アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEMの発音

dem  [de̲m ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インクルード

Dem

:ポルトガルのInfobox Place / Maintenance / Mapは空ですTemplate:ポルトガルのInfobox Place / Maintenance / Mapは空ですTemplate:ポルトガルのInfobox Place / Maintenance / ポルトガルのInfobox Place /ポルトガルのメンテナンス/市長は空ですTemplate:ポルトガルのInfobox Place /ポルトガルのInfobox Place /空は空ですTemplate:ポルトガルのInfobox Place / Maintenance / Administration is emptyこれは地区Caminhaの自治体です。 それは363の住民を持っています。 Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Art ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Karte ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Höhe ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/PLZ ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Bürgermeister ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Straße ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Verwaltungsort ist leer Dem ist eine Gemeinde im nordportugiesischen Kreis Caminha. In ihr leben 363 Einwohner.

ドイツ語辞典でのdemの定義

参照してください。 the、the、and the。 vgl. der , der und der.
ドイツ語辞典で«dem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMと韻を踏むドイツ語の単語


Anthem
[ˈænθəm] 
Atem
A̲tem 
Bethlehem
Be̲thlehem, Be̲tlehem
Cem
[d͜ʃɛm] 
Einem
E̲i̲nem
Emblem
[ɛmˈbleːm]  , auch: [ãˈbleːm] 
Harlem
Ha̲rlem
Item
[ˈa͜itm̩] 
Problem
Proble̲m 
Salem
Salem
Sem
Se̲m
System
Syste̲m 
außerdem
a̲u̲ßerdem 
bequem
beque̲m 
extrem
extre̲m 
hem
[həm]
idem
i̲dem
indem
inde̲m 
item
i̲tem 
vor allem
vor ạllem [foːɐ̯ ˈaləm]

DEMのように始まるドイツ語の単語

delusorisch
Delysid
dem unerachtet
dem ungeachtet
Demagoge
Demagogie
Demagogin
demagogisch
Demand
Demant
demanten
Demantoid
Demarch
Demarche
Demarkation
Demarkationslinie
demarkieren
Demarkierung
demaskieren

DEMのように終わるドイツ語の単語

Betriebssystem
Haarlem
Harem
Jerusalem
Krem
Modem
Poem
Rem
Requiem
Start-Stopp-System
Tandem
Theorem
Totem
ad valorem
nachdem
trotzdem
unter anderem
vor Kurzem
wem
zudem

ドイツ語の同義語辞典にあるdemの類義語と反意語

同義語

«dem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

the
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

The
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インクルード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

các
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

den
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

den
5百万人のスピーカー

demの使用傾向

傾向

用語«DEM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«dem»の使用頻度を示しています。
demの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dem»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、demに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEM»の引用

demという言葉で有名な引用文や文章
1
Bette Davis
Lasst uns nicht nach dem Mond greifen, wir haben die Sterne.
2
Coco Chanel
Alter schützt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Altern.
3
Else Pannek
Betriebsamkeit bewahrt vor dem Nachdenken.
4
Frank Sinatra
Der letzte Mensch, mit dem man spricht, bevor man anfängt, mit sich selbst zu sprechen.
5
Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
Hüte dich vor dem leidigen Romanschwall, der die Zeit raubt und die Unschuld stiehlt, der schal ist und gute Bücher schal macht, meistens auch die Religion anfeindet.
6
Grigori Jefimowitsch Rasputin
Wie viel wertvoller ist dem Menschen ein kleines Stück Brot als ein großes Schiff! Aber wie viel Geld wird für ein Schiff benötigt! Wer verstehen kann, den laßt verstehen!
7
Heinrich von Treitschke
Das Übermaß der Freiheit wird Sklaverei, denn wenn es keine Autorität mehr gibt, so ist der Starke unumschränkt, und der Schwache verfällt dem Rechte der Faust. Die Überspannung der Freiheit führt nicht allein zur Knechtschaft, sondern ist selbst schon Knechtschaft.
8
Jakob Augstein
Israel wird von den islamischen Fundamentalisten in seiner Nachbarschaft bedroht. Aber die Juden haben ihre eigenen Fundamentalisten. Sie heißen nur anders: Ultraorthodoxe oder Haredim. Das ist keine kleine, zu vernachlässigende Splittergruppe. Diese Leute sind aus dem gleichen Holz geschnitzt wie ihre islamistischen Gegner. Sie folgen dem Gesetz der Rache.
9
Johann Christoph Friedrich GutsMuths
Unsere Moralität beruht auf dem Willen, und dieser hängt ganz von den Einsichten unseres Geistes ab.
10
Josef Ambrosius Stapf
Die Vernunft ist das geistige Auge des Menschen, wodurch er zunächst nicht das, was in Zeit und Raum vorüber wandelt, sondern die ewigen Urbilder wahrnimmt, sowohl von dem, was ist, als was sein soll.

«DEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdemの使いかたを見つけましょう。demに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fit ohne Geräte: Trainieren mit dem eigenen Körpergewicht
Seit Jahren bereitet Mark Lauren Elitesoldaten physisch auf ihren Einsatz bei Special Operations vor.
Joshua Clark, Mark Lauren, 2011
2
Freiheit Erleben - 12 Monate Mit Dem Vw-Bus Durch Neuseeland ...
Ende November 2002 kehrten Angelika und Gunter Behlig fur ein Jahr Alltag und Beruf den Rucken und folgten dem Motto: "Traume nicht Dein Leben - Lebe Deinen Traum!
Gunter Behlig, 2004
3
Die Rundfunkgebühr auf dem Prüfstand der Finanzverfassung
Im Zeitalter des dualen Rundfunks und der Multimedia gewinnen der Rundfunk und die Rundfunkfinanzierung eine neue Dimension.
Annette W. Reuters, 2009
4
Wer dem Glück hinterherrennt, läuft daran vorbei: Ein Umdenkbuch
Ausstieg aus der Glücksfalle: Besser leben als dem Glück nachjagen Kann das sein?
Russ Harris, 2010
5
Weg mit dem Ballast!
Haben Sie überquellende Mailboxen, verstopfte Schubladen und volle Terminkalender satt?
Frank Schwebke, 2006
6
Von der Ursache, dem Prinzip und dem Einen
In seiner bekanntesten und wirkungsgeschichtlich bedeutendsten Schrift überwindet Bruno 1584 den mittelalterlichen Dualismus von Gott und Welt.
Giordano Bruno, Paul R Blum, 1993
7
Krankheiten aus dem Gesicht erkennen: Pathophysiognomie
"Krankheiten aus dem Gesicht erkennen" zeigt, welche typischen Merkmale an Augen, Haut, Händen, Lippen, Ohren, Zähnen oder Zunge Aufschluss darüber geben, wie es den Organen im Inneren des Körpers geht oder was ihnen fehlt.
Kurt Tepperwein, 2012
8
Der Tanz auf dem Vulkan: Gewaltfreie Kommunikation& ...
Doch der Umgang mit Emotionen, insbesondere mit starken und als negativ empfundenen, wirkt auf viele Menschen kompliziert und angsteinflößend. Das in diesem Buch von Al Weckert vorgest.
Al Weckert, 2012
9
Raumgestaltung und gesellschaftliche Positionierung in dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Universitat Hamburg (Institut fur Germanistik II), Veranstaltung: Institution -Literatur.
Vera Schmitz, 2007
10
Thera-Band, Fit mit dem
Wer hat schon Zeit und Lust, täglich eine Stunde Sport zu treiben?
Thorsten Tschirner, 2006

用語«DEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frisierte Statistik: Athen rächt sich an dem Mann, der die Wahrheit ...
Andreas Georgiou, Ex-Chef der griechischen Statistikbehörde, soll vor Gericht. Angeblich hat er nationalen Interessen geschadet. Sein Fehler: Er hatte das ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Sexualität bei Kindern: Hinter dem Sternchenvorhang
Auch bei Emma und Ayla* waren es ein paar Tage, an denen sie zu dem Podest im Gruppenraum gingen, den Sternchenvorhang zu- und sich dahinter ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Die deutsche Angst vor dem Misserfolg
Unter dem Titel „Fuck up Nights“ tauschen dabei rund 200 Gründer in Witten am Rande des Ruhrgebiets Geschichten über ganz persönliche Tiefschläge aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
Trump, Brexit, Pegida: Uns droht ein Aufstand der Abgehängten
Dem Kandidaten folgen vor allem jene, die in einer auf Leistung fußenden Gesellschaft nicht mithalten können. Soll niemand sagen, er sei nicht gewarnt worden ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Istanbul nach dem Putsch: Demokratiefestival rot-weiß
Seltsame Atmosphäre nach dem Putschversuch: Fahnen sind allgegenwärtig, Erdoğan sendet SMS an die Bevölkerung. Die "Säuberung" sorgt auf dem Taksim ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
6
Banken: Italien ist auf dem Weg zum "failed state"
Bislang haben sich die Italiener durch jede Krise gemogelt. Doch diesmal wird es eng. Eine lahme Wirtschaft und kranke Banken bedrohen das Land – und ein ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Streitgespräch: Was hat das alles mit dem Islam zu tun?
Nizza, Würzburg, die Türkei: Welche Rolle spielt dabei die Religion? Die Redakteurin und Islamwissenschaftlerin Eva Marie Kogel debattiert mit dem Autor und ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Nizza nach dem Anschlag: Die Solidarität zerbricht
Ein alter, dunkelhäutiger Mann hält das kopierte Foto einer Frau in Händen. Mit dem Bild steht er am Samstag auf der Promenade des Anglais in Nizza in der ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
9
Türkei: Die Stille nach dem Putsch
Die Türken haben eine dramatische Nacht hinter sich: Bei dem versuchten Umsturz der Regierung sind mehr als 250 Menschen getötet worden. Im ganzen ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
10
Wir können dem Silicon Valley Paroli bieten
Nicht umsonst sind deutsche Unternehmen für ausländische Investoren - gerade aus dem asiatischen Raum - so interessant. Es schauen auch sehr viele von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. dem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z