アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Autonomist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUTONOMISTの語源

griechisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUTONOMISTの発音

Autonomist  [Autonomịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTONOMISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTONOMISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Autonomist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAutonomistの定義

自律を目指す人。 jemand, der eine Autonomie anstrebt.

ドイツ語辞典で«Autonomist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTONOMISTと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmist
Alarmịst
Alchemist
Alchemịst
Animist
Animịst
Antinomist
Antinomịst
Atomist
Atomịst
Bigamist
Bigamịst
Bockmist
Bọckmist
Deuteronomist
Deuteronomịst
Extremist
Extremịst
Islamist
Islamịst
Konformist
Konformịst
Optimist
Optimịst 
Pessimist
Pessimịst 
Pferdemist
Pfe̲rdemist
Polygamist
Polygamịst
Psalmist
Psalmịst
Reformist
Reformịst
Taxidermist
Taxidermịst
Thomist
Thomịst
Ökonomist
Ökonomịst

AUTONOMISTのように始まるドイツ語の単語

Automonteur
Automonteurin
automorph
Automorphismus
autonom
Autonome
Autonomer
Autonomie
Autonomiebehörde
Autonomiegebiet
Autonomisierung
Autonomistin
Autonummer
autonym
Autoöl
Autopapiere
Autophilie
Autopilot
Autoplastik
Autopoiese

AUTONOMISTのように終わるドイツ語の単語

Agamist
Akademist
Blasphemist
Bohemist
Edelmist
Eurythmist
Kuhmist
Legitimist
Linksextremist
Monogrammist
Nonkonformist
Rechtsextremist
Renommist
Rotarmist
Schafmist
Stallmist
Summist
Uniformist
Vogelmist
Volksarmist

ドイツ語の同義語辞典にあるAutonomistの類義語と反意語

同義語

«Autonomist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTONOMISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autonomistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutonomistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autonomist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自治论
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autonomista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

autonomist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वायत्ता के सिद्धांत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التسيير الذاتي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автономист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autonomista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বায়ত্তশাসনের সমর্থক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autonomist
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

autonomis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Autonomist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オートノミズム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자치 론자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

autonomist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người chủ trương tự trị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தன்னாட்சியுடைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

autonomist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

otonomcu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autonomista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autonomista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автономіст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autonomist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτονομίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nomis tische
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

autonom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

autonomist
5百万人のスピーカー

Autonomistの使用傾向

傾向

用語«AUTONOMIST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Autonomist»の使用頻度を示しています。
Autonomistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autonomist»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTONOMIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Autonomist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Autonomist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Autonomistに関するニュースでの使用例

例え

«AUTONOMIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutonomistの使いかたを見つけましょう。Autonomistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finnland-Studien
... from the common Eastern European pattern seems to stem from the nature of political dependence and of the class structure in the Finnish case. 24 See Orridge's sand Williams' analysis on the structural preconditions for autonomist ...
Edgar Hösch, 1990
2
Demographie - Demokratie - Geschichte: Deutschland und Israel
Politically, the three continued their efforts to foster autonomist multinational models from the era of multinational compromises, whose full implementation in the Habsburg state had not proven possible, they believed, because the natural ...
José Brunner, 2007
3
Die Reichstags-wahlen von 1867 bis 1883: Statistik der ...
7266, Oberlandesgerichtsrat Scheuch Autonomist 2259, 2spl. 17. 4. (Elsass) Gebweiler. Bev. 65010; städtisch 32048, ländlich 32962; ev. 3,3^, kath. 93,7#. Städte: Gebweiler 12452, Sul2 4630, Rufach 3691, Ensisheim 3206, (•lBühl 3050 , ...
A. Phillips, 1883
4
Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts / Simon Dubnow Institute ...
... the retreat of the Russian army between the spring and summer of 1915, authored by Genrikh Erlikh.75 Thus, the contributors to “The Black Book” included the liberal Vinaver, the autonomist Dubnow, and the Bundists Zaslavskii and Erlikh.
Dan Diner, 2013
5
Wie die Würfel fallen: Roman und Werkschau
Genaues weiß man nicht, man vermutet, weil er ein Autonomist ist. Oder ist es wegen der Deutschen, die im Sommer hier war? Ich fange den Unterricht mit der Deutschstunde an. Ich lese den Kindern die Geschichte von einem Indianerjungen ...
André Weckmann, 2004
6
>Keltischer Sprengstoff: Eine wissenschaftsgeschichtliche ...
damit er mit seinen Mitteilungen im AA nicht an unrechte Türen klopft und damit Sie Gelegenheit erhalten, seine — wirklich interessanten — Ausführungen kennen zu lernen.38 Auch ist unklar, ob der 'ziemlich radikale' bretonische Autonomist ...
Joachim Lerchenmüller, 1997
7
Loyalitäten in der Tschechoslowakischen Republik, 1918-1938: ...
The line of argument that caused most Opposition from the Slovak autonomist side was, however, the Insinuation that those responsible were under Hungar- ian or Magyar influence.24 Again, the Protestants were hailed for preserv- ing ...
Martin Schulze Wessel, 2004
8
Demokratisierung und islamisches Recht: der Scharia-Konflikt ...
... ausgeht: »Igbo in the southeast, and Yoruba in the southwest [...] have pronounced autonomist tendencies. The northwest, however, is not autonomist because the Hausa-speaking emirate leaders have transregional aims and interests ...
Johannes Harnischfeger, 2006
9
Kleine Völker in der Geschichte Osteuropas: Festschrift für ...
Zu den Besonderheiten der staatlichen Strukturen und der Klassenbeziehungen, die den finnischen Nationalismus als soziale Bewegung gegenüber dem gleichgerichteten „autonomist nationalism"55 bei den anderen ostmittel- und ...
Manfred Alexander, Frank Kämpfer, Andreas Kappeler, 1991
10
Syntax: ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung
The radically non-autonomist view is that semantic and pragmatic expectation can bias the parser toward a certain ... the radical autonomist view would maintain that syntactic decisions must be made before semantic let alone pragmatic ...
Joachim Jacobs, 1995

用語«AUTONOMIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutonomistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umstrittene Autonomie: Korsisch nicht offizielle Amtssprache
Der Autonomist Talamoni bedauerte, dass ein grosses Land wie Frankreich einem so kleinen Volk wie dem korsischen weiterhin das Existenzrecht abspreche. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
2
The establishment bounces back in Spain
In Catalonia, one can only note the persistence of a majority in favor of autonomy with 56.6 percent of the vote going to the autonomist/pro-independence parties ... «Socialist Worker Online, 6月 16»
3
Out of Work, Into the Streets
However, during these discussions, certain autonomists triggered a situation likely to jeopardize the whole social movement. They decided to weaken Nuit ... «Jacobin magazine, 6月 16»
4
Showing Their Hand
The massive police presence and controlled route were designed to incite autonomist segments within the protest, allowing authorities to further discredit and ... «Jacobin magazine, 6月 16»
5
Politiker unterstellt SBB böse Absichten
Der bernjurassische Autonomist zitiert darin wörtlich: Fall 1: «Am SBB-Schalter im Bahnhof Moutier wollte ich ein Gruppenbillett nach Alpnachstad und zurück ... «az Solothurner Zeitung, 6月 16»
6
Autonomist Winistoerfer neuer Stadtpräsident von Moutier BE
Der neue Stadtpräsident von Moutier BE heisst ab August dieses Jahres Marcel Winistoerfer (CVP). Damit bleibt das Stadtpräsidium der bernjurassischen Stadt ... «FM1Today, 6月 16»
7
Kampfwahl in Moutier
Für die Nachfolge von Stadtpräsident Maxime Zuber sind zwei Kandidaten im Rennen: als Favorit gilt der Autonomist Marcel Winistörfer. Gegen ihn tritt der ... «Der Bund, 4月 16»
8
A New Paradigm on the Make: New World Summit Discusses the ...
The three-day assembly brought together stateless and autonomist movements from all over the world to discuss the current crisis of democracy and to rethink a ... «UNPO, 2月 16»
9
Der Umgängliche in der Politarena
Der Jura-Autonomist ebenso wie der FDP-Fraktionschef. Es fällt in der Tat auch schwer, ihn nicht zu mögen. Bernasconi ist im Gespräch aufmerksam, gut ... «Der Bund, 1月 16»
10
Is the Job You're Fighting for Really Worth the Struggle?
The film gives a fictionalised account of the struggles of the Italian Autonomist movement: a loose coalition of students, workers, feminists and unemployed ... «AlterNet, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Autonomist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autonomist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z