アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beschläg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESCHLÄGの発音

Beschläg  [Beschlä̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHLÄGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESCHLÄGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beschläg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeschlägの定義

フィッティング。 Beschlag.

ドイツ語辞典で«Beschläg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESCHLÄGのように始まるドイツ語の単語

Beschlächt
beschlafen
Beschlag
beschlagen
Beschlagenheit
Beschlagnahme
beschlagnahmen
Beschlagnahmung
beschleichen
beschleunigen
Beschleuniger
beschleunigt
Beschleunigung
Beschleunigungsanlage
Beschleunigungsvermögen
Beschleunigungswert
beschleusen
beschließen
Beschließer
Beschließerin

BESCHLÄGのように終わるドイツ語の単語

schräg
träg
wäg

ドイツ語の同義語辞典にあるBeschlägの類義語と反意語

同義語

«Beschläg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESCHLÄGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beschlägを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeschlägの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beschläg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Beschläg
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Beschlag
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Beschläg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

BESCHLAG
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Beschläg
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Beschlag
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Beschlag
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Beschläg
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

BESCHLAG
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Beschläg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beschläg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Beschläg
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

BESCHLAG
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Beschläg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Beschläg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Beschläg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Beschläg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

BESCHLAG
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Beschlag
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Beschläg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Beschlag
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Beschläg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Beschläg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Beschläg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Beschläg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Beschläg
5百万人のスピーカー

Beschlägの使用傾向

傾向

用語«BESCHLÄG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Beschläg»の使用頻度を示しています。
Beschlägの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beschläg»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESCHLÄG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beschläg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beschläg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beschlägに関するニュースでの使用例

例え

«BESCHLÄG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeschlägの使いかたを見つけましょう。Beschlägに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterricht über das Beschläg und die Behandlung gesunder und ...
Johann Langenbacher. Harn. angeändebcLilienf,ächedtS mm gce Quit1.' daß erlitten. erholue. Sie zei( mit ut [tivi en teeth. wie len und antttt. mit dll nfehtfi; dringt!! ',ttd als zu blindung mit dll kannl zu litt gen.; _und ift ihrer Bauart nach.
Johann Langenbacher, 1811
2
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
Vergleichbar sind Schnallen aus dem Barbaricum mit länglichem Beschläg mit einem halbkreisförmigen Bügel, die von einer Achse mit kugeligen Ende zusammengehalten werden1. Die Form ist vor allem für die jüngere Stufe B l und den ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
3
Donnstags-Nachrichten von Zürich
Ein mit Mößing ausgarnierlk i. kotl, haltende Reis,Muk«uete», in fthr gutem Stand, samt Datrvn, Taschen und Surt/ gelb/ mit verguldtem Beschläg , wie auch Pulverhorn, mit verguldtl« Beschläg. 17. Ein Manne» Kirchenort bevm Fra» Mönfter, ...
4
Ueber Fensterstöcke nebst ihren Rahmen, dann über ...
Es soll nun auch im Allgemeinen von dem Beschläg der Fenster, oder von der dabei vorkommenden Schlosser- Arbeit gehandelt werden. Zu einem ein - oder zweiflüglichen gewöhnlichen Fenster gehören ») Die Kloben. Diese sind entweder ...
August von Voit, 1829
5
Kriegsreglement für dero sämmtliche Cavallerie
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst). lleqe, das Beschläg und all übrige Ajoustirüng in gt , hörigem Stande sein, überhaupt, daß nichts manquire. Nachdem die Escadron also ein -und abgetheilet, «vie ailch der Rapport von der Starke der Rotten an ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1780
6
Gnädigst approbirte Taxa, Wie Vorbehaltlich einer künftig ...
Band, 2 Zugschlößer, 2 starke Riegel und französischem Schloß — ^ ^ — — Eine gemeine Stubenthür mit schwarzem Beschläg mit Mauskasten zu beschlagen _ _ ^ — , — Eine äir« mit teutschem Schloß, meß ngenem Deckel, Fall und Nacht- ...
‎1765
7
Zürcherisches Wochen-Blatt
ünschbar wäre Ma« beliebe sich deswe« gen l» No.2«8- kl, Stadt anzumelden, beo Fäsy, Cantons.Für,prech. 2« Ein Paar exira schön Engende Ean« rlenvögelt. 2i sechs eichen Fensterstök mit 4 Flüg, len samt Beschläg unV »ierekigle» ...
8
Germanische Denkmäler der Völkerwanderungszeit
c) Rechteckiges Beschläg (L. 4,6; Br. 2,7; Dicke 0,5 cm), auf Unterseite bandförm. Schlaufe mit Resten der zwei angeschweißten Heftstege. Verzierung auf Mittelstreifen stark zerstört, außen je ein breiter Silberstreifen, dazwischen zwei ...
Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 1931
9
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Behandlungsart der ...
Täglich Nachmittags sind die Pferde heraus zuführen und vom Kommandanten genau zu visitiren, ob selbe nicht gedrückt sind und das Beschläg in gutem Stande sey, damit das Nöthige bey Zeiten veranlaßt und das Mangelnde hergestellt ...
Constantin Balassa, 1835
10
Neue Appenzeller Chronick: oder Beschreibung des Cantons ...
In >em obersten Zimmer schlug er die Thür entzwey. hinter der Thür lagen einige Vorfenster, deroüber- iinnteS Beschläg geschmoltzen, und hingegen die Fen- rer , Rahmen unversehrt geblieben. In der Unte, >cn Kammer zerschmetterte er ...
Gabriel Walser, 1740

用語«BESCHLÄG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeschlägという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haslach i. K.: Zwölf Schoppen Bier und zehn Zigarren
Die hen kei Interesse an dere Kischd vum Großvadder gho! Aber ich die mit dene scheene Beschläg versehene losse un in minem Buch drüber geschriebe!". «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
2
Hufschmiede sind auch Orthopäden fürs Pferd
Auswirkungen orthopädischer Beschläge, 3D-Röntgenvideos, F-Balance, ein neues Konzept der natürlichen Huf-Zubereitung, oder auch der Zusammenhang ... «Aachener Zeitung, 3月 15»
3
Preisabsprache bei Beschlägen für Fenster
Wegen illegaler Preisabsprachen hat die EU-Kommission gegen neun führende Hersteller von Fensterbeschlägen, darunter sieben aus Deutschland, ... «Südwest Presse, 3月 12»
4
Beschlagen in Beschlägen
Sie vertritt die dritte Generation im Familienunternehmen Häfele, einem Spezialisten für Beschläge. Selbstverständlich war es für Sibylle Thierer nicht, in die ... «Südwest Presse, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Beschläg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beschlag-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z