アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Deckenheizung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDECKENHEIZUNGの発音

Deckenheizung  [Dẹckenheizung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECKENHEIZUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDECKENHEIZUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Deckenheizung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Deckenheizung

天井の加熱

Deckenstrahlungsheizung

放射天井加熱は、建物の表面加熱の一形態である。 この目的のために、天井ビームプレートまたは電気ヒーターが使用される。 天井梁パネルは、溶接されたパイプと断熱材を備えた鋼板製のプロファイルストリップの形をした静的加熱要素であり、天井に接続されて天井暖房システムに接続されています。 輻射熱は、室内の空気を妨げずに通過し、床、空間を囲む空間または家具に当たるときに熱エネルギーに変換される。 表面温度は室内空気温度より1〜3K上昇します。 天井放射板のサイズおよび数は、所望の放射強度または熱媒体温度によって決定される。 シーリングビームパネルは、小さな部屋のための単一のパネルとして、または個々の要素を接合することによって、大面積の加熱のための長いストリップとして使用することができる。 通常の熱媒体温度では、天井部分の約10〜20%が天井梁で覆われています。 Die Deckenstrahlungsheizung ist eine Form der Flächenheizung für Gebäude. Hierfür werden entweder Deckenstrahlplatten oder elektrische Heizstrahler verwendet. Deckenstrahlplatten sind statische Heizelemente in Form von Profilbändern aus Stahlblech mit eingeschweißten Rohren und oben zur Decke einliegender Wärmedämmung, die an die Warmwasser-Heizungsanlage angeschlossen werden. Die Strahlungswärme geht ungehindert durch die Raumluft und wird beim Auftreffen auf den Fußboden, die Raum-Umschließungsflächen oder die Einrichtungsgegenstände in Wärmeenergie umgewandelt. Die Oberflächen-Temperaturen steigen um 1 bis 3 K über Raumluft-Temperatur. Größe und Anzahl der Deckenstrahlplatten richten sich nach der gewünschten Strahlungsintensität oder der Heizmittel-Temperatur. Deckenstrahlplatten können als Einzelplatten für die Kleinraum- oder, durch Zusammenfügen einzelner Elemente, zu langen Bändern für die Großraum-Beheizung verwendet werden. Bei normalen Heizmittel-Temperaturen werden etwa 10 bis 20 Prozent der Deckenflächen mit Deckenstrahlplatten belegt.

ドイツ語辞典でのDeckenheizungの定義

パイプは天井に置かれた暖房。 Heizung, deren Rohre in der Decke verlegt sind.
ドイツ語辞典で«Deckenheizung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECKENHEIZUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

DECKENHEIZUNGのように始まるドイツ語の単語

Deckeluhr
Deckelung
Deckelvase
decken
Deckenbalken
Deckenbeleuchtung
Deckenfluter
Deckengemälde
deckenhoch
Deckenkonstruktion
Deckenlampe
Deckenleuchte
Deckenlicht
Deckenmalerei
Deckenpaneel
Deckenputz
Deckenstrahler
Deckenträger
Deckenventilator
Deckenverkleidung

DECKENHEIZUNGのように終わるドイツ語の単語

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Warmluftheizung
Überreizung
Übersetzung

ドイツ語の同義語辞典にあるDeckenheizungの類義語と反意語

同義語

«Deckenheizung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECKENHEIZUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deckenheizungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeckenheizungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deckenheizung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天花板加热
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calefacción de techo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ceiling heating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छत हीटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التدفئة السقف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отопление потолок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aquecimento teto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিলিং হিটিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chauffage au plafond
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemanas siling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Deckenheizung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

天井暖房
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

천장 가열
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panas langit-langit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sưởi ấm trần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உச்சவரம்பு வெப்பமூட்டும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमाल मर्यादा गरम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yerden ısıtma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riscaldamento a soffitto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sufitowego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опалення стелю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încălzire plafon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέρμανση οροφής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plafon verwarming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

takvärme
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

takvarme
5百万人のスピーカー

Deckenheizungの使用傾向

傾向

用語«DECKENHEIZUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Deckenheizung»の使用頻度を示しています。
Deckenheizungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deckenheizung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECKENHEIZUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Deckenheizung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Deckenheizung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Deckenheizungに関するニュースでの使用例

例え

«DECKENHEIZUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeckenheizungの使いかたを見つけましょう。Deckenheizungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Deckenheizung. Der größte Teil (über 70%) der Wärme wird von der Decke durch Strahlung abgegeben, daher auch der Name Strahlungsheizung. Die von der beheizten Decke ausgehenden Wärmestrahlen treffen auf die übrigen ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
2
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Lamellen-Deckenheizung. Bei der Lamellen-Deckenheizung System Stramax werden die Heizrohre unter der fertigen Rohdecke montiert und an ihnen Aluminiumplatten befestigt, die eine geschlossene Fläche bilden und durch einen ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
3
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Ich würde auf jeden Fall eine Zentralheizung machen. und zwar eine Deckenheizung. Heil eine Deckenheizung ja am-- also Nummer .. eins ist nicht im Neg gegenüber einer normalen Zentralheizung. und vor allen ist die Närme auch ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
4
Düfte als geistiges Eigentum
... Schulte/Kühnen, § 10 Rn. 27; Kra- ßer, § 33 VI b 5 (S. 837); Chrocziel/Hufnagel , in: FS f. Tilmann, 449 (453). 213 BGH, GRUR 2001, 228 (231) - Luftheizgerät; GRUR 2006, 839 (841) - Deckenheizung; Mes, § 10 Rn. 1; Osterrieth, Rn. 256.
Stefan Fröhlich, 2008
5
Atlas Sanierung: Instandhaltung, Umbau, Ergänzung
... Putz 15 mm Sonnenschutzrollo 17 Untersicht Putz 15 mm OSB-Platte 20 mm 18 Putz mit Deckenheizung OSB—Platte 20 mm Wärmedämmung 200 mm/ Balkenlage (Bestand) OSB-Platte 20 mm 19 Anstrich ESG 6 mm bedruckt, entspiegelt ...
Georg Giebeler, Rainer Fisch, Harald Krause, 2012
6
Theoretische Untersuchungen zur thermischen Bauteilaktivierung
1907 meldet der Londoner Ingenieur A.H. Barker die erste Deckenheizung, die aus in der Betondecke integrierten Stahlrohrregistern bestand, zum Patent an [2]. Durch die Hypokaustenheizung der Römer inspiriert, gilt er als der eigentliche ...
Heiko Humpal, 2009
7
Lebensbüchlein
Die Fußbodenheizung; die Deckenheizung: Die Fußbodenheizung stellt im Prinzip zwar ebenfalls eine Strahlungsheizung dar, ihre zahlreichen Nachteile sind aber im Hinblick auf oben gesagtes klar ersichtlich; auch wird bei ihnen durch ...
Matthias Dräger
8
Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...
-kühlung Deckenheizung Deckenheizung u. -kühlung 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 Raumtemperatur [h] [°C] 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 Ü b e r s c h r e i t u n g s h ä u fi g k e i t Wohnzimmer 16 18 20 22 24 26 28 ...
uponor, 2013
9
Das moderne Museum: Vorträge auf der MUTEC 1999
Die Zeitkonstante entspricht mindestens derjenigen, in der Tabelle enthaltenen von „Deckenheizung - Heizrohre in massiver Betondecke". Danach gehören die dort genannten Flächenheizungen (Fußboden- und Dek- kenheizungen) zu den  ...
Adelheid Straten, 2001
10
Architekturführer Winterthur: Ein Führer zur Baukunst in ...
Die Küche mit einem kleinen Putzbalkon und das Bad sind zum Hof hin orientiert. Das Gebäude ist in Leichtbeton ausgeführt und besitztals technische Besonderheit eine Deckenheizung. 29 WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS ZWICKER ...
Gilbert Brossard, Daniel Oederlin, 1997

用語«DECKENHEIZUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeckenheizungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besondere Heizungen für besondere AnforderungenEine Übersicht
Neben der Fußbodenheizung, sind Wand- und Deckenheizungen immer mehr im Kommen. Diese sollten jedoch eingebaut werden, wenn das Gebäude sehr ... «Baumagazin, 6月 16»
2
30 Erdgasbusse für Ljubljana
Die Klimaanlage verfügt über eine integrierte Deckenheizung. Der Sechs-Zylinder-Reihenmotor des Fahrzeugs leistet 228 kW / 310 PS. (ampnet/jri). «Auto-Medienportal.Net, 6月 16»
3
Stadt least Heizung für Grundschule
Stefan Berghaus, stellvertretender Leiter der Grundschule Stadt deutet die nötigen arbeiten an: Die Deckenheizung muss ersetzt werden. Dabei ist Eile geboten. «Remscheider General-Anzeiger, 2月 16»
4
Deckenheizung in Weidenberg fängt Feuer
Nach Polizeiangaben fing eine Deckenheizung in der Halle des Betonwerks Zapf in Görschnitz Feuer. Dabei entstand ein Sachschaden von rund 10.000 Euro. «Nordbayerischer Kurier, 1月 16»
5
Ein warmes Zuhause: Flächenheizung für Wände und Böden
Meist ist es eine Fußbodenheizung, aber auch die Wand- und Deckenheizung ist im Kommen. Ihre Vorteile überzeugen: Sie sind unsichtbar und sparsam im ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
6
Thema Sperrung Der Grundschule Stadt: Unterricht wäre ein ...
"Damals sind die Fassade und das Dach erneuert und gedämmt worden, außerdem sind Ventile in der Deckenheizung ausgetauscht worden", sagt Faubel. «RP ONLINE, 12月 15»
7
Die Sanierung der Festhalle Siensbach ist beendet
... die dreifach verglasten bodentiefen Fenster mit Verschattung, neue Rauch-und Wärmeabzugsanlagen, die Deckenheizung und ein neuer Parkettboden. «Badische Zeitung, 11月 15»
8
Schedener Bauingenieur Jan Grünewald baut Musterhaus
Sein Favorit ist jedoch die Deckenheizung. „Diese Wärme fühlt sich an wie die von Sonnenstrahlen“, erklärt er. Schattenbereiche, etwa unter dem Tisch, werden ... «Göttinger Tageblatt, 10月 15»
9
Uponor Renovis: häufige Fragen zur Verarbeitung - Trocken, schnell ...
Kann ich trotzdem Renovis zur Deckenheizung/-kühlung einsetzen? Der Verlauf der Rohrleitungen in den Panels ist auf der Paneloberfläche markiert und bis ... «Haustechnik, 9月 15»
10
Plan unter Vorbehalt: Stadt will Turnhallen für 6,11 Millionen Euro ...
Acht weitere Turnhallen erfüllen jedoch nicht die Voraussetzungen für eine Deckenheizung und müssen daher konventionell saniert werden. „Die Reihenfolge ... «Ruhr Nachrichten, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deckenheizung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deckenheizung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z