"Divertikulitis"辞典でのドイツ語の意味

DIVERTIKULITISの語源

lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDIVERTIKULITISの発音

Divertikulitis  [Divertikuli̲tis]

ドイツ語でDIVERTIKULITISはどんな意味ですか？

憩室炎

Divertikulitis

憩室炎は、炎症が粘膜の隆起で発達する腸の疾患である。 このような隆起の蓄積は、憩室症と呼ばれ、憩室炎の前駆体である。結腸のS字状結節は、最も頻繁に、すなわち95％の症例で罹患する。 1％では、憩室炎は横行結腸で起こり、盲腸および上行結腸では2％で起こりうる。 原則として、シグマメディタルチックはいわゆる偽性大うつ病であり、 時間。 腸粘膜は筋肉壁の隙間から突出する。

Die Divertikulitis ist eine Erkrankung des Dickdarmes, bei der sich in Ausstülpungen der Schleimhaut eine Entzündung bildet. Das gehäufte Vorkommen solcher Ausstülpungen heißt Divertikulose und stellt die Vorstufe der Divertikulitis dar. Am häufigsten, das heißt in 95 Prozent der Fälle, ist das Colon sigmoideum betroffen. In einem Prozent kann eine Divertikulitis im Colon transversum und in je zwei Prozent im Caecum und im Colon ascendens auftreten. In der Regel handelt es sich bei den Sigmadivertikeln um sogenannte Pseudodivertikel, d. h. die Darmschleimhaut stülpt sich durch Lücken der muskulären Wand durch.

ドイツ語辞典でのDivertikulitisの定義

憩室の炎症。

Entzündung eines Divertikels.

DIVERTIKULITISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDivertikulitisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDivertikulitisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Divertikulitis»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 憩室炎
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: diverticulitis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: diverticulitis
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विपुटीशोथ
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: انسدادات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дивертикулит
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: diverticulite
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উপস্থলিপ্রদাহ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: diverticulite
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: diverticulitis
• ドイツ語: Divertikulitis
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 憩室炎
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 게실염
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: diverticulitis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: viêm túi thừa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: குழலுறுப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: डायव्हर्टीक्युलमचा क्षोभ
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: divertikülit
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: diverticolite
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: uchyłków
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дивертикулит
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: diverticulită
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εκκολπωματίτιδα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: divertikulitis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: divertikulit
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: divertikulitt

«DIVERTIKULITIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDivertikulitisの使いかたを見つけましょう。Divertikulitisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...

Abb. 8.19 Akute Divertikulitis im Sigma in der CT-Darstellung mit rektalem Kontrastmittel. In Bildmitte erkennt man die hochgradige entzündliche Wandverdickung des Sigmas mit entzündlicher Umgebungsreaktion und stark eingeengtem ...

Helmut Messmann, 2004

Innere quick: der Fakten-Turbo

Klin: Es ist oft schwierig, einen Divertikulose-Schub von einer akuten Divertikulitis abzugrenzen. □ Akute Divertikulitis: Fieber, starke Schmerzen im linken Unterbauch, manchmal mit Abwehrspannung und Loslassschmerz. Bei älteren ...

Philippe Furger, 2003

Innere Quick Notfall

Divertikulitis lK57.3]| Allg: * Häufige Pathologie: 10 % der Leute < 45 Jahre. 50- 60 % bei > 80-jähngen • 20 % der Patienten mit Divertikulose sind symptomatisch. • 20-25 % der Patienten mit Divertikulose leiden an akuten Divertikulitiden.

Philippe Furger, 2005

Fachkompendium Divertikulose und Divertikulitis

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Fachgesellschaft fur Ernahrungstherapie und Pravention (FET) e.V., Sprache: Deutsch, Abstract: Bei einer Divertikulose treten zahlreiche ...

Fet E.V., 2013

Infektiologie des Gastrointestinaltraktes

Die Divertikulitis kann sich als hochakutes Krankheitsbild mit umschriebener Peritonitis, heftigen Schmerzen im linken Unterbauch, Abwehrspannung, walzenförmiger Resistenz, Fieber und Leukozytose präsentieren (⊳ Übersicht » Symptome ...

Wolfgang F. Caspary, Manfred Kist, Jürgen Stein, 2006

Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...

1. symptomatische Divertikulose (Stadium I), 2. Divertikulitis (Stadium II), 3. Peridivertikulitis (Stadium III), 4. Perikolitis (Stadium IV) unterschieden. Dickdarmdivertikel sind ausgesprochen häufig. Ihre Häufigkeit nimmt mit dem Lebensalter zu, ...

Jürgen Durst, 1998

Praxis der Viszeralchirurgie

Während klinisch relevante Blutungen bei der akuten Divertikulitis eher eine Rarität darstellen, sind sie die häufigste Komplikation der Divertikulose. Von den initial konservativ behandelten Patienten mit einer Divertikulitis entwickeln ca.

Volker Schumpelick, 2006

Fallbuch Chirurgie: 140 Fälle aktiv bearbeiten

Konservative Therapie ist indiziert, da es sich bei der Patientin um einen ersten Schub einer Divertikulitis handelt: intravenöser Zugang, Infusionstherapie, Nahrungskarenz, Antibiotika i.v. z.B. Metronidazol (2 x 0,5 g/d) und Cephalosporin der ...

Stefan Eisoldt, 2010

Was gibt es Neues in der Chirurgie? JB 2011

Die Divertikulose ist hierbei in über 80 % im Bereich des Sigmas lokalisiert. Es ist davon auszugehen, dass sich bei bis zu 25 % dieser Patienten im weiteren Verlaufeine entzündliche Komplikation im Sinne einer Divertikulitis entwickelt.

Konrad Meßmer, Joachim Jähne, Peter Neuhaus

Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...

33-jähriger Mann (ungewöhnlich jung) mit zweitem Schub einer akuten Divertikulitis. Entzündlich verdickte Wand mit verplumpten Divertikelhälsen. Aufnahme freundlicherweise überlassen von PD Dr. S. Wildermuth, Institut für Diagnostische ...

Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005

用語«DIVERTIKULITIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDivertikulitisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Divertikel im Darm: Wann Darmdivertikel gefährlich werden

Divertikulitis kann in seltenen Fällen zu einem Durchbruch des Darms (Perforation) führen. Symptomatisch dafür sind sind sehr starke Schmerz-Schübe in sehr ... «t-online.de, 11月 15»

Welt-Toiletten-Tag - Diese Dinge machen wir auf dem Klo falsch

Hämorrhoiden, Darmkrankheiten wie Divertikulitis oder auch Verstopfungen kommen fast ausschließlich in Ländern vor, in denen man sich beim Stuhlgang auf ... «Berliner Zeitung, 6月 15»

Tipps für den Toilettengang: Hämorrhoiden und Co.: Diese Fehler ...

Fehler können zu Hämorrhoiden, Darmkrankheiten wie zum Beispiel Divertikulitis oder auch Verstopfungen führen. Diese Probleme treten hauptsächlich in ... «news.de, 6月 15»

Divertikelkrankheit und Divertikulitis: Althergebrachte Vorstellungen ...

Die erste deutsche S2k-Leitlinie zur Divertikelkrankheit und Divertikulitis leitet einen Paradigmenwechsel hinsichtlich Klassifikation, Antibiotika-Gabe und ... «Deutsches Ärzteblatt, 5月 15»

Erste Leitlinie „Divertikulitis“ erschienen

Bei einer komplizierten Divertikulitis kann es sogar zu Abszessen, einer Bauchfellentzündung oder einem Darmverschluss kommen. Um über Diagnose und ... «Gesundheitsstadt Berlin, 5月 15»

Was bei Darmentzündungen hilft - und wie man sie vermeidet

Mit erhöhten Entzündungswerten, starken Bauchschmerzen, Durchfall und Verstopfung im Wechsel, wartet bei vielen Patienten eine Divertikulitis auf. Lesen Sie ... «Derwesten.de, 3月 15»

Divertikulitis: Neue Therapiekonzepte

Der Internist hat die erste deutsche Leitlinie zur Diagnose und Behandlung der Divertikulitis miterstellt. "Es gab bislang keine fundierte Therapieempfehlung", ... «Apotheken Umschau, 2月 15»

Schmerzen, Übelkeit: Ärger mit Aussackungen der Darmwand

Bei Verdacht auf eine Divertikulitis untersucht der Arzt den Bauch des Patienten. "Dann nehmen wir in der Regel Blut ab, lassen Entzündungswerte bestimmen ... «Web.de, 2月 15»

Divertikel-Entzündung: Was tun, wenn der Bauch rumort?

Bei Verdacht auf eine Divertikulitis untersucht der Arzt den Bauch des Patienten. „Dann nehmen wir in der Regel Blut ab, lassen Entzündungswerte bestimmen ... «Abendzeitung München, 1月 15»

Bauchschmerzen: Wenn Divertikel Ärger machen

Zum überwiegenden Teil tritt eine Divertikulitis, also eine Entzündung der Aussackungen, im sogenannten Sigma auf. Das ist ein gewundener Dickdarmteil im ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»