アプリをダウンロードする
educalingo
Echse

"Echse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ECHSEの語源

gebildet durch falsche Worttrennung aus ↑Eidechse.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でECHSEの発音

Ẹchse 


ECHSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でECHSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEchseの定義

多くの種、特に生きている暖かい地域では、殆ど薄片状の肌の爬虫類を産む卵や、多かれ少なかれ完全に発達した手足©Bibliographisches Institut、Mannheim©マンチェスター大学図書館


ECHSEと韻を踏むドイツ語の単語

Achse · Antriebsachse · Buchse · Drehachse · Eidechse · Hinterachse · Lenkachse · Längsachse · Mittelachse · Ochse · Rotationsachse · Sachse · Sparbüchse · Stopfbuchse · Vorderachse · Wichse · Zeitachse · x-Achse · y-Achse · z-Achse

ECHSEのように始まるドイツ語の単語

Echometer · Echomimie · Echoortung · Echopatt · Echopeilung · Echophrasie · Echoppe · Echopraxie · Echothymie · Echowerk · echt · Echternach · Echternacher · Echternacherin · echtgolden · Echthaar · Echthaarperücke · Echtheit · Echtheitsbeweis · Echtheitsnachweis

ECHSEのように終わるドイツ語の単語

Auerochse · Blechbüchse · Büchse · Donnerbüchse · Erdachse · Hauptachse · Hinterradachse · Mauereidechse · Niedersachse · Pendelachse · Querachse · Radachse · Sichtachse · Smaragdeidechse · Starrachse · Symmetrieachse · Tandemachse · Verkehrsachse · Zauneidechse · Zylinderlaufbüchse

ドイツ語の同義語辞典にあるEchseの類義語と反意語

同義語

«Echse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ECHSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Echseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEchseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Echse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

echopraxia
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ecopraxia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

echopraxia
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

echopraxia
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أداء صدوي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эхопраксия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ecopraxia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

echopraxia
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

échopraxie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

echopraxia
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Echse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

echopraxia
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

echopraxia
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

echopraxia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

echopraxia
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிறர் செயல்களை அதே போல் பின்பற்றிச் செய்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुसर्याच्या हालचालीची नकळत नक्कल करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekopraksi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ecoprassia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

echopraxia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ехопраксія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

echopraxia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

echopraxia
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

echopraxia
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

echopraxia
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

echopraxia
5百万人のスピーカー

Echseの使用傾向

傾向

用語«ECHSE»の使用傾向

Echseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Echse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Echseに関するニュースでの使用例

例え

«ECHSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEchseの使いかたを見つけましょう。Echseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Echse: Kriminalroman (2. Auflage)
Kriminalroman (2. Auflage) Jennifer Resch. Er hörte dem Anrufer zu, dankte ihm mit knappen Worten und beendete das Gespräch. »Sie müssen auf derYacht sein. DieShark ist heute Nachmittag ausgelaufen. Der Alpha steht noch auf dem  ...
Jennifer Resch, 2013
2
Illustrirte Naturgeschichte des Thierreichs
«ig. I!«. - «iefern des StereosauruS. »ig 2>07. - Oberkiefer de, S.er.°sauruS. «ig. 2 >.0. - «°df . und Rück.nschii.er v.n War» ' Echsen «ig. 2l09. - ««Klatten einer Eidechse. 21 IS. — Weißkehlige Warn. Echse Sig. 2l IS. — Kopfschilder der ...
3
Im Exil - Die Verbannten
anderen versuchten, die Echse davon abzubringen, Lucius festzuhalten. Doch das Reptil war geschickt und nutzte den unter Schock stehenden Mann als Schutzschild, um sich vor den Schlägen und Wurfgeschossen der Menschen zu ...
E. S. Harmondy, 2009
4
Natürliches System der Amphibien mit vorangehender ...
Beruht auf einer vom Sceloporus torquatus kaum verschiedenen Echse, nämlich auf üauilins jtgama umlulatq. — Ecphjmotes p. 47. mit der Gattung: Tropiäurus torquatus Ив uw. CuvUr citirt btei dieserSjppe Fitz inger, allein die Ecphymoten ...
Johann Wagler, 1830
5
Reptilien und Amphibien
Dennoch - für heutige Ver- Welches ist die größte Echse? hältnisse ist der Komodowaran ein Riese: Ausgewachsen wird er bis zu 3 m lang und über 130 kg schwer. Doch trotz seiner Größe wurde er erst 1912 entdeckt. Seine Entdeckung war ...
‎2002
6
Engelgift und Zuckerwatte: Roman
Am Mittag zeigte sie die Echse der Grossmutter. "Ein schönes Tier", sagte Ana und bewunderte die Echse, die bei jeder Bewegung der Flasche in ihrem runden und engen Verliess herumkollerte. Sie war breit und schwarz und hatte 64 noch ...
Peter Meier-Classen, 2008
7
Kastilien: eine spirituelle Reise durch das Herz Spaniens
Einschub über eine amerikanische Echse I ^ erlanga, dessen Namen dieses Klösterchen trägt, lädt uns ein, Halt zu machen; es lässt uns eine Pause des Nachdenkens einlegen, die wir dazu nutzen können, am Gewebe der existenziellen ...
José Jiménez Lozano, 2005
8
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
Die Endgestabe öchß ist so dunkel als echse in Eidechse, wovon man ein Seitensrück in Scheiter echse (Aelster, Hetze); Schert er ist der laut dieses Vogels; s. Frisch II. 175. Viel» leicht ist esse oder echse von der Form isch, y». die Einsehe, ...
Johann Kaindl, 1825
9
Sprachführer Madagassisch
Ist es giftig? Kann man näher herangehen? Adler Affe Ameise Biene Blattschwanz Chamäleon Echse Eidechse Eisvogel Ente Esel Eule Fisch Fledermaus Fliege Floh Flohkrebs Flugfrosch Flußkrebs Frosch Fuchs Gabelweihe Äiza no misy .
Janie Noëlle Rasoloson, 2000
10
Lethaea geognostica, oder Abbildungen und Beschreibungen der ...
-Echse. Proteosaurns Ev. Home; Gryphus Wagl. *). Taf. XXVI, Fg. 2, nnd 2 a— h. Erst 1S12 entdeckte man die ersten Reste dieses Geschlechtes (früher einige Wirbel), Ev. Home beschrieb sie; seit 1822 kennt man mehrere ganze Gerippe und ...
Heinrich G. Bronn, Ferdinand Roemer, 1837

用語«ECHSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEchseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horgau: Wurde die australische Echse ausgesetzt?
Nach einem Skorpion und einer Boa wird nun eine Bartagame gefunden. Immer wieder sind Reptilienbesitzer mit den Tieren überfordert Von Florian Eisele. «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
2
Mark Zuckerberg behauptet, keine Echse zu sein
Eine davon war, ob er in Wirklichkeit eine Echse sei - eine scherzhafte Theorie, die nach einem Bild auf dem Cover des "Time"-Magazins aufgekommen war, auf ... «Futurezone, 6月 16»
3
Hessen: Riesige Echse von Polizei in Dieburg eingefangen
Die Bartagame habe eine Länge von über 40 Zentimetern, berichtete die Polizei in Darmstadt am Montag. Das Tier hatte es sich in einem Garten auf einem ... «Web.de, 6月 16»
4
Eule und Echse bekommen ihren Segen
Eule und Echse bekommen ihren Segen. Tiere zu segnen ist in der katholischen Kirche nichts Neues. Nun gibt es ein Video vom tierischen Gottesdienst. «20 Minuten, 5月 16»
5
Zuwachs bei den Echsen | Wissenschaftler entdecken 8 neue Arten
Frankfurt – Für die Studie Saumfinger-Echsen der Gattung Anolis auf der Insel Hispaniola in der Karibik werden Echsen untersucht. Vergrößern Auch die Echse ... «BILD, 4月 16»
6
Forscher finden in Museum unbekannte Echse
Forscher der Uni Marburg fanden heraus, dass die seit den 20er Jahren konservierten Echsen zu einer bislang unbekannten Art gehören. «Man braucht auch ... «DIE WELT, 3月 16»
7
Echse täuscht Besucher im Zürcher Zoo
Der Plattschwanzgecko sieht man normalerweise nicht, weil er ein Meister der Tarnung ist. Besucher mit einem scharfen Blick entdecken die Echse dennoch. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
8
Keine Echse zum Verlieben
Ein runder Bauch unter einer Kunstlederjacke: Wäre die Echse, die bekannteste Figur des Puppenspielers Michael Hatzius, ein Mensch, sie wäre ein dicker, ... «Freie Presse, 11月 15»
9
Türschloss getauscht: Echse stirbt
Türschloss getauscht: Echse stirbt. Nach einem Streit wechselt ein Vermieter in Amberg das Schloss seiner Mietwohnung aus. Jetzt hat er mehrere Anzeigen am ... «Mittelbayerische, 9月 15»
10
Peinlicher Auftritt: Wegen einer Echse: Mädchen rastet komplett aus ...
Der Ausraster dieser jungen Dame hat es in sich: Als ihr plötzlich eine Echse in den Schoss fällt, rastet sie komplett aus. Da wird auch das heißgeliebte Telefon ... «FOCUS Online, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Echse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/echse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA