アプリをダウンロードする
educalingo
Ehrentrud

"Ehrentrud"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEHRENTRUDの発音

E̲hrentrud


ドイツ語でEHRENTRUDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEhrentrudの定義

女性のファーストネーム。


EHRENTRUDと韻を踏むドイツ語の単語

Edeltrud · Gertrud · Hiltrud · Ortrud · Waltrud · Wiltrud

EHRENTRUDのように始まるドイツ語の単語

Ehrenspielführerin · Ehrenstrafe · Ehrenstuhl · Ehrentafel · Ehrentag · Ehrentanz · Ehrentitel · Ehrentor · Ehrentraud · Ehrentreffer · Ehrentribüne · Ehrenurkunde · Ehrenverpflichtung · ehrenvoll · Ehrenvorsitz · Ehrenvorsitzende · Ehrenvorsitzender · Ehrenwache · ehrenwert · Ehrenwort

EHRENTRUDのように終わるドイツ語の単語

Aliud · Baud · Cloud · Drud · Edeltraud · Freud · Gertraud · Mahmoud · Maud · Milhaud · Mud · Pud · Rimbaud · Sud · Tag-Cloud · Talmud · Vaud · Waltraud · krud · lud

ドイツ語の同義語辞典にあるEhrentrudの類義語と反意語

同義語

«Ehrentrud»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EHRENTRUDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ehrentrudを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEhrentrudの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ehrentrud»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ehrentrud
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ehrentrud
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ehrentrud
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ehrentrud
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ehrentrud
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ehrentrud
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ehrentrud
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ehrentrud
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ehrentrud
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ehrentrud
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ehrentrud
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ehrentrud
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ehrentrud
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ehrentrud
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ehrentrud
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ehrentrud
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ehrentrud
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ehrentrud
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ehrentrud
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ehrentrud
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ehrentrud
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ehrentrud
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ehrentrud
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ehrentrud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ehrentrud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ehrentrud
5百万人のスピーカー

Ehrentrudの使用傾向

傾向

用語«EHRENTRUD»の使用傾向

Ehrentrudの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ehrentrud»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ehrentrudに関するニュースでの使用例

例え

«EHRENTRUD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEhrentrudの使いかたを見つけましょう。Ehrentrudに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Stoppelfelde: Erzählungen zur lehrreichen Unterhaltung ...
Nun blieb Alles lange im Shutte liegen. bis endlich Sanct Heinrih ll., der deutfhe Kaifer. der auf die Fürbitte der heiligen Ehrentrud von einer fhweren Krankheit geheilt worden war. die Kirhe und das Klofter wieder herfiellen ließ. Am 4.
Anton Hungari, 1869
2
Leben und Thaten der Heiligen: eine Legenden-Sammlung für ...
Die_ heilige Ehrentrud. den Gatten und die Kinder'. die der Herr fehenkt. zu heiligen z man foll .dazu ein reines Herz. mitbringen. und dann die auch diefem Stande angemeffette Keufchheitbeobachten. Ehrifiliche Wittwen follen. nach der  ...
‎1840
3
Münchener Jugendfreund: Eine illustrirte Wochenschrift zur ...
Das ehrwiirdige Frauenklofter Nonnberg welches von der heiligen Ehrentrud„ einer Bafe des heiligen Nuperß gegründet ivurde, -. und fchon fogleich nach feiner Stiftung ringsumher Segen verbreitet hatte , wurde fpäter von dem Unglücke ...
4
Die grabdenkmäler von St. Peter und Nonnberg zu Salzburg
Durch den Beisatz: vill ander abbtessin mcr und Hilta abba erhält dieser Stein eine ganz besondere Bedeutung. Die sicherste Aufklärung gibt wohl die Geschichte des Klosters selbst. Das ursprüngliche Kloster der hl. Ehrentrud lag östlich vom ...
Walz, 1867
5
Leben Jesu und der Heiligen
Ehrentrud. (Im 8. Jahrhunderte.) Die heil. Ehrentrud. in Franken geboren. eine Verwandte des heil. Rupert. bekam von Kindheit an eine chriftliclje Erziehung. und führte fiets ein fehr eingezogenes Leben. Schon in ihrem Vaterlande trat fie in ...
Franz Seraph Schmidt, 1830
6
¬Die Begründung des Christentums in Deutschland und die ...
wahrnahm, wie die Heerde des Herrn durch die Leidenschaften des Fleisches zu Grunde ging, ließ er eine edle Iungfrau, seine Verwandte Namens Ehrentrud, von Worms kommen, und baute ihr ein Kloster, wo viele junge Madchen im ...
Frédéric Ozanam, 1845
7
Geschichte der christlichen Religion und Kirche für das Volk
Von Salzburg aus wirkte er als ein wahrer Apostel des Herrn. Zur Erziehung der Iungfrauen berief er eine Verwandte, Ehrentrud, aus Worms, die mit ihm das Reich des Herrn ausbreitete. Als Ruprecht die Nähe seines Todes erkannte, sprach ...
Otto Lautenschlager, 1848
8
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
Von Salzburg aus wirkte er als ein wahrer Apostel des Herrn. Zur Erziehung der Jungfrauen berief er eine Anverwandte, Ehrentrud, aus Worms, die mit ihm für die Ausbreitung de« Reiches der Wahrheit und Tugend sehr thätig war. Als Rupert ...
9
Das katholische Christenthum in seinen Glauben, seinen ...
Zur Erziehung der Jungsrauen beries er eine Anverwandte, Ehrentrud, aus Worms, die mit ihm sür die Ausbreitung des Reiches der Wahrheit und Tugend sehr thätig war. Als Rupert die Nähe seines Todes erkannte, sprach er zu ihr: ...
Johann Evangelist Zollner, 1862
10
Das katholische Christenthum in seinem Glauben, seinen ...
Zur Erziehung der Jungsrauen beries er eine Anverwandte, Ehrentrud, aus Worms, die mit ihm sür die Ausbreitung des Reiches der Wahrheit und Tugend sehr thätig war. Als Rupert die Nähe seines Todes erkannte, sprach er zu ihr: ...
Johann Evangelist Zollner, 1862

用語«EHRENTRUD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEhrentrudという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Wir sind jung und erfolgreich"
Frank Deworetzki (Ortsvorsteher Uckersdorf) bekam ein Weinpaket, da er zusammen mit Ehrentrud Ebner in Uckersdorf 24,8 Prozent der Wählerstimmen für die ... «mittelhessen.de, 7月 16»
2
Ein Gebäude ohne Leben
Ordensschwester Ehrentrud erschuf 1964 hinter dem Altar das größte Kirchenmosaik nördlich der Alpen. „Selig, die zum Hochzeitsmahl des Lammes geladen ... «Derwesten.de, 8月 13»
3
Treue Mitglieder als höchstes Gut eines Vereins
... Nico Hartmann, Manuel Heim, Helmut Hofmann, Jonas Hofmann, Sonja Hubert, Carola Köhler, Ehrentrud König, Marco König, Marco Krebs, Josef Leimeister, ... «Main Post, 5月 13»
4
Damit Kinder möglichst "kess" erzogen werden
Ariane Mausolf, Ehrentrud Gutmann und Sabine Wolf (von links) geben mit Elke Klöpfer und Monika Janetzky, die nicht abgebildet sind, in ihren Elternkursen ... «Badische Zeitung, 10月 12»
5
Vom Progymnasium zur "Vollanstalt"
... Jochen Meyder, Rotraud Goldemann, Bodo Buding, Richard Martin Wurster, Hansjörg Thiemann, Ehrentrud Brzoska, Bernhard Köbele, Dr. Gottfried Leuthold, ... «Südwest Presse, 6月 12»
6
Germania feierte im Piratennest
Die Tischdekoration aus dem Schatz der Piraten und die Bühne, als Deck eines Piratenschiffes meisterhaft unter der Anleitung von Joachim Rühl und Ehrentrud ... «op-online.de, 2月 12»
7
Maria Kohnle und Thea Gloning singen seit 50 Jahren
Als weiteren Aufgabenbereich übernimmt Ehrentrud Brosig den Besuchsdienst der Chormitglieder. Bei der Cäcilienfeier des Chores dankte Pfarrer Francesco ... «Schwäbische Zeitung, 2月 12»
8
Immer am Ball bleiben
Manch einer der Jungs, die am Freitagnachmittag im Don Bosco Zentrum den Ausführungen der beiden Sozialarbeiter Markus Dalm und Ehrentrud Müller ... «Badische Zeitung, 1月 12»
9
Alpenverein Hall:
Ehrentrud, Feichter Franz, Hafner Fred, Kluckner Franz, Larcher Heinrich, Lechner Johann, Margreiter Traudl, Menghin Siegfried, Niedrist Karoline, Plank Hans, ... «Hall in Tirol, 3月 09»
10
Willich: Zeltkirche wird Denkmal
Verantwortlich für den Bau waren als Architekt Josef Bieling (Kassel) und als Künstlerin Schwester Ehrentrud Trost (Kloster Varensell). Bauherr war die ... «RP ONLINE, 8月 08»
参照
« EDUCALINGO. Ehrentrud [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ehrentrud>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA