アプリをダウンロードする
educalingo
Familienchronik

"Familienchronik"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFAMILIENCHRONIKの発音

Fami̲lienchronik [faˈmiːli̯ənkroːnɪk]


FAMILIENCHRONIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAMILIENCHRONIKはどんな意味ですか?

家族歴

家族歴は家族歴を時間順に描いたものであり、通常、「内部的なつながりなしで、シーケンスに従った事象の単純な提示」に分かれている。 16世紀からのファミリールームのクロニクルのページ。

ドイツ語辞典でのFamilienchronikの定義

家族のクロニクル。

FAMILIENCHRONIKと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptronik · Akustoelektronik · Bildchronik · Bilderchronik · Bordelektronik · Chronik · Elektronik · Mechatronik · Mikroelektronik · Molektronik · Molekularelektronik · Moletronik · Optoelektronik · Optronik · Quantenelektronik · Reimchronik · Stadtchronik · Thermotronik · Unterhaltungselektronik · Weltchronik

FAMILIENCHRONIKのように始まるドイツ語の単語

Familienbeihilfe · Familienberatung · Familienberatungsstelle · Familienbesitz · Familienbetrieb · Familienbibel · Familienbild · Familienbildungsstätte · Familienblatt · Familienbuch · Familienclan · Familiendrama · Familienehre · Familieneinkommen · Familienereignis · Familienerziehung · Familienfahrt · Familienfeier · familienfeindlich · Familienferienstätte

FAMILIENCHRONIKのように終わるドイツ語の単語

Architektonik · Avionik · Bionik · Diakonik · Diatonik · Fotonik · Geotektonik · Harmonik · Hedonik · Hydroponik · Kanonik · Lakonik · Mnemonik · Nukleonik · Pentatonik · Phonik · Plattentektonik · Sinfonik · Symphonik · Tektonik

ドイツ語の同義語辞典にあるFamilienchronikの類義語と反意語

同義語

«Familienchronik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAMILIENCHRONIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Familienchronikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFamilienchronikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Familienchronik»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家史
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antecedentes familiares
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

family history
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिवार के इतिहास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاريخ عائلي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

семейный анамнез
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

história familiar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারিবারিক ইতিহাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antécédents familiaux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sejarah keluarga
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Familienchronik
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家族歴
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가족의 역사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sajarah kulawarga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền sử gia đình
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடும்ப வரலாறு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कौटुंबिक इतिहास
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aile öyküsü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

storia di famiglia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Historia rodziny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сімейний анамнез
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Istoricul familial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικογενειακό ιστορικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

familiegeskiedenis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

släktforskning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slektshistorie
5百万人のスピーカー

Familienchronikの使用傾向

傾向

用語«FAMILIENCHRONIK»の使用傾向

Familienchronikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Familienchronik»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Familienchronikに関するニュースでの使用例

例え

«FAMILIENCHRONIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFamilienchronikの使いかたを見つけましょう。Familienchronikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresringe: Eine Familienchronik
"Jahresringe" ist die Chronik einer deutschen Familie im zwanzigsten Jahrhundert.
Bertl Müller, 2009
2
Russische Familienchronik
Sergeĭ Timofeevich Aksakov, Sergius Raczynski. Russische Familienchronik. Erster Theil. Russische Familienchronik von S. T. AKMoA Auö dem Russischen übersetzt.
Sergeĭ Timofeevich Aksakov, Sergius Raczynski, 1858
3
Familienchronik Blaschy-Laube Bd. III: Dokumente 1950-1996
s/w-Dokumentation des Nachlasses der Familie 1950-1996 m Stammbaum, Karten, Register u.a.m
Norbert Blaschy, 2014
4
Zwischen Rüstringen und Bant: Eine Wilhelmshavener ...
Das Leben ist wie eine Achterbahn.
Renate Kronberg, 2002
5
Österreichische Selbstzeugnisse des Spätmittelalters und der ...
FAMILIENCHRONIK A) ENTSTEHUNGSZUSAMMENHÄNGE Stainachs familiengeschichtliche Werke sind in drei Bänden erhalten, die gemeinsam unter der Bezeichnung einer »Familienchronik« bekannt wurden. Der Verfasser selbst  ...
Harald Tersch, 1998
6
Bürger zwischen Tradition und Modernität
BÜRGERLICHE LEBENSWELTEN IN EINER FAMILIENCHRONIK DES 18. UND 19. JAHRHUNDERTS* Seit etwas mehr als zwanzig Jahren kommt es in der deutschsprachigen Historiographie immer wieder zu Auseinandersetzungen ...
Robert Hoffmann, 1997
7
Familie als Erzählkosmos: Phänomen und Bedeutung der Chronik
Familienchronik. Wenn die moderne Familienchronik, wie wir bereits gesehen haben, die "Geistesbeschäftigung" der älteren Sage aufnimmt, bietet es sich an, den Jollesschen "Sprachgebärden" zu folgen, um auf die narrativen Programme  ...
Claudia Vorst, 1995
8
Die Tradition der frühneuzeitlichen Familienchroniken: Die ...
Dazu gehört ein Blick in die Geschichte der Chronistik bis hin zur wissenschaftlichen Disziplin der Familienchronik, der sogenannten Genealogie. Hierbei sollen unter anderem auch die notwendigen Fachbegriffe zur Sprache kommen.
Felix Carl-Emil Wiedergrün, 2008
9
Schriftsteller-Lexikon der Siebenbürger Deutschen: K-L
Burzenländer Volksschulvereins am 15. Nov. 1876. J. Gött & Sohn H., Kronstadt o.J. 8°. 11 S. 2. Gross, Julius: Lasselische Familienchronik. In: Julius Gross (Red. ): Quellen zur Geschichte der Stadt Brassó. 5. Bd: Chroniken und Tagebücher. 2.
Joseph Trausch, Friedrich Schuller, 2001
10
Die Flucht in die Grenzenlosigkeit: Justus Wilhelm Hedemann ...
Er studierte bis 1900 in Leipzig, Lausanne, Berlin und Bres- 1 Vgl. Familienchronik der Familie Hedemann von 1979. 2 Familienchronik, S. 52. 3 Familienchronik, S. 52. 4 Familienchronik, S. 53. 5 Personalakte Hedemanns der Berliner ...
Christine Wegerich, 2004

用語«FAMILIENCHRONIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFamilienchronikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine etwas andere Vertriebenengeschichte
Dass dies auch mit einer Prise Herzlichkeit oder gar Humor erfolgen kann, beweist Josef Trabert mit seiner „Familienchronik aus Südungarn“. In dieser schildert ... «Budapester Zeitung, 8月 16»
2
Der Historische Verein Hasborn arbeitet an Familienchronik
„Seit sieben Jahren arbeiten wir an einer Familienchronik des Ortes“, berichtet Jäckel. „Wir hoffen sie im Herbst 2017 herausgeben zu können“, erklärt der ... «SaarZeitung.de, 8月 16»
3
Komische Familienchronik
Das Basler Cartoonmuseum erzählt die Geschichte der künstlerischen Kollaboration von Aline Kominsky-Crumb und Robert Crumb. «Badische Zeitung, 7月 16»
4
Familienchronik
Das Seelenamt mit anschließender Beisetzung auf dem Stockfriedhof in Siegen-Weidenau ist am Freitag, 1. Juli, um 12 Uhr in der katholischen ... «Derwesten.de, 6月 16»
5
Aus der Familienchronik der Zooelefanten: Zürichs wahres Wappentier
Zwei Schwangerschaften und ein Todesfall: So lassen sich in knappster Form die ersten zwei Jahre der Elefantengruppe des Zürcher Zoos in ihrer neuen ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
6
Familienchronik gibt Einblick in 600 Jahre aus Leben einer ...
In der tausende Bände umfassenden Familienchronik sind zum Beispiel Angaben zum letzten Willen eines Kardinals aus dem 14. Jahrhundert, Notizen über ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
7
Wenn ein Drittel des Ortes auswandert
Im Rahmen der Recherchen zu den Humprechtshäuser Familienchroniken hat der pensionierte Bahnbeamte in den vergangenen zwei Jahren darüber hinaus ... «Main-Post, 4月 16»
8
Hart war das Leben auf der Schwaigeralm
Ursprünglich war es lediglich als Schwaigeralm- und Familienchronik gedacht. Doch schnell war das Büchlein vergriffen. Auf dessen 168 Seiten beschreibt die ... «Tegernseer Stimme, 4月 16»
9
Edhofer Familienchronik vorgestellt
Elisabeth Binder (li.) gab den Anstoß für die Edhofer-Ahnenforschung, die Anneliese Herfellner (2. v. re.) nach fünf Jahren mit einer Chronik zum Abschluss ... «Passauer Neue Presse, 3月 16»
10
Freilichtspiele beweisen mit "Nicht von schlechten Eltern" Mut
... klamaukig unter einer Bettdecke beginnt, entwickelt sich mehr und mehr zu einer tragödienhaften, aber dennoch spaßig vorgetragenen Familienchronik. «Südwest Presse, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Familienchronik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/familienchronik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA