アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frühmaschine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRÜHMASCHINEの発音

Frühmaschine  Frü̲hmaschine [ˈfryːmaʃiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜHMASCHINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRÜHMASCHINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frühmaschine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFrühmaschineの定義

飛行機を飛行機で早くに。 früh am Tag fliegendes Verkehrsflugzeug.

ドイツ語辞典で«Frühmaschine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÜHMASCHINEと韻を踏むドイツ語の単語


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

FRÜHMASCHINEのように始まるドイツ語の単語

Frühlingsrolle
Frühlingssonne
Frühlingssturm
Frühlingssuppe
Frühlingstag
Frühlingstyp
Frühlingswetter
Frühlingswiese
Frühlingszeit
Frühlingszwiebel
Frühmensch
Frühmesse
Frühmette
Frühmittelalter
frühmittelalterlich
frühmittelhochdeutsch
Frühmittelhochdeutsche
frühmorgendlich
frühmorgens
Frühnachrichten

FRÜHMASCHINEのように終わるドイツ語の単語

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

ドイツ語の同義語辞典にあるFrühmaschineの類義語と反意語

同義語

«Frühmaschine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÜHMASCHINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frühmaschineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrühmaschineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frühmaschine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

早机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

máquina temprana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

early machine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آلة مبكرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ранняя машина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

máquina de início
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোড়ার দিকে মেশিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la machine au début
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mesin awal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frühmaschine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

初期の機械
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초기 기계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mesin awal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப இயந்திரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लवकर मशीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

erken makine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macchina precoce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wcześnie maszyna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рання машина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mașină timpurie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στις αρχές του μηχανήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeë masjien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidig maskin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig maskin
5百万人のスピーカー

Frühmaschineの使用傾向

傾向

用語«FRÜHMASCHINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Frühmaschine»の使用頻度を示しています。
Frühmaschineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frühmaschine»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRÜHMASCHINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frühmaschine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frühmaschine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frühmaschineに関するニュースでの使用例

例え

«FRÜHMASCHINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrühmaschineの使いかたを見つけましょう。Frühmaschineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unternehmen Brandenburg: Thriller
Am frühen Morgen hatte Volkmann bereits angerufen, und Peters hatte sein Ticket für die Frühmaschine von Straßburg nach Zürich bereitgelegt. Das Flugzeug war voll. Nach der Landung nahm Volkmann ein Taxi zu dem Haus, von dem aus ...
Glenn Meade, 2013
2
Am französischen Ende der Nacht
»Als das Blau ganz im Schwarz der Nacht versunken war, binich in ein Taxi gestiegen, sieben Stunden später in die Frühmaschine. Sonntags, morgens um sieben stand ich am Frankfurter Flughafen, kein Gepäck in der Hand, aber eine ...
Joerg Embs, 2014
3
Giovanni Paura:
Wenigstens nimmst du nicht die Frühmaschine.“ Jean erwachte davon, daßjemand mit erstickter Stimme seinen Namen rief. Er hatte eine Hand in Simones Nacken gelegtund drückte ihr Gesicht mit allerKraft an seine Schulter. „ Jean!
Vera Studier, 2011
4
Autofahrer unterwegs: prominente Sprecher erinnern sich
Nach dem Event mitten in der Nacht mit dem Auto losfahren und total übermüdet Autofahrer unterwegs moderieren? Die Lösung schien viel einfacher zu sein, schließlich war ja das Fliegen schon erfunden: Frühmaschine von Wien nach ...
Lore Neumeier, 2003
5
Der Klient: Roman
sprach. Trumann nickte ihnen zu, machte mit einem breiten Lächeln das Okay— Zeichen und legte dann auf. >>Er tut es<<, sagte er stolz. >>Er nimmt eine Frühmaschine nach Memphis und trifft sich dort mit Fink. Dann kommen sie mit George ...
John Grisham, 2013
6
Blau wie das Glück: Roman
... ein bisschen.« Er öffnete die Tür und ergriff die Koffer. Sie sah kein Bedauern auf seinem Gesicht, nur Geistesabwesenheit. Sie sah ihm an, dass er eigentlich schon weg war. »Ich fliege mit der Frühmaschine. Wenn ich noch etwas brauche,
Nora Roberts, 2009
7
Die Mulgacamper Romane Band 5 und 6: Sydney Undercover / ...
Nachdem er das Gespräch beendet hatte, buchte er einen Sitz in der Frühmaschine desnächsten Tages. Irgendwie hatte er dasGefühl, dass Eile angesagtwar. Denn dass dieseSache harmlos ausgehen würde, darauf hätte er noch nicht mal ...
Elda Drake, 2012
8
Frühmorgens, halb fünf, Abteilung Fisch bis 6 Grad Oechsle: ...
Mit der Frühmaschine um 4. Mein zukünftiger Ex-Schwager is ja Luftkutscher- Kopilot, der fliegt nachts Frachtpost von Stuttgart nach Kinshasa oder zurück - och - lieber Kerl eigentlich. Aber sowas von nervös immer .... Hatte kürzlich einen  ...
Klaus R. Zweydinger, 2004
9
Das Superweib: Roman
Im Geistesaß ich schonin der Frühmaschine nachHamburg, während ich mitspitzen Fingern versuchte, das völlig wärmeunempfindliche, temperaturneutrale Mikrowellengeschirraus demglühenden Ofenloch zu zerren. »Nein, das ist nicht so ...
Hera Lind, 2012
10
Die letzte Spur: Roman
Inspector Fiedler hasste es, sich diesen Gedanken einzugestehen, aber es sah ganz danach aus, als werde der Mörder von Jane French ungestraft davonkommen. Freitag, 10. Januar 2003 Hätte sie die Frühmaschine von Heathrow.
Charlotte Link, 2011

用語«FRÜHMASCHINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrühmaschineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besucherrekord auf Mallorca erwartet
Egal, ob man die Frühmaschine nimmt oder die letzte des Tages, egal von welchem Flughafen in Deutschland aus - den meist schon vor dem Abflug gut ... «t-online.de, 8月 16»
2
AUA meldet wieder normalen Flugbetrieb
In der Frühmaschine nach Antalya, die pünktlich abhob, waren aber weniger Passagiere an Bord - von 168 Buchungen flogen tatsächlich nur 126 Passagiere ... «ORF.at, 7月 16»
3
Türkei-Ticker: Tauziehen um Gülen-Auslieferung
In der Frühmaschine nach Antalya, die pünktlich abhob, waren aber weniger Passagiere an Bord - von 168 Buchungen flogen tatsächlich nur 126 Passagiere ... «WirtschaftsBlatt.at, 7月 16»
4
Istanbul-Flüge in Salzburg am Samstag ausgesetzt
Für den späten Abend wird am Linzer Flughafen noch ein Flug von Niki erwartet, um jene Passagiere, die auf die ausgefallene Frühmaschine gebucht waren, ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
5
Wirtschaft | US-Luftfahrtbehörde streicht sämtliche Flüge von und ...
Die russische Fluggesellschaft Aeroflot strich wegen des Anschlags eine für diesen Mittwoch geplante Frühmaschine von Moskau nach Istanbul. «BILD, 6月 16»
6
Terror in der Türkei: Krisentreffen in Ankara
Die russische Fluggesellschaft Aeroflot strich wegen des Anschlags eine für diesen Mittwoch geplante Frühmaschine von Moskau nach Istanbul. «Handelsblatt, 6月 16»
7
Zehn Tote bei Explosion am Istanbuler Flughafen Atatürk
Die russische Fluggesellschaft Aeroflot strich wegen des Anschlags eine für diesen Mittwoch geplante Frühmaschine von Moskau nach Istanbul. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
Flughafenchef: Busse keine Konkurrenz
Keine Spätmaschine nach Klagenfurt bedeutete auch, dass es keine Frühmaschine zurück nach Wien gab. Den Passagieren seien Umbuchungen oder ... «ORF.at, 6月 16»
9
EM - Helden, Teil 1: Deutscher Boss, deutscher Playboy
... mit der ersten Frühmaschine zum Training zurück. In New York soll er nachts die Feuerleiter im Hotel hinuntergestiegen sein, um sich im Taxi zum Broadway ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Dieser Mann ist der reinste Wahnsinn
Mit der Frühmaschine flog er wieder nach Tel Aviv – und erschien pünktlich am Set. Das Tagebuch des Samuel Finzi: „Es gibt Perioden, die sind wahnsinnig ... «Berliner Kurier, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Frühmaschine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruhmaschine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z