アプリをダウンロードする
educalingo
Funker

"Funker"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FUNKERの語源

zu ↑funken.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFUNKERの発音

Fụnker [ˈfʊŋkɐ]


FUNKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUNKERはどんな意味ですか?

ラジオ演算子

無線事業者は、無線システムの運営を担当する者を指す。 ラジオの自律的な職業は、最近数十年の間に無線トラフィックのデジタル化と自動化に不必要になってきました。 それにもかかわらず、船舶や軍事分野にはまだ無線通信事業者がいます。 ほとんどの場合、無線送信は現在、無線のいくつかのタスクのうちの1つにすぎません。

ドイツ語辞典でのFunkerの定義

軍用または民間部門の無線通信のために訓練された者は、電気通信部隊の中で最下位の兵士です。

FUNKERと韻を踏むドイツ語の単語

Amateurfunker · Anker · Atombunker · Betonbunker · Bordfunker · Bunker · Erdbunker · Fahnenjunker · Führerbunker · Geflunker · Junker · Kammerjunker · Klunker · Kohlenbunker · Krautjunker · Luftschutzbunker · Lunker · Mobilfunker · Munitionsbunker · Punker

FUNKERのように始まるドイツ語の単語

Funke · Funkeinrichtung · funkeln · funkelnagelneu · funken · Funken sprühend · Funkenentladung · Funkenfänger · Funkenflug · Funkengarbe · Funkeninduktor · Funkenkammer · Funkenmariechen · Funkenregen · Funkensonntag · Funkenstrecke · funkentstören · Funkentstörung · Funkerin · Funkerzählung

FUNKERのように終わるドイツ語の単語

Banker · Blinker · Denker · Freidenker · Janker · Kanker · Klinker · Kranker · Lenker · Linker · Linkslenker · Rechtslenker · Schenker · Schlenker · Schwenker · Stinker · Supertanker · Tanker · Vordenker · kränker

ドイツ語の同義語辞典にあるFunkerの類義語と反意語

同義語

«Funker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Funkerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFunkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Funker»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

报务员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

operador de radio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

radio operator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वायरलेस आपरेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشغل الراديو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

радиооператор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

operador de rádio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেডিত্ত-ত্তপের্যাটার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

opérateur radio
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

operator radio
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Funker
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラジオ演算子
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라디오 연산자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

operator radio
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên đài phát thanh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரேடியோ ஆபரேட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ ऑपरेटर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

telsiz operatörü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

operatore radio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

radiowiec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

радіооператор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

operator radio
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασυρματιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

radio-operateur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

radiooperatören
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

radiooperatør
5百万人のスピーカー

Funkerの使用傾向

傾向

用語«FUNKER»の使用傾向

Funkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Funker»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Funkerに関するニュースでの使用例

例え

«FUNKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFunkerの使いかたを見つけましょう。Funkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich bin CB-Funker: as performed by Gunter Gabriel, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Gunter Gabriel, Norman Ascot, 1978
2
Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf
Der normale Verkehrsablauf Schiff– Land ...................................................................... .............................. 193 Funker auf Seefunkstellen – die Funkoffiziere ......................... ..................................................................... 199 Die Schiffspresse und andere ...
Wolfgang Buddrus, 2014
3
Unter Dem Zirkuszelt
Akt 2 Eingekesselt (Figuren: Sanitäter (Jim), verwundeter Soldat (Tom), Funker ( Frank), Stimme / Funker im Hauptquartier (am anderen Ende der Leitung des Funkers Frank), Sergeant James Neil, drei russische Soldaten, russischer ...
Philipp Bieschke, 2009
4
Signale an der Front: Das geheime Kriegstagebuch von Funker ...
Als 19-Jähriger kam Richard Rommel an die Front.
Richard Rommel, Hans-Dieter Frauer, 2013
5
Zerstörer 1
Der Funker Hornsby Der Schutzpatron der Funker — Eine Legende. Ein Beitrag von Heinz Albers Das Foto zeigt unseren verehrten Funker Hornsby in seiner gepflegten Ersten Geige. Allerdings hat er keine Mützenbügel in den Ohren, was zu ...
Heinz Albers
6
Fliegende Festungen, Band 2. Primsweiler am 3. August 1944 ...
Es muß den Propeller-Regler getroffen haben, denn wir hatten nun einen Propeller, der außer Kontrolle ro- tierte, und ein großes Feuer. Der Co-Pilot schrie durchs Intercom: - 10 - Heckschütze James O. Atkins Funker Billy Hardesty .
Roland Geiger
7
Die verirrte Insel oder die weite Reise eines unglücklichen ...
Offiziell war Amsterdam ein Seefunksender, aber in der Praxis verweigerten die Funker die Kontaktaufnahme zu Schiffen, die unter fremder Flagge fuhren. «Nur sehr selten sehen wir am Horizont ein Containerschiff, aber wenn es keine ...
Alfred van Cleef, 2002
8
Fit bis ins hohe Alter: Eine Kurskonzeption zur Erhaltung ...
Der Funker Nummer 1 legt beide Daumen an die Schläfen, die Ellbogen befinden sich auf der Seite – und wackelt mit den vier freien Fingern, er „funkt“. So funkt er einem Mitspieler, z. B. Funker Nummer 8, zu. Dieser nimmt dann ebenfalls die ...
‎2012
9
Die Rosinenbomber: die Berliner Luftbrücke 1948/49 ; ihre ...
... rang und die tätigkeit während der Berliner Luftbrücke: Adair, edmond, rAf Warrant Officer funker York Wunstorf Allen, charles s., UsAf, (colonel) 1st/Lt., Pilot c-54 rhein-Main Allen, r. c., flight refueling Ltd., funker Wunstorf Allin, Martin i., UsAf, ...
Wolfgang J. Huschke, 2008
10
Der Untergang Der Pamir
Er war von 1925 bis 1957 mit verhältnismässig unbedeutenden Unterbrechungen ständig als Funker, vielfach auch als Verwalter, Zahlmeister und Funker zur See gefahren, vom August 1951 bis zum Januar 1957 auf Schiffen der Hamburg ...
Seeamt Lubeck, 2009

用語«FUNKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFunkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roggenburg/Biberach: Funker beim Plausch mit dem König von ...
Für ihr diesjähriges Treffen wählten die Funker aus Illertissen und dem Illertal eine Anhöhe zwischen Biberach und Schießen aus. Dabei wurde auch ein ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
2
Fieldday - Funker am Haager Weiher
Wer am Samstag, 3. September, zum Haager Badeweiher geht, darf sich nicht wundern. Dort treffen sich um 15 Uhr die Freisinger Funkamateure. Dann ist ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
3
Weltweite Gespräche Funker treffen sich zum ersten Fieldday am ...
Am ersten Wochenende im September steigt wieder die Spannung bei den Funkamateuren des DARC Ortsverbandes Bad Hersfeld-Stadt F69. An diesem ... «Osthessen News, 8月 16»
4
Forscher und Funker wollen Fledermauszug dokumentieren
Roßla (dpa/sa) - Ein 2015 gestartetes Projekt zum Fledermauszug in Deutschland geht in eine neue Runde. Vom 28. August an würden zehn Tiere an drei ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Zum dritten Mal - Erfolgreiche Funker
Ebenso aktiv sind die Funker in der Jugendarbeit. Neben regelmäßigen Bastelkursen wird den Kindern auch das Morsen und der Sprechfunk nähergebracht. «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
funker W6.0 PRO 2: Windows 10 Mobile Smartphone kann ...
funker präsentierte relativ früh in diesem Jahr mit dem W6.0 PRO 2 ein neues Windows 10 Mobile Device und heute hat man nun auch den Preis und die ... «PocketPC.ch, 6月 16»
7
Funker W6.0 Pro 2 : enfin un Windows Phone milieu de gamme ?
La marque espagnole Funker vient de lancer la commercialisation de son W6.0 Pro 2, un smartphone sous Windows 10 Mobile. Sa particularité : il s'agit du ... «LesMobiles.com, 6月 16»
8
Funker gehen nie in Rente
„Wir Funker waren an Bord die Einzigen, die Kontakt zu den Familien oder zur Reederei aufbauen und halten konnten. Wir waren die Ersten, die über gute oder ... «svz.de, 6月 16»
9
Funker W6.0 Pro 2 kommt mit 6 Zoll Display und Continuum-Support
Fast richtig, denn das Funker W6.0 Pro 2 des spanischen Smartphone-Anbieters Funker nutzt das selbe Referenzdesign wie das Coship Moly PCPhone und ... «WindowsUnited, 5月 16»
10
Wettkampf der Funker: Wer hat die beste Verbindung?
CB-Funk, gibt es das noch? Zugegeben, seit dem Internet sind die Hobby-Funker weniger geworden; ausgestorben sind sie aber nicht! Dass die Frequenzen ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Funker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/funker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA