アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kranker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRANKERの発音

Kranker  Krạnker [ˈkraŋkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRANKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRANKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kranker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKrankerの定義

病気の人。 jemand, der krank ist.

ドイツ語辞典で«Kranker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRANKERと韻を踏むドイツ語の単語


Banker
Bạnker  [EdiE), auch: [ˈbɛŋkɐ] 
Demenzkranker
Demẹnzkranker
Gastanker
Ga̲stanker [ˈɡaːstaŋkɐ]
Geisteskranker
Ge̲i̲steskranker
Herzkranker
Hẹrzkranker
Investmentbanker
Invẹstmentbanker, auch: […bɛŋkɐ]
Janker
Jạnker
Kanker
Kạnker
Krebskranker
Krebskranker
Notenbanker
No̲tenbanker […bɛŋkɐ]
Rettungsanker
Rẹttungsanker
Schanker
Schạnker
Schwerkranker
Schwe̲rkranker, schwe̲r Kranker
Schwerstkranker
Schwe̲rstkranker
Suchtkranker
Sụchtkranker
Supertanker
Su̲pertanker
Tanker
Tạnker 
Todkranker
To̲dkrạnker
Treibanker
Tre̲i̲banker [ˈtra͜ip|aŋkɐ]
Öltanker
Ö̲ltanker [ˈøːltaŋkɐ]

KRANKERのように始まるドイツ語の単語

Krankenschwester
Krankenstand
Krankenstation
Krankensuppe
Krankentrage
Krankenträger
Krankentransport
Krankenversicherer
krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag
krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter
Krankenwärterin
Krankenzimmer

KRANKERのように終わるドイツ語の単語

Aidskranker
Akutkranker
Alkoholkranker
Betanker
Fieberkranker
Gemütskranker
Grippekranker
Kattanker
Langzeitkranker
Leprakranker
MS-Kranker
Nervenkranker
Notanker
Reserveanker
Schiffsanker
Sri Lanker
Tuberkulosekranker
Typhuskranker
Walkjanker
Warpanker

ドイツ語の同義語辞典にあるKrankerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRANKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kranker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Krankerのドイツ語での同義語

«Kranker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRANKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krankerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrankerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kranker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生病
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीमार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سوء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плохо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসুস্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

malade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sakit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kranker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

病気で
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gerah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தவறான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आजारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hasta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

malato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

źle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

погано
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bolnav
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άρρωστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

siek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dålig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syk
5百万人のスピーカー

Krankerの使用傾向

傾向

用語«KRANKER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Kranker»の使用頻度を示しています。
Krankerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kranker»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRANKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kranker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kranker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krankerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRANKER»の引用

Krankerという言葉で有名な引用文や文章
1
Eugen Roth
Gesunde quält oft der Gedanke: wohin sie schauen - lauter Kranke! Doch blickt ein Kranker in die Runde, sieht er nur unverschämt Gesunde!
2
Johann Michael Sailer
Die schlechtesten Ärzte sind jene, die sich im Krankenhaus unentbehrlich machen wollen; die schlechtesten Erzieher, die sich in der Erziehungsstube unentbehrlich zu machen suchen. Du sollst meiner nicht mehr bedürfen, spricht der weise Arzt zum Kranken, der edle Erzieher zum Zögling. Werde gesund, Du Kranker! Werde Mann, Du Kind! Das ist Sinn und Geist aller Heil- und Erziehungskunst.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Ich glaube, daß es im Krankenbette oft besser zugeht als am ersten Platz der königlichen Tafel. Ich habe wenigstens in einer kleinen Kammer als Kranker im Bette zuweilen Augenblicke gehabt, die ich den glücklichsten meines übrigen Lebens ohne Scheu gleichsetze.
4
Gerhard Uhlenbruck
Was Gesundheit ist, kann nur ein Kranker ermessen.
5
Seneca
Ein Kranker braucht keinen beredten Arzt.
6
Sprichwort
Ein Kranker, der Schmuck anlegt, gilt als Genesener.

«KRANKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrankerの使いかたを見つけましょう。Krankerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inklusion, Integration und gesellschaftliche Teilhabe ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: sehr gut, Fachhochschule Kiel (Fachbereich Soziale Arbeit und Gesundheit), 85 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser ...
Bettina Stallbaum, 2008
2
Kinder psychisch kranker Eltern: Entwicklungsrisiken ...
Angela Plass und Silke Wiegand-Grefe erläutern, wie sich problematische Situationen in der Familie äußern können, wo die Gefahren für betroffene Kinder liegen und wie man diesen in Therapie und Beratung entgegenwirken kann.
Angela Plass, Silke Wiegand-Grefe, Michael Schulte-Markwort, 2012
3
Dein anderes Ich: Kinder psychisch kranker Eltern
Die psychische Erkrankung eines Elternteils stellt f_r Kinder ein kritisches Lebensereignis dar.
Jasmin Jasz, 2012
4
Kinder psychisch kranker Eltern: Die verschiedenen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Hochschule NRW; ehem.
Susanne Wolff, 2007
5
Sachwalterschaft aus der Sicht psychisch kranker Menschen
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Fachhochschule St. Polten, 57 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit 1984 sind die Sachwalterschaftsverfahren kontinuierlich ...
Elke Billensteiner, 2009
6
Gesundheitsökonomische Aspekte der Versorgung chronisch ...
Leider gibt es für diesen Artikel keine Produktbeschreibung.
Dirk Holler, 2004
7
Akzeptanz psychisch-kranker Menschen in unserer Gesellschaft
Die vorliegende Hausarbeit beschaftigt sich daher mit der Akzeptanz psychisch- kranker Menschen in unserer Gesellschaft.
Madeleine Hoppe, 2009
8
Die psychosoziale Versorgungssituation HIV-infizierter und ...
Den Hauptteil dieser Arbeit bildet das Kapitel mit dem Titel Die psychosoziale Versorgungssituation HIV-infizierter und AIDS-kranker Menschen mit Bezugnahme auf Innsbruck und Berlin" Zunachst wird die Versorgungssituation in Innsbruck und ...
Christoph Kraschl, 2009
9
Die vergessene Zielgruppe ? Kinder psychisch kranker Eltern: ...
Die Tatsache, dass psychisch kranke Menschen auch Eltern sind, wird h„ufig vergessen oder als unwesentlich zur Kenntnis genommen.
Eugen Daser, 2013
10
Tiere in der Therapie psychisch kranker Menschen: Ein ...
Das Buch zielt auf den Einsatz der Tiergest_tzten Therapie in der station„ren Behandlung psychisch kranker erwachsener Menschen ab.
Silke Lederbogen, 2012

用語«KRANKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrankerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum Krankenkassen Patienten kranker machen als sie sind
Dabei geht es um einen Finanzausgleich, bei dem die Kassen mit den meisten Kranken und Alten auch am meisten Geld erhalten. Das System mit der ... «DIE WELT, 10月 16»
2
4100 Euro für Verband der Angehörigen psychisch Kranker
Brandenburg unterstützt die Arbeit des Landesverbands der Angehörigen psychisch Kranker (LApK) jährlich mit 4100 Euro aus Landesmitteln. Dies teilte das ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
3
Psychisch Kranker ersticht seine Mutter
Mannheim (dpa/lsw) - Ein 22-Jähriger, der Ende Januar in Mannheim seine Mutter umgebracht hat, bleibt auf Dauer in einer psychiatrischen Klinik. «DIE WELT, 10月 16»
4
Kranker Jungluchs getötet
Bei Lungern OW musste ein kranker Jungluchs von der Wildhut eingefangen und getötet worden. Das Tier war verwaist, abgemagert und streunte in einer ... «BauernZeitung Online, 10月 16»
5
Subvention verpufft vollständig Deutschland ist Europas kranker ...
Alles sollte besser werden dank der 4000-Euro-Subvention, mit der Staat und Industrie den Kauf von Elektroautos ankurbeln wollten. Doch einige Monate nach ... «manager-magazin.de, 9月 16»
6
Prozess: Psychisch Kranker zu neun Jahren Haft verurteilt
Bielefeld (dpa/lnw) - Wegen Totschlags hat das Landgericht Bielefeld am Donnerstag einen 51 Jahre alten psychisch Kranken zu neun Jahren Freiheitsstrafe ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Online-Beratung für Familien chronisch kranker Kinder
Ein neues Online-Projekt der Uniklinik Ulm und der Techniker Krankenkasse (TK) soll Eltern chronisch kranker Kinder deshalb niederschwellige Hilfe anbieten. «DIE WELT, 8月 16»
8
Lehrer könnten bei Betreuung chronisch kranker Kinder haften
Derzeit gibt es in Österreich über 190.000 chronisch kranke Kinder, die etwa an Asthma, Diabetes oder Epilepsie leiden. Lehrer, die ihnen helfen, agieren aber ... «unsertirol24, 8月 16»
9
Psychisch Kranker fährt durch Glastüre ins CCL und will Roller vor ...
Ein psychisch kranker Mann ist am Montagmorgen in Landshut komplett durchgedreht. Zuerst fuhr er mit seinem Roller durch eine Glastüre des CCL, dann ... «Wochenblatt.de, 8月 16»
10
Deutschland: Psychisch Kranker droht in Baden-Württemberg mit ...
Ulm (AFP) Ein psychisch kranker Mann hat im baden-württembergischen Bad Boll bei Ulm mit der Explosion selbstgebauter Sprengvorrichtungen gedroht und ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kranker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kranker-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z