アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Genehmigungsverfahren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGENEHMIGUNGSVERFAHRENの発音

Genehmigungsverfahren  [Gene̲hmigungsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENEHMIGUNGSVERFAHRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENEHMIGUNGSVERFAHRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Genehmigungsverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGenehmigungsverfahrenの定義

手続、公式承認手続。 Ablauf, Verfahren einer behördlichen Genehmigung.

ドイツ語辞典で«Genehmigungsverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENEHMIGUNGSVERFAHRENと韻を踏むドイツ語の単語


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Rad fahren
Ra̲d fahren 
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

GENEHMIGUNGSVERFAHRENのように始まるドイツ語の単語

Genehmiger
Genehmigerin
Genehmigung
genehmigungsfähig
Genehmigungspflicht
genehmigungspflichtig
Genehmigungspraxis
geneigt
Geneigtheit
Genera
General
Generalabonnement
Generalabsolution
Generaladmiral
Generaladmiralin
Generalagent
Generalagentin

GENEHMIGUNGSVERFAHRENのように終わるドイツ語の単語

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
verwahren
weiterfahren
überfahren

ドイツ語の同義語辞典にあるGenehmigungsverfahrenの類義語と反意語

同義語

«Genehmigungsverfahren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENEHMIGUNGSVERFAHRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Genehmigungsverfahrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGenehmigungsverfahrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Genehmigungsverfahren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

许可程序
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

procedimientos de concesión de licencias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

licensing procedures
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइसेंस प्रक्रियाओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجراءات الترخيص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

процедуры лицензирования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

procedimentos de licenciamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাইসেন্সিং পদ্ধতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les procédures de licences
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prosedur pelesenan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Genehmigungsverfahren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

許可手続き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

허가 절차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lisensi cara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủ tục cấp giấy phép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரிம நடைமுறைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परवाना कार्यपद्धती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lisans işlemleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

procedure di autorizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

procedury wydawania zezwoleń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

процедури ліцензування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

procedurile de acordare a licențelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαδικασίες αδειοδότησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lisensiëring prosedures
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillståndsförfaranden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konsesjonsbehandling
5百万人のスピーカー

Genehmigungsverfahrenの使用傾向

傾向

用語«GENEHMIGUNGSVERFAHREN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Genehmigungsverfahren»の使用頻度を示しています。
Genehmigungsverfahrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Genehmigungsverfahren»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENEHMIGUNGSVERFAHREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Genehmigungsverfahren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Genehmigungsverfahren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Genehmigungsverfahrenに関するニュースでの使用例

例え

«GENEHMIGUNGSVERFAHREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGenehmigungsverfahrenの使いかたを見つけましょう。Genehmigungsverfahrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Integrative Elemente im BImSchG-Genehmigungsverfahren
Die weitreichenden Veranderungen, welche das Bundes-Immissionsschutzgesetz in den letzten Jahren erlebt hat, sind im Wesentlichen auf die IVU-Richtlinie 61/96/EG zuruckzufuhren.
Tilo Biesecke, Martina Haedrich, Michael Kotulla, 2006
2
Exemplarische Schnittmengenanalyse Der Prozesse Zur ...
Thomas Domanig. In der vorliegenden Arbeit werden durch praktische Beispiele die Verhaltensweisen der bei Genehmigungsverfahren beteiligten Akteure beschrieben und analysiert. F ̈ur die Erstellung von Sicherheitskonzepten im ...
Thomas Domanig, 2003
3
Verordnung über Zulassungs- und Genehmigungsverfahren für ...
Verordnung über Zulassungs- und Genehmigungsverfahren für Pflanzenschutzmittel (Pflanzenschutzmittelverordnung - PfISChMV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261—103—4 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, ...
Ohne Autor, 2013
4
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Genehmigungsverfahren 1. Überblick Entstehungsgeschichte. Die §§ 71a bis 71e VwVfG des Abschnitts la. „Beschleuni- 52 gung von Genehmigungsverfahren" wurden durch das Genehmigungsverfahrensbeschleunigungsgesetz102 neu in ...
Jürgen Brandt, 2009
5
Projektmanagement Von Immobilienprojekten ...
Der Vorgang Kostenberechnung beinhaltet aus dem Genehmigungsverfahren erforderliche Vorgänge der Fortschreibung der Kostenberechnung. Erforderliche Tekturen sollten im entsprechenden Terminplan mit einem Vorlauf von einem ...
Norbert Preuß, 2011
6
Die umweltrechtliche Anlagenaufsicht in England und Wales ...
Vorschläge zur Beschleunigung und Vereinfachung der Genehmigungsverfahren Schwerpunkt der deutschen Reformdiskussion ist in den letzten Jahren die Vereinfachung und Beschleunigung umweltrechtlicher Genehmigungsverfahren ...
Olav A Wagner, 1996
7
Behördliche Nachbesserung von Verwaltungsakten im ...
1996, 847 ff.; Szczekalla, Beschleunigung von Planungs- und Genehmigungsverfahren, ZG 1996, 284 ff. A So z. B. Kuhla/Hüttenbrink, Endstation Einzelrichter, DVB1. 1996, 717, 719; Redeker, Neue Experimente mit der VwGO, NVwZ 1996, ...
Barbara Heinrich, 1999
8
Umweltverträglichkeitsprüfung und konzentriertes ...
Die Arbeit behandelt die 1993 in A-sterreich auf Verfassungs- und Gesetzesebene eingefA1/4hrte UmweltvertrAglichkeitsprA1/4fung (UVP) mitsamt BA1/4rgerbeteiligung und Verfahrenskonzentration.
Markus Ritter, 1995
9
Öffentliches Baurecht und Raumordnungsrecht
29 I BauGB führt aber kein eigenständiges bundesrechtliches Genehmigungsverfahren ein. Soweit kein bauaufsichtliches Genehmigungsverfahren stattfindet, verlässt sich das BauGB darauf, dass die repressiven Mittel der Bauaufsicht ...
Ulrich Battis, 2006
10
Überwachungsgemeinschaften im Umweltrecht
Vgl. Bundesministerium für Wirtschaß (Hrsg.), Investitionsförderung durch flexible Genehmigungsverfahren, 1994, Rn. 238, 274, 293, 541 ff.; kritisch Lübbe-Wolff Beschleunigung von Genehmigungsverfahren auf Kosten des Umweltschutzes, ...
Henner Buhck

用語«GENEHMIGUNGSVERFAHREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGenehmigungsverfahrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beate Schlupp: Genehmigungsverfahren für Tierhaltungsanlagen ...
(BUP) Angesichts der Absicht der Bundesumwelt- und Bauministerin Dr. Barbara Hendricks (SPD), die Planung und den Bau von großen Ställen neu zu regeln, ... «BundesUmweltPortal, 8月 16»
2
Genehmigungsverfahren auf Augenhöhe“
Konkrete Auflagen und Sicherheitsbestimmungen wurden für die Elbenröder Dick im Rahmen des gesetzlichen Genehmigungsverfahrens festgelegt und sind ... «Oberhessische Zeitung, 8月 16»
3
Genehmigungsverfahren bremsen Neubauwelle aus
Die Bayerische Wohnungswirtschaft nannte in der Umfrage die langwierigen Genehmigungsverfahren bis zur Bewilligung des Bauantrags (61 Prozent) als ... «Mittelstand in Bayern, 8月 16»
4
Stadt Taunusstein scheitert mit Klage auf Aussetzung von ...
Die Kammer hat die Verpflichtungsklage insoweit als unzulässig erachtet, als sich die Gemeinde auch auf das Genehmigungsverfahren für die Errichtung von ... «DATEV eG, 8月 16»
5
Lange Genehmigungsverfahren bremsen Wohnungsbau
Die Wohnungswirtschaft fordert daher eine Beschleunigung des Wohnungsneubaus durch flexible Baustandards und schnellere Genehmigungsverfahren. «Meistertipp, 8月 16»
6
Windkraft: Eigentliches Genehmigungsverfahren für ...
Das eigentliche Genehmigungsverfahren für die acht geplanten Windräder am Hörkopf und auf der Hohen Weid bei Stephanshausen hat immer noch nicht ... «Wiesbadener Kurier, 8月 16»
7
Lange Genehmigungsverfahren sind Baubremse Nummer eins
Für die bayerische Wohnungswirtschaft sind die langen Genehmigungsverfahren bis zur Bewilligung des Bauantrags (61%) das größte Hemmnis für den ... «Pressrelations, 8月 16»
8
Genehmigungsverfahren für Bordell in Reutte läuft
Derzeit laufen diverse Genehmigungsverfahren, andere sind inzwischen abgehandelt. In diesen Tagen ist mit der Genehmigung im Flächenwidmungsverfahren ... «meinbezirk.at, 8月 16»
9
Rheinstetten: Genehmigungsverfahren Polder Bellenkopf/Rappenwört
Kreis Karlsruhe – Das Amt für Umwelt und Arbeitsschutz im Landratsamt Karlsruhe informiert über das Genehmigungsverfahren Polder Bellenkopf/Rappenwört. «Metropolnews, 7月 16»
10
Erdogan-Demo in Köln: OB Reker kritisiert Genehmigungsverfahren ...
Reker spricht sich aber dafür aus, grundsätzlich zu diskutieren, „ob wir eine andere Gewichtung von erkanntem Gewaltpotential im Genehmigungsverfahren ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Genehmigungsverfahren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/genehmigungsverfahren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z