アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"General"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGENERALの発音

General  [Genera̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENERALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«General»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
General

一般的な

General

一般的には、複数の将軍または将軍、一方で軍隊とLuftwaffeで、4つ星の将軍は、ほとんどの州で平和で最高の奉仕の程度であるが、サービスの最高レベル、軍隊の一般性についての集合的なコンセプトとして使用することもできる。 いくつかの国では、マーシャル、フィールドマーシャル、一般陸軍大将、軍将軍のランクも授与されます。 歴史的にも使われているゼネラルシティーの将軍、ジェネラルシティーは、もはや今日は授与されていません。 General, Plural Generale oder Generäle, bezeichnet einerseits in Heer und Luftwaffe den Vier-Sterne-General als in den meisten Staaten höchstmöglichen Spitzendienstgrad in Friedenszeiten, kann aber andererseits auch als Sammelbegriff für die höchste Dienstgradgruppe, die Generalität der Streitkräfte, verwendet werden. In einigen Ländern wird auch der über dem Viersternegeneral stehende Rang eines Marschalls, Feldmarschalls, Generalfeldmarschall oder General of the Army verliehen. Der historisch ebenfalls verwendete Rang Generalissimus, gewissermaßen der General der Generalität, wird heute nicht mehr verliehen.

ドイツ語辞典でのGeneralの定義

役人の最高ランクのランクこのランクの役員カトリックの宗教コミュニティの最高責任者救世軍長官の最高指導者。 役員のランクランク複数なしの文法。 Dienstgrad der höchsten Rangordnung der Offiziere Offizier dieses Dienstgrades oberster Vorsteher einer katholischen Ordensgemeinschaft oberster Vorsteher der Heilsarmee Generalsekretär. Dienstgrad der höchsten Rangordnung der Offiziere Grammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«General»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENERALと韻を踏むドイツ語の単語


Armeegeneral
Arme̲e̲general [arˈmeːɡenəraːl]
Brigadegeneral
Briga̲degeneral
Canaveral
Canaveral
Futteral
Futtera̲l [fʊtəˈraːl]
Jesuitengeneral
Jesui̲tengeneral
Mineral
Minera̲l 
Sulfidmineral
Sulfi̲dmineral
Tonmineral
To̲nmineral [ˈtoːnmineraːl]
Viersternegeneral
Vierstẹrnegeneral, Vier-Stẹrne-General
bilateral
bi̲lateral, auch: […ˈraːl] 
enteral
entera̲l
illiberal
ịlliberal  , auch: […ˈraːl] 
lateral
latera̲l
liberal
libera̲l 
multilateral
multilatera̲l
neoliberal
ne̲oliberal
parenteral
parentera̲l
sideral
sidera̲l
trilateral
trilatera̲l
unilateral
unilatera̲l

GENERALのように始まるドイツ語の単語

Genera
Generalabonnement
Generalabsolution
Generaladmiral
Generaladmiralin
Generalagent
Generalagentin
Generalagentur
Generalamnestie
Generalangriff
Generalanwalt
Generalanwältin
Generalarzt
Generalärztin
Generalat
Generalaudienz
Generalaussperrung
Generalbass
Generalbassinstrument
Generalbeichte

GENERALのように終わるドイツ語の単語

Brillenfutteral
Kap Canaveral
Lingua geral
Mazeral
Schirmfutteral
föderal
kollateral
linksliberal
monolateral
nationalliberal
ordoliberal
puberal
puerperal
rechtsliberal
semilateral
skleral
sozialliberal
tesseral
viszeral
wirtschaftsliberal

ドイツ語の同義語辞典にあるGeneralの類義語と反意語

同義語

«General»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENERALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Generalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeneralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«General»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一般
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

general
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

general
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

geral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

général
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

umum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

General
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一般的な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

umum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

genel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

generale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ogólny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

general
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γενικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

algemene
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

allmänna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

general
5百万人のスピーカー

Generalの使用傾向

傾向

用語«GENERAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«General»の使用頻度を示しています。
Generalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«General»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENERAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«General»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«General»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Generalに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GENERAL»の引用

Generalという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Feldmann
Es geht kein General so über Leichen wie die Zeit.
2
Augusto Pinochet
Die Demokratie, so wußte Junta-Chef General Augusto Pinochet ein Sprichwort zu zitieren, muß gelegentlich in Blut gebadet werden, damit die Demokratie fortbestehen kann. Glücklicherweise sei ihre Badekur mit ein paar Tropfen ausgekommen - DER SPIEGEL Nr. 40, 1. Oktober 1973, S. 114
3
Bernard Lewis
Atatürk war kein revolutionär gesinnter junger Offizier, der mit einem Staatsstreich die Macht an sich riss, sondern ein General und ein Pascha, der die Kontrolle über den Staat im Augenblick einer tiefen nationalen Krise fast widerstrebend in allmählichen Schritten übernahm.
4
Bob Hope
Die drei bekanntesten Generäle in Amerika sind immer noch General Motors, General Electric und General Food.
5
Carl von Clausewitz
Je mehr ein General von seinen Truppen zu fordern gewohnt ist, desto besser werden seine Forderungen erfüllt werden.
6
Constantin von Alvensleben
Ein preußischer General stirbt, aber er hinterläßt keine Memoiren.
7
Jaroslav Hašek
Ein ordengeschmückter General mit Schluckauf ersetzt jeden Schellenbaum.
8
Jaroslav Hasek
Ein ordensgeschmückter General mit Schluckauf ersetzt jeden Schellenbaum.
9
Jules Romains
Ein Arzt ohne erstklassigen Apotheker ist wie ein General ohne Artillerie.
10
Ross Perot
Ich komme aus einem Land, wo man eine Schlange umbringt, sobald sie auftaucht. Wenn sich bei General Motors eine Schlange zeigt, wird zunächst ein Reptilien-Sachverständiger eingestellt.

«GENERAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeneralの使いかたを見つけましょう。Generalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bericht zum Unternehmensplanspiel TOPSIM General Management II
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensgrundung, Start-ups, Businessplane, Note: 2,0, Fachhochschule Koln (Fakultat fur Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Unternehmensplanspiel, 0 Quellen im ...
Dominic Weckmann, 2010
2
Verhandlungen der... General-Konferenz in ...
von. Dresch. Königlich. Sächsischer. SeitS: der königlich Sachsische Geheime Finanz- rath Wehner. Königlich Württembergischer Seits: der königlich Würitcmbergische Finanzrath Hauber. Großherzoglich Badischer Seits: der großherzoglich ...
General-Konferenz in Zollvereins-Angelegenheiten, 1836
3
Genosse General!: die Militärelite der DDR in biografischen ...
*Weitere Angaben Inhalt: Der vorliegende Sammelband bietet Porträts von hohen Offizieren mit besonderer Bedeutung für die Militärgeschichte der DDR.
Hans Gotthard Ehlert, Armin Wagner, 2003
4
Vom General der singen lernte
Eine Antikriegsgeschichte: Dieses Buch und die Geschichte wird beherrscht von einem General, der weiss, was gut ist für die Anderen.
David McKee, 2004
5
Daß mit dem französischen General en Chef der Rhein- und ...
Stuttgart, den 20. Juli 1796, Herzogliches Geheimraths Collegium.
‎1796
6
Die Darstellung der Rückkehr: Remigration in ausgewählten ...
3. Literarische. Trauerarbeit. Des. Teufels. General. Wie schon in den zwanziger Jahren hat Zuckmayer auch nach dem Zweiten Weltkrieg ein feines Sensorium für die aktuellen Entwicklungen, die sich in der Gesellschaft vollzogen.
Jang-Weon Seo, 2004
7
Des Königs General: die Heerführertraditionen in der ...
Revision of the author's thesis (doctoral)--Universit'at Bern, 1996/97.
Sophia Bietenhard, 1998
8
General Franco
Nachdruck des Originals mit Anpassung an die neue Rechtschreibung
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
9
Zu: Carl Zuckmayers Drama "Des Teufels General"
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 3+, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar "Nachkriegsliteratur" Literatur der ...
Tobias Lingen, 2007
10
Des grossen feld-herrns Eugenii herzogs von Savoyen und ...
« >«l «VN der Gapatlerie. den Grafen Mex^ ? ß?ni- mit den General- Felo. MaxichalK Lieutfnantey / den Grafen von Haubm, z LoMMtz^. und Printz Friedrichen vytz z Würtemberg, nebst den General.Majo, i tzenMWess/i Jerger, Uffeln und ^rroi.

用語«GENERAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeneralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
General Motors, Toyota, VW: Verkaufsboom auf dem US-Automarkt ...
Die meisten großen Autobauer haben in den USA im August weniger Fahrzeuge verkauft als noch vor einem Jahr: General Motors, Toyota und VW kämpfen mit ... «Handelsblatt, 9月 16»
2
General Motors in Europa: Opel schreibt wieder schwarze Zahlen
Bei Opel geht es aufwärts: Die deutsche Tochter von General Motors profitiert von der Erholung auf Europas Automärkten. Das schlägt sich sofort in den Zahlen ... «Handelsblatt, 7月 16»
3
Entschädigung in den USA Falsche Spritangaben - GM verschenkt ...
Mehrere Modelle von General Motors verbrauchen mehr Sprit als angegeben. Den US-Kunden bietet der Konzern zur Kompensation Einkaufsgutscheine von ... «manager-magazin.de, 5月 16»
4
General Motors verdoppelt Gewinn auf knapp zwei Milliarden Dollar
Die starke Nachfrage nach Geländewagen und Pick-ups in den USA lässt bei General Motors die Kasse klingeln. Auch bei der GM-Tochter Opel geht es ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
5
Opel-Mutter General Motors kauft Start-Up für autonomes Fahren
General Motors setzt auf selbstfahrende Autos. Der US-Mutterkonzern von Opel übernimmt ein auf autonomes Fahren spezialisiertes Start-up - laut Insidern ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
6
"Die Akte General": ARD-Film über Fritz Bauer
Ein Held, der lange ungewürdigt blieb: Fritz Bauer machte Nazis den Prozess. Nun widmet die ARD ihm mit "Die Akte General" einen Film, der das Porträt eines ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
7
General Motors: Opel fährt weiter in den roten Zahlen
Düsseldorf813 Millionen Dollar Verlust im Jahr 2015, schrumpfender Marktanteil – das klingt nicht unbedingt nach einer Comeback-Story für General Motors in ... «Handelsblatt, 2月 16»
8
General Motors kauft sich frei: 900 Millionen für defekte Zündschlösser
General Motors muss im Zuge des Skandals um defekte Zündschlösser rund 900 Millionen Dollar Strafe zahlen. Die Familien der Unfallopfer sollen zusätzlich ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
9
General Motors: Richter erspart GM Milliardenentschädigungen
Im Skandal um defekte Zündschlösser kann General Motors nicht haftbar gemacht werden. Milliardenklagen gegen den Autokonzern sind laut einem US-Richter ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»
10
UN-Tribunal: Lebenslang für General wegen Srebrenica-Völkermord
Knapp 20 Jahre nach dem Völkermord von Srebrenica hat das UN-Kriegsverbrechertribunal in Den Haag den bosnisch-serbischen Ex-General Zdravko Tolimir ... «DIE WELT, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. General [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/general>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z