アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Genf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGENFの発音

Genf  [Gẹnf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGENFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Genf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Genf

ジュネーブ

Genf

ジュネーブは、都市と政治の自治体であり、スイスでも同じ名前のジュネーブ州の主要都市です。 ルネのジュネーブ湖からの流出で、フランス語圏のスイスの南西角にあり、ジュネーブ地域に位置しています。 195,000人の住民を抱えるジュネーブは、スイスでチューリッヒに次ぐ第2の都市です。 48.0%の外国人を持つジュネーブは、Leysin、Kreuzlingen、Pregny-Chambésy、Spreitenbachとともに、外国人の割合が高い都市に属しています。 人口密度は平方キロメートル当たり平均約12,300人の住民である。 Metropolregion Genf-Lausanneは拡張された首都圏であり、120万人の住民を抱えています。 ジュネーブにはUN、CERN、ICRC、WHO、ILO、IOM、ISO、ITU、WIPO、WMO、WOSM、WTO、UNHCRなど多くの国際機関があります。 さらに、ジュネーブはスイスで第2位の金融センターであり、続いてルガーノがあります。 何年もの間、ジュネーブは世界中で最も高価な生活費と最高品質の都市のひとつです。 Genf ist eine Stadt und politische Gemeinde sowie der Hauptort des gleichnamigen Kantons Genf in der Schweiz. Die Stadt ist der südwestliche Zipfel der französischsprachigen Schweiz am Ausfluss der Rhone aus dem Genfersee und liegt in der Genferseeregion. Mit seinen rund 195'000 Einwohnern ist Genf nach Zürich die zweitgrösste Stadt der Schweiz. Mit 48,0 Prozent Ausländern zählt Genf – neben Leysin, Kreuzlingen, Pregny-Chambésy und Spreitenbach – zu den Städten mit hohem Ausländeranteil. Die Bevölkerungsdichte beträgt durchschnittlich knapp 12'300 Einwohner pro Quadratkilometer. Die Metropolregion Genf-Lausanne ist ein erweiterter Ballungsraum und hat 1,2 Millionen Einwohner. Die Stadt Genf ist Sitz vieler internationaler Organisationen, darunter UNO, CERN, IKRK, WHO, IAO, IOM, ISO, ITU, WIPO, WMO, WOSM, WTO und UNHCR. Zudem ist Genf nach Zürich der zweitgrösste Finanzplatz der Schweiz, gefolgt von Lugano. Seit Jahren wird Genf neben Zürich als eine der Städte mit den teuersten Lebenshaltungskosten und mit höchster Lebensqualität weltweit geführt.

ドイツ語辞典でのGenfの定義

スイスの州と都市。 Schweizer Kanton und Stadt.
ドイツ語辞典で«Genf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENFと韻を踏むドイツ語の単語


Ackersenf
Ạckersenf
Delikatesssenf
Delikatẹsssenf, Delikatẹss-Senf [delikaˈtɛszɛnf]
Dijonsenf
[diˈʒõː…] 
Senf
Sẹnf 

GENFのように始まるドイツ語の単語

Genetic Engineering
Genetik
Genetiker
Genetikerin
genetisch
Genetiv
Genette
Genève
Genever
Genexpression
Genezareth
Genfer
Genfer See
Genferin
genferisch
Genfood
Genforscher
Genforscherin
Genforschung

GENFのように終わるドイツ語の単語

Bowstringhanf
Faserhanf
Femelhanf
Gambohanf
Hanf
Manilahanf
Pisanghanf
Sernf
Sisalhanf
nf

ドイツ語の同義語辞典にあるGenfの類義語と反意語

同義語

«Genf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Genfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGenfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Genf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日内瓦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ginebra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Geneva
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जिनेवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جنيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Женева
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Genebra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেনেভা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Genève
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Geneva
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Genf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジュネーブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제네바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Geneva
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rượu đỗ tùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜெனீவா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिनिव्हा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cenevre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ginevra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Genewa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Женева
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Geneva
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γενεύη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Genève
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Geneva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Genève
5百万人のスピーカー

Genfの使用傾向

傾向

用語«GENF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Genf»の使用頻度を示しています。
Genfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Genf»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Genf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Genf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Genfに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GENF»の引用

Genfという言葉で有名な引用文や文章
1
Christoph Metzelder
Das Trainingslager in Genf war ein bisschen wie Miyazaki - mit drei, vier deutschen Fans. Wir hatten gar nicht das Gefühl, dass wir bei einer WM sind.
2
Fidel Castro
Über das Konzentrationslager auf dem illegalen Militärstützpunkt Guantánamo wagten sie nicht, in Genf auch nur ein Wort zu sagen.
3
Stendhal
Genf ist die Stadt, wo es die wenigsten betrogenen Ehemänner gibt; doch ich möchte um keinen Preis in Genf verheiratet sein.

«GENF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGenfの使いかたを見つけましょう。Genfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genf und der Calvinismus: Die Anfänge der Reformation in der ...
Das Beziehungsgeflecht in der Eidgenossenschaft unter den souveränen und den zugewandten Orten, so wie deren Untertanengebieten, wurde im Verlauf des 16.
David Venetz, 2008
2
Calvin und die Reformation in Genf
Doch wer war dieser Johannes Calvin nun eigentlich und wie vollzog sich seine Reformation in Genf?
Tanja Babischta, 2007
3
Zürich - Genf direkt: Auf Wanderwegen
Ein leicht verschrobener alterer Herr unternimmt eine Wanderung von Zurich nach Genf.
H. Aemmerli, 2009
4
Geschichtlische Darstellung des Calvinismus im Verhältniss ...
Dieser gehorchte der Stimme des Schicksals , obwohl mit schwerem Herzen und kehrte im September 1541 nach Genf zurück, das ' seiner kräftigen Leitung im höchsten Grade bedürftig war. Bei seiner Ankunft nämlich fand er den kirchlichen  ...
Georg Weber, 1836
5
Die Kathedralen von Lausanne und Genf und ihre Nachfolge: ...
Der Grund hierfür dürften wohl die veränderten politischen Verhältnisse in der Stadt Genf und im Waadtland gewesen sein. Die Genfer Bischöfe waren spätestens seit dem frühen 11. Jahrhundert auch Stadtherren von Genf und besassen ...
Stephan Gasser, 2004
6
Lucia von Mommor und Calvin's Schreckensherrschaft in Genf
Indessen vermochte er nach der kategorischen Erklärung Mgeli's nicht an sich zu halten. Wie Genf seine innern Angelegenheiten ordne, schrie er den Berner Gesandten mit flammenden Augen an, das sei Genfs eigene Sache, um welche die ...
H. ¬de Beugnon, 1868
7
Die holländischen Armenkolonien u. die Strafanstalten in ...
Das Strafhaus zu Genf. Das Strafhaus in Genf in feiner gegenwärtigen Geftalt ftammt aus neuerer Zeit und genießt in der Gefängnißliteratur eine hiftorifche Berühmtheit. weil es als die Wiege und Vflanzfchule eines neuen Syftems in diefem ...
Adalbert v Buol-Bernberg, 1853
8
Die Handschriften des Germanischen Nationalmuseums Nürnberg
200r Bartholomäus Melasius, Genf 1620 Jan. 3; 85. 103r Christoph Erasmus Sommerfeld, Genf 1620 Jan. 4, W; 86. 162r Heinrich Dobrzikowsky, Genf 1620 Jan. 4, W; 87. 164v Hans Heygen von Wiedt, Genf 1620 Jan. 4; 88. 110v Georg von ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Lotte Kurras, 1988
9
Der Geist des Heiligen Francisci von Sales Bischof und ...
Er hält zu Genf Unterredungen mit dem Theodore von Beza. XXI. Die christliche iiebe Francisci vor die mit der Pcsi heimgesuchte Ch> blaiscr. Der Bischoff Garnier sendet ihn nach Rom in Geschafften des Bißthums. XXII. Seine Päbstliche ...
Jean Pierre Camus, Michael Kolb, 1758
10
Die Irrengesetze in Frankreich, Genf, den Niederlanden, ...
Adolf Sander. — Le medecin attache i, l'etablissement dans le cas pourvu par l' article 19 de la presente ordounance, sera somnis u la meme Obligation. Art. 31. Le retrait de l'autorisation pourra etre prononce, suivant la gravitc des ...
Adolf Sander, 1863

用語«GENF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGenfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syrien-Gespräche in Genf: Landesweite Waffenruhe immer ...
Dreimal kamen sie am heutigen Freitag in einem Genfer Hotel zusammen, einigen konnten sich die Außenminister der USA und Russland offenbar trotzdem ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
Syrien-Regelung: Was Lawrow und Kerry in Genf klären wollen
Die Außenminister Russlands und der USA, Sergej Lawrow und John Kerry, werden sich in Genf zu weiteren Verhandlungen im Rahmen der Syrien-Regelung ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
3
Halo-Abstimmung in Genf: Alle gegen die FIA?
(Motorsport-Total.com) - Im Rahmen eines Strategiegruppen-Meetings in Genf ist heute die geplante Einführung des Cockpitschutzes Halo in der Formel 1 einer ... «Motorsport-Total.com, 7月 16»
4
Syrien-Gespräche in Genf: Chefunterhändler der Opposition tritt ...
Mohammed Allusch gibt Machthaber Assad die Hauptschuld am Scheitern der Syrien-Gespräche. Doch auch an die internationale Staatengemeinschaft richtet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Generalprobe geglückt: Wawrinka siegt in Genf
Der Weltranglisten-Vierte gewann das ATP-Turnier in Genf durch einen 6:4, 7:6 (13:11)-Final-Erfolg über den einstigen US-Open-Champion Marin Cilic aus ... «sport.de, 5月 16»
6
Sotheby's-Auktion in Genf: Rosa Diamant für Rekordsumme ...
In Genf ist ein roséfarbener Diamant für einen Rekordpreis versteigert worden: Ein Bieter aus Asien zahlte 27,8 Millionen Euro für den Edelstein. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
7
Genf: Wiesel legt Teilchenbeschleuniger des Cern lahm
Ein Wiesel hat im Europäischen Kernforschungszentrum Cern nahe Genf eine der komplexesten Maschinen der Welt zeitweise außer Gefecht gesetzt. «DIE WELT, 4月 16»
8
Recep Tayyip Erdoğan: Genf will Erdoğan-Kritik nicht entfernen
Die Türkei sieht ihren Präsidenten durch ein Bild in einer Ausstellung beleidigt. Die Stadt aber will es nicht entfernen: Genf stehe für freie Meinungsäußerung. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
9
Baschar al-Assad: Syrien-Wahl torpediert Friedensverhandlungen in ...
Mitten im Krieg lässt Baschar al-Assad ein neues Parlament wählen. Die Abstimmung ist eine Farce - und sie ist ein fatales Signal an jene, die in Genf über eine ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
Genf/Servette - HC Lugano 2:3 n. V.: Die Tessiner Wende
Im fünften Halbfinalspiel zwischen dem HC Lugano und Genf/Servette behalten die Tessiner die Oberhand. Lugano gewinnt nach Verlängerung 3:2 und führt in ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Genf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/genf>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z