アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glumse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GLUMSEの語源

polnisch glomza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGLUMSEの発音

Glumse  [Glụmse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLUMSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLUMSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glumse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Glumse

クォーク(乳製品)

Quark (Milchprodukt)

クアーク、ホワイトチーズ、オーストリアとバイエルンの鍋、またはドイツ南部/南東部と西部オーストリアのショッテンは、新鮮なチーズです。 Quark, auch Weißkäse, österreichisch und bayrisch Topfen oder süddeutsch/südost- und westösterreichisch Schotten, ist ein Frischkäse.

ドイツ語辞典でのGlumseの定義

クォーク。 Quark.
ドイツ語辞典で«Glumse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLUMSEと韻を踏むドイツ語の単語


Auflaufbremse
A̲u̲flaufbremse [ˈa͜ufla͜ufbrɛmzə]
Bremse
Brẹmse 
Druckluftbremse
Drụckluftbremse
Emse
Ẹmse
Felgenbremse
Fẹlgenbremse [ˈfɛlɡn̩brɛmzə]
Feststellbremse
Fẹststellbremse [ˈfɛstʃtɛlbrɛmzə]
Fußbremse
Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]
Gebumse
Gebụmse
Gämse
Gạ̈mse 
Handbremse
Hạndbremse [ˈhantbrɛmzə]
Hinterradbremse
Hịnterradbremse
Knorr-Bremse
Knọrr-Bremse
Motorbremse
Motorbremse
Notbremse
No̲tbremse
Rücktrittbremse
Rụ̈cktrittbremse [ˈrʏktrɪtbrɛmzə]
Scheibenbremse
Sche̲i̲benbremse [ˈʃa͜ibn̩brɛmzə]
Schuldenbremse
Schụldenbremse
Simse
Sịmse
Themse
Thẹmse
Trommelbremse
Trọmmelbremse [ˈtrɔml̩brɛmzə]

GLUMSEのように始まるドイツ語の単語

Glukose
Glukosid
Glukosurie
Glumpert
glumsen
glumsig
Gluon
glupen
glupsch
Glupschauge
glupschen
Glut
Glutamat
Glutamin
Glutaminsäure
glutäugig
Gluten
glutenfrei
glutheiß
Gluthitze

GLUMSEのように終わるドイツ語の単語

Backenbremse
Bimse
Flüssigkeitsbremse
Getriebebremse
Kostenbremse
Luftbremse
Pferdebremse
Radbremse
Rinderbremse
Rotzbremse
Schienenbremse
Servobremse
Spaßbremse
Totmannbremse
Tremse
Vakuumbremse
Vierradbremse
Vorderradbremse
Zweikreisbremse
Öldruckbremse

ドイツ語の同義語辞典にあるGlumseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GLUMSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Glumse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Glumseのドイツ語での同義語

«Glumse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLUMSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glumseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlumseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glumse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Glumse
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Glumse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Glumse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Glumse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Glumse
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Glumse
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Glumse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Glumse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Glumse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Glumse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glumse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Glumse
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Glumse
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Glumse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Glumse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Glumse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Glumse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Glumse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Glumse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Glumse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Glumse
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Glumse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Glumse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Glumse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Glumse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Glumse
5百万人のスピーカー

Glumseの使用傾向

傾向

用語«GLUMSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Glumse»の使用頻度を示しています。
Glumseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glumse»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLUMSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glumse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glumse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glumseに関するニュースでの使用例

例え

«GLUMSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlumseの使いかたを見つけましょう。Glumseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klops und Glumse: Heiteres in Gedichten und Geschichten
Klops und Glumse: Heiteres in Gedichten und Geschichten bringen Robert Johannes und Marion Lindt in ihrer Sammlung Klops und Klumpse nahe.
Robert Johannes, 2005
2
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
Landarbeiter bevorzugten „Glumse" (Quark) als Brotaufstrich, während in der Memelgegend ein fleischloses Gericht namens „Schaltenüsse", auch „Pyroggen" genannt, gegessen wurde. An dieser Stelle, wie an vielen anderen auch, sind die  ...
Peter Lesniczak, 2003
3
Werkausgabe. 8. Der Butt
ter Glumse und Preiselbeeren gefüllt, was ihr nach Zunftessen die talerharte Gunst der Jopenbierbrauer, Böttcher und reichen Tuchmacher eingetragen haben soll. Und die Küchenmagd Agnes Kurbiella tischte dem Dichter Opitz, der den ...
Günter Grass, Volker Neuhaus, Daniela Hermes, 1997
4
Volkstümliches in Ostpreußen
Saure Milch giebt „Glumse"; was zurückbleibt heißt Waddick. Aus der Glumse sertigt man, unter Zusatz von Salj und Kümmel kleine, runde Käse an: Zwerge oder Twerg'. Glums' mit Schmand (Sahne) ist ein leckeres Gericht. Der Schmand wird ...
Elisabeth Lemke, 1978
5
Preussisches W?rterbuch
Zwerg, m., Quarkkäse, kleiner Käse aus gerounener Milch, Glumse. Ist der Dreary cylindrisch geformt und an den Grunddächen abgestutzt, so heil'zt er in Königsberg Smtzlcedwarg, Smtzchenzwerg; die abgeplatteten runden Zwerge nennt ...
Harmann Frischbier
6
War es so? Ja, es war so – für mich.
Diese armen guten Menschen! Und sie hatten einen Dackel, derhieß–na, wie wohl – „Waldi“. Wenn die Sirenen heulten, heulte ermit.Zu essen hatten wir nicht viel. Da bekam ich Buttermilch zukaufen. Daraus wollte ichmir heimlich„Glumse“  ...
Gisela Antoni, 2012
7
Preussisches W?rterbuch
Er schaltet und waltet hier, wie er will. Schaliencs, m., Pirogge, ausgerollter Mehlteig, der, zusammengelegt, in feineren Häusern mit Konfitüren, in schlichteren Hanshaltungen, namentlich in Litauen, mit Glumse gefüllt und dann gebacken wird ...
Hermann Frischbier, 2012
8
Johann Ernst Fabri's... Geographisches Magazin
Uttter den in Preußen ganz eigenen, oder wenigstens anderswo in gleicher Art, nicht algemein gebrauchlichen Speisen wird auch die söge» «ante Schmant und Glumse, oder Gümse angeftre. Glum« Rezensionen. ' 51 Glumse ist die ...
Johann Ernst Fabri, 1783
9
Versuch einer wirthschaftlichen Naturgeschichte von dem ...
Zu den in Preussen ganz eigenen, oder wenigstens anderswo in gleicher Art nicht allgemein gebräuchlichen Speisen gehöret die so genannte Schmant und Glumse oder Glcmse, welche die mehresten als ein schmackhaftes und im Sommer ...
Friedrich-Samuel Bock, 1782
10
Geschlechtergedächtnisse: Gender-Konstellationen und ...
Sie sagt Bulwen zu Kartoffeln, Glumse zu Quark und Pomuchel, wenn sie Dorsch in Mostrichsud kocht. (K, 11f) Doch ihre Sprache spielt hier vor allem insofern eine Rolle, als erhebliche Unterschiede aufzuweisen sind zwischen privater und  ...
Ilse Nagelschmidt, Inga Probst, Torsten Erdbrügger, 2010

用語«GLUMSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlumseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bücherkompass: Rezension Ostpreußen Rezepte,Geschichten und ...
Ich liebe Erdbeeren mit Glumse (Quark), Rhabarbergrütze,Griespudding,Apfelreis und auch Stachelbeergrütze. Aber in dem Buch ist alles etwas anders ... «Lokalkompass.de, 6月 15»
2
Eine Reise ins Bodenlose
OnlineReports: Bäume, Pflanzen, aber auch Glumse, eine Art Quark, Mohnstreuselkuchen oder in Essig eingelegte Dillgurken – die Reise ins ehemalige ... «OnlineReports, 10月 12»
3
Solingen: Ostpreußen erinnerten an verlorene Heimat
Sie verkaufte ostpreußische Spezialitäten wie Mohnkuchen oder "Glumse": "Das sind mit Radieschen, Schnittlauch und Paprika gefüllte Tomaten". Für die ... «RP ONLINE, 7月 10»
4
Topfenschlagen mit Ötzi
Das weiße Kind hat viele Namen: "Glumse" (Ostpreußen), "Matte" (Hessen), "Matz" (Mitteldeutschland), "Bibbeleskäs" (Baden), "Klatschkies" (Rheinland), ... «Spiegel Online, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Glumse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glumse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z