アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handelsattaché"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDELSATTACHÉの発音

Handelsattaché  [Hạndelsattaché] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDELSATTACHÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDELSATTACHÉはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handelsattaché»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHandelsattachéの定義

大使館に貿易顧問として派遣されたアタッテ。 Attaché, der einer Botschaft als Berater in Fragen des Handels zugeteilt ist.

ドイツ語辞典で«Handelsattaché»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDELSATTACHÉと韻を踏むドイツ語の単語


Attaché
[ataˈʃeː] 
Haché
[haˈʃeː] 
Kulturattaché
Kultu̲rattaché
Marineattaché
Mari̲neattaché
Militärattaché
Militä̲rattaché
détaché
[detaˈʃeː] 

HANDELSATTACHÉのように始まるドイツ語の単語

Handelsabkommen
Handelsagent
Handelsagentin
Handelsakademie
Handelsakademiker
Handelsakademikerin
Handelsaktivität
Handelsartikel
Handelsaustausch
Handelsbank
Handelsbarriere
Handelsbeginn
Handelsbeschränkung
Handelsbetrieb
Handelsbetriebslehre
Handelsbeziehung
Handelsbilanz
Handelsbilanzdefizit
Handelsbilanzüberschuss
Handelsblockade

HANDELSATTACHÉのように終わるドイツ語の単語

Broché
Ecorché
Fouché
Godemiché

ドイツ語の同義語辞典にあるHandelsattachéの類義語と反意語

同義語

«Handelsattaché»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDELSATTACHÉの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handelsattachéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandelsattachéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handelsattaché»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

商务专员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agregado comercial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

commercial attaché
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाणिज्यिक अटैची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملحق التجاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

торговый атташе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

adido comercial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজ্যিক অ্যাটাশে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Attachée commerciale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atase perdagangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handelsattaché
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

商務官
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상업 무관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

atasé komersial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tùy viên thương mại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வணிக பையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक दूतावासतल्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ticari ataşe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

addetto commerciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

attaché handlowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

торговий аташе
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atasatul comercial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορικός ακόλουθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommersiële attaché
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommersiell attaché
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommersielle attaché
5百万人のスピーカー

Handelsattachéの使用傾向

傾向

用語«HANDELSATTACHÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Handelsattaché»の使用頻度を示しています。
Handelsattachéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handelsattaché»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDELSATTACHÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handelsattaché»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handelsattaché»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handelsattachéに関するニュースでの使用例

例え

«HANDELSATTACHÉ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandelsattachéの使いかたを見つけましょう。Handelsattachéに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WARTEN AUF SCHEICH ABDUL-AZIZ: Politische Memoiren
Politische Memoiren Sigrid von Broich. „Also, bis dann“, sagte der Handelsattaché, „bis zu Bodjaga! Sollten wir uns aus irgendeinem Grund nicht sehen, wenn Sie nach Beirut zurückkehren, um Bodjaga, das ‚kaukasische Gift', das die ...
Sigrid von Broich, 2009
2
Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...
Handelsattaché(e) Der Handelsattaché veranstaltetefür prominente Vertreter der Wirtschaft einen Empfang in der britischen Botschaft. EFTA (< Europäische Freihandelszone) Die Zollschranken zwischen der EFTA und der EU wurden 1984 ...
Langenscheidt-Redaktion, 2010
3
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
... Szábo (ungar. Handelsattaché Kopenhagen) 18201 Szalasy (Maj. a.D. Ungarn ) 12633 Szarka, von (ungar. Handelsattaché Kopenhagen) 18201 Szczycki, Symche 21301 Szelinski, Fritz 12286, 22583 Szell, Josef von 12028 Szembek, Graf ...
‎1983
4
Sibirischer Wind: Thriller
Im Sitz der Handelsgesellschaft in der Frankfurter Allee, einem alten Bürohaus imklassisch russischen Stil, kamihnen der Handelsattaché bereits entgegengestürmt, begrüßte sieüberschwänglich undführte sie unterfreundlichen Scherzworten ...
Ilja Albrecht, 2014
5
Der Fall Lena K.
Lena fällt ein, dass morgen außerdem der neue Handelsattaché ankommt. Hoffentlich ist er ein sympathischer Mensch, denkt sie. Mit der Subway kommt sie schon ganz gut zurecht. Einmal umsteigen und dann befindet sie sich direkt vor dem ...
Michael Geigenberger, 2011
6
Die Eskalation des Zweiten Weltkriegs von 1940 bis zum ...
Worauf immer Welles sich hier bezog, tatsächlich war im Januar 1941 eine Kopie des Barbarossa-Erlasses vom 18. Dezember 1940 in die amerikanische Botschaft gelangt, genauer zu Handelsattaché Samuel E. Woods.124 Später versuchte ...
Stefan Scheil, 2011
7
Sukiyaki: Rindfleisch
„Wenn ich das richtig verstanden habe, dann istmein wichtigster Ansprechpartner jetzt dieser Handelsattaché“, stellte ichfest. „Undwas ist,wenn ichihndazu überreden kann, seine ablehnende Haltung aufzugeben?“ „Also, wenn Ihnen das ...
Dietmar Füssel, 2013
8
Die Göring-Verschwörung
»Der handelsattaché war eine tickende Zeitbombe. Als er uns meldete, dass man ihm auf den Fersen war, blieb nur diese Möglichkeit. Der SD hätte ihn früher oder später in die Mangel genommen und alles wäre aufgeflogen.« »er stand auf ...
Achim Müller Hale, 2010
9
»...und ihrer aller wartet der Strick.«: Das Zellengefängnis ...
Da unser deutscher Handelsattaché in Buenos Aires die. 978 979 980 Der Umfang dieser Hilfsleistungen ist unklar. Die Familie schreibt: »Seine Bewachung war am Anfang nicht sehr streng, da man ihn für Büroarbeit benutzte. Durch diese ...
Tuchel, Johannes, 2014
10
Schattenprojekt
Und, stell Dir vor, mit dem Handelsattaché von Tschechien konnte ich bereits ein Treffen vereinbaren. Wie findest du das?“ Schweigen. „Ist dir doch Recht, oder? Und was ist eigentlich bei der MEV passiert?“, fasste sie nach. „Die Reihenfolge  ...
Karl-Heinz Fritzer, 2009

用語«HANDELSATTACHÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandelsattachéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stefan Rouenhoff (37) macht sich im Land bekannt
Denn der 37-jährige Gocher, für die Bundesregierung als Handelsattaché in Brüssel, pendelt neuerdings ständig zwischen der belgischen Hauptstadt und dem ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Geldern: Kandidat Rouenhoff schaut nach Berlin
Der Ganztagsjob als Handelsattaché bei der Ständigen Vertretung in Brüssel engt sein Zeitbudget ein. Was ist dem Gocher wichtig? Europa vor allem; nach ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
11:00 Uhr Ein Leben lang Spielfilm Deutschland 1940 | 3sat
Von Gallas wird als Handelsattaché nach China entsandt. Er ahnt nicht, dass Agnes ein Kind von ihm erwartet. Zwei Jahre später begegnen sie einander ... «ARD.de, 8月 16»
4
Unsere Woche: Doppelter Kurs auf Berlin
Ministeriumssprecher und Handelsattaché der Bundesrepublik in Brüssel wird man nicht ohne Visionen. Dennoch wird der Gocher kaum auf einen vorderen ... «RP ONLINE, 7月 16»
5
Reaktionen auf den Brexit in Berlin: Berlins Briten sind fassungslos ...
Der frühere britische Handelsattaché hat nach 1989 seinen Teil dazu beigetragen, dass britische Unternehmen in den neuen Bundesländern investierten. «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Felgenhersteller siedelt sich in Bremen an
Auch der Handelsattaché des türkischen Generalkonsulats in Hannover, Ruhi Deniz, war bei den Feierlichkeiten anwesend. „Diese Neuansiedlung ist ein gutes ... «Weser Report, 6月 16»
7
25 Wege in ein neues Land (2)
Sie als Ärztin, er als Handelsattaché. Von über 1000 DDR Diplomaten wurden nur ein paar Berufsanfänger in den Dienst der Bundesrepublik übernommen. «MDR, 5月 16»
8
Indonesien in
... Unternehmern und Wirtschaftsförderern aus Indonesien gestern Vormittag auch Generalkonsulin Sylvia Arifin aus Hamburg, Handelsattaché Lita Gustina von ... «kreiszeitung.de, 5月 16»
9
TTIP-Leseraum Brandenburger Tor: Ströbele studiert erstmal die ...
Als „fast ausschließlich positiv“ bezeichnet Greenpeace-Mann Hofstetter die ersten Reaktionen der Bürger auf die Aktion. Nur ein Herr, „Handelsattaché oder so“ ... «Tagesspiegel, 5月 16»
10
Ecuador: Botschafter Jorge Jurado im Gespräch mit Agência ...
Am Montag (15.) hat in der ecuadorianischen Botschaft in Berlin die Präsentation “Ecuador – Reiseziel 2016“ stattgefunden. Handelsattaché Francisco Salgado ... «agência latinapress, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Handelsattaché [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handelsattache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z