アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handelsmonopol"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDELSMONOPOLの発音

Handelsmonopol  Hạndelsmonopol [ˈhandl̩smonopoːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDELSMONOPOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDELSMONOPOLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handelsmonopol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHandelsmonopolの定義

特定の貿易分野における独占。 Monopol in einem bestimmten Bereich des Handels.

ドイツ語辞典で«Handelsmonopol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDELSMONOPOLと韻を踏むドイツ語の単語


Angebotsmonopol
Ạngebotsmonopol
Bildungsmonopol
Bịldungsmonopol [ˈbɪldʊŋsmonopoːl]
Branntweinmonopol
Brạnntweinmonopol [ˈbrantva͜inmonopoːl]
Briefmonopol
Bri̲e̲fmonopol
Dyopol
Dy̲opol
Europol
E̲u̲ropol
Finanzmonopol
Finạnzmonopol
Gewaltmonopol
Gewạltmonopol [ɡəˈvaltmonopoːl]
Glücksspielmonopol
Glụ̈cksspielmonopol
Liefermonopol
Li̲e̲fermonopol
Machtmonopol
Mạchtmonopol
Meinungsmonopol
Me̲i̲nungsmonopol
Monopol
Monopo̲l 
Oligopol
Oligopo̲l
Rüstungsmonopol
Rụ̈stungsmonopol
Sewastopol
Sewạstopol
Staatsmonopol
Sta̲a̲tsmonopol [ˈʃtaːt͜smonopoːl]
Tabakmonopol
Tabakmonopol
Technopol
Technopo̲l
Zündwarenmonopol
Zụ̈ndwarenmonopol

HANDELSMONOPOLのように始まるドイツ語の単語

Handelsmacht
Handelsmakler
Handelsmäkler
Handelsmaklerin
Handelsmäklerin
Handelsmann
Handelsmarine
Handelsmarke
Handelsm
Handelsmatura
Handelsmesse
Handelsmetropole
Handelsminister
Handelsministerin
Handelsministerium
Handelsminute
Handelsmissbrauch
Handelsmission
Handelsmünze
Handelsname

HANDELSMONOPOLのように終わるドイツ語の単語

Bol
Bristol
Control
Dipol
Gegenpol
Himmelspol
Interpol
Kältepol
Magnetpol
Minuspol
Multipol
Nordpol
Pluspol
Polypol
Quadrupol
Ruhepol
Südpol
Vierpol
Wachstumspol
cool

ドイツ語の同義語辞典にあるHandelsmonopolの類義語と反意語

同義語

«Handelsmonopol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDELSMONOPOLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handelsmonopolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandelsmonopolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handelsmonopol»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行业垄断
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monopolio comercial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

trade monopoly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार एकाधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

احتكار التجارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

торговая монополия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monopólio do comércio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজ্য একাধিকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monopole du commerce
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

monopoli perdagangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handelsmonopol
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貿易独占
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무역 독점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monopoli perdagangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

độc quyền thương mại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வர்த்தக ஏகபோக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यापार मक्तेदारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ticaret tekeli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monopolio del commercio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

monopol handlu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

торгова монополія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

monopol comercial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορίου μονοπώλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

handel monopolie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

handel monopol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

handel monopol
5百万人のスピーカー

Handelsmonopolの使用傾向

傾向

用語«HANDELSMONOPOL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Handelsmonopol»の使用頻度を示しています。
Handelsmonopolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handelsmonopol»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDELSMONOPOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handelsmonopol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handelsmonopol»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handelsmonopolに関するニュースでの使用例

例え

«HANDELSMONOPOL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandelsmonopolの使いかたを見つけましょう。Handelsmonopolに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
Unterliegt eine Ware nur in einem oder mehreren Mitgliedstaaten einem staatlichen Handelsmonopol, so kann die Kommission die anderen Mitgliedstaaten ermächtigen, bis zur Verwirklichung der in Absatz (1) vorgesehenen Anpassung ...
Antonius Opilio, 2003
2
Reden und Dokumente: 1945-1953 : eine Auswahl
An und für sich ist das Handelsmonopol nur eine handelspolitische Technik, durch die jede handelspolitische Doktrin, also auch der freie Handel, verwirklicht werden könnte. Denn auch ein Handelsmonopol könnte die Waren dort erwerben, ...
Karl Gruber, Michael Gehler, 1994
3
Kleine Geschichte Norwegens
1680 erhielten Bergener Kaufleute ein Handelsmonopol für Finnmarken. Dies führte zum Rückgang der Posttätigkeit und zur Nichteinsetzung von könig— lichen Lokalbeamten, zur Ausbeutung und Verschuldung der lokalen Bevölkerung ...
Ralph Tuchtenhagen, 2011
4
Analyse des Radiomarktes Islands unter den Kriterien ...
Jahrhunderts betriebene rege Direkthandel mit deutschen und englischen Kaufleuten wurde durch die dänische Krone mit einem Handelsmonopol unterbunden. Das 1602 eingeführte Handelsmonopol besiegelte den wirtschaftlichen und ...
Matthias Köhler, 2003
5
Stefan Loose Reiseführer Kuba
Das spanische Handelshaus in Sevilla (casa de la contratación) besaß das Handelsmonopol, betrieb eine restriktive Preispolitik und unterdrückte den Aufbau eines kubanischen Handwerks und Gewerbes – ein erster Grundstein der ...
Dirk Krüger, 2014
6
Der staat
Franz Oppenheimer. Außer durch das Oberpriesteramt erhält die Macht des Staatsoberhauptes häufig eine gewaltige Vermehrung durch das Handelsmonopol, das dem Häuptling auf primitiver Stufe zumeist zusteht: eine natürliche Folge der ...
Franz Oppenheimer, 2007
7
Englische Wirtschaftsgeschichte
I. Was zunächst das Handelsmonopol anbetrifft, so war durch viele der seit der Regierung Heinrichs II. an Städte ausgestellten Freibriefe den Kaufleuten dieser Städte ausdrücklich Zollfreiheit durch ganz England zugestanden worden.
W.J. Ashley, 2011
8
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
Unterliegt eine Ware nur in einem oder mehreren Mitgliedstaaten einem staatlichen Handelsmonopol, so kann die Kommission die anderen Mitgliedstaaten ermächtigen, bis zur Verwirklichung der in Absatz (1) vorgesehenen Anpassung ...
Antonius Opilio, 2008
9
Die deutsche Finanz-Reform der Zukunft
Ein Reichs-Salz-Handelsmonopol. Als Form der Salzbesteuerung schlage ich das Salz-Handelsmonopol vor. Salzmonopole bestehen sowieso in weitaus der Mehrzahl aller Kulturstaaten, wenn auch in verschiedenartiger Form. So z.
‎1907
10
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Obgleich das Handelsmonopol der ostindischen Kompagnie, durch das alle andern englischen Unterthanen von dem Verkehre mit Indien ausgeschlossen » erden, fortwährend zu Klagen und Einsprüchen Anlaß gegeben hat, so muß doch auf ...

用語«HANDELSMONOPOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandelsmonopolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I Fest der Schweineschwarte
Nach seinen Worten: „Wir dürfen nicht vergessen, dass während der Zeit als Cádiz Hafen das Handelsmonopol mit der Neuen Welt besaß, man bereits ... «Die Strandgazette, 7月 16»
2
Historischer Kalender – 3. Juni
1621 – Die Generalstaaten der Niederlande gründen die Westindien-Kompanie, die das Handelsmonopol über Amerika, die Pazifischen Inseln und die Küste ... «derStandard.at, 6月 16»
3
17:00 Uhr Sevilla, da will ich hin! mit Simin Sadeghi | SR Fernsehen
Sevilla hielt danach mehr als 200 Jahre lang das Handelsmonopol mit Amerika. Heute trainieren auf dem Fluss Ruderer und Kanuten für internationale ... «ARD.de, 5月 16»
4
Die Molukken – das andere Indonesien: Als Manhattan verscherbelt ...
Inder, Araber, Briten und Portugiesen wurden mit Gewalt vertrieben und die einheimische Bevölkerung auf den Banda-Inseln, die sich dem Handelsmonopol ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
5
Deutschland steht auf Kaffee
Die arabische Welt, in der Kaffee zuerst Fuß fasste, hat ihr Kaffeeanbau- und Handelsmonopol streng gehütet. Im 16. und 17. Jahrhundert entwendeten die ... «Allgemeine BäckerZeitung, 8月 15»
6
Nach 50 Jahren Eiszeit: Kuba und USA nehmen wieder ...
Nachdem die Briten Havanna 1762 besetzt haben, fällt das spanische Handelsmonopol: Die USA und Kuba nehmen Wirtschaftsverbindungen auf. «shz.de, 7月 15»
7
Die Geschichte der Hudson's Bay Company: Amerikas ältestes ...
Die Hudson´s Bay Company hatte das Handelsmonopol für das gesamte als Rupert´s Land bezeichnete Territorium, das von Flüssen durchzogen wird, die zur ... «tagesspiegel, 6月 15»
8
Die bengalische Blase von 1769
Ausgestattet mit dem Handelsmonopol der britischen Krone, darf sie in ihren Überseegebieten Münzen prägen, Recht sprechen und Krieg führen. Zeitweise ... «Finanz und Wirtschaft, 6月 15»
9
Ein Fisch namens Banda
Als den Holländern bis 1621 misslingt, ein Handelsmonopol für Muskat auf Banda durchzusetzen, entschieden sie sich für eine gewaltsame Lösung und ... «Zenith, 5月 15»
10
Christian Bommarius: Der gute Deutsche: Untertanen werden ...
Die deutsche Kolonialverwaltung hat sofort damit begonnen, gegen das Handelsmonopol der Duala vorzugehen. Andererseits: Die Duala hatten keine Könige, ... «Berliner Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Handelsmonopol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handelsmonopol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z