アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dipol"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DIPOLの語源

zu griechisch dí = zweifach und ↑Pol.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDIPOLの発音

Dipol  [Di̲pol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIPOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIPOLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dipol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダイポール

Dipol

双極子は、2つの極の物理的配置、すなわち2極であり、これは、典型的には、いわゆる双極子場を生成する2つの隣接して反対に帯電したベクトル間の境界の形成から生じる。 制限値の形成は、電荷の距離ベクトルがゼロに向かって収束するように行われ、電荷強度は距離に反比例して反比例する。 双極子は、そのベクトル双極子モーメントの方向と大きさによって完全に特徴付けられ、定数は正の数であり、双極子モーメントは単に以下のように指定される。 双極子は、例えば、電荷から生成することができるが、磁気双極子の場合のように、空間的に分離可能な電荷を伴わずに存在することもできる。 電磁気以外にも、双極子は音響や流体力学のような他の様々な分野でも発生しています。 方向依存性と発生場の減少は、常に大きな距離rで特徴的である。 Ein Dipol ist die physikalische Anordnung zweier Pole, also ein Zweifachpol, der typischerweise durch Grenzwertbildung zweier benachbarter und gegensätzlich geladener Vektoren entsteht, welche ein sog. Dipolfeld erzeugen; die Grenzwertbildung erfolgt so, dass der Abstandsvektor der Ladungen gegen Null konvergiert, wobei gleichzeitig die Ladungsstärke umgekehrt-proportional zum Abstand gegen divergiert . Ein Dipol wird vollständig charakterisiert durch Richtung und Betrag seines vektoriellen Dipolmomentes wobei die Konstante eine positive Zahl ist und das Dipolmoment im Folgenden einfach mit bezeichnet wird. Ein Dipol kann beispielsweise aus elektrischen Ladungen erzeugt werden, kann aber auch ohne räumlich trennbare Ladungen existieren wie beim magnetischen Dipol. Außer im Elektromagnetismus treten Dipole noch in verschiedenen anderen Bereichen auf wie Akustik oder Fluiddynamik. Charakteristisch ist immer die Richtungsabhängigkeit und die Abnahme des erzeugten Feldes mit bei großen Abständen r.

ドイツ語辞典でのDipolの定義

互いに等しい距離を隔てた2つの等しい電荷または反対極性の磁極の配列。 Anordnung zweier gleich großer elektrischer Ladungen oder magnetischer Pole entgegengesetzter Polarität in geringem Abstand voneinander.
ドイツ語辞典で«Dipol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIPOLと韻を踏むドイツ語の単語


Europol
E̲u̲ropol
Gegenpol
Ge̲genpol
Gewaltmonopol
Gewạltmonopol [ɡəˈvaltmonopoːl]
Glücksspielmonopol
Glụ̈cksspielmonopol
Interpol
Ịnterpol
Kältepol
Kạ̈ltepol [ˈkɛltəpoːl]
Machtmonopol
Mạchtmonopol
Minuspol
Mi̲nuspol
Monopol
Monopo̲l 
Multipol
Mụltipol
Nordpol
Nọrdpol 
Oligopol
Oligopo̲l
Pluspol
Plụspol
Polypol
Polypo̲l
Quadrupol
Quạdrupol
Ruhepol
Ru̲hepol
Sewastopol
Sewạstopol
Staatsmonopol
Sta̲a̲tsmonopol [ˈʃtaːt͜smonopoːl]
Südpol
Sü̲dpol 
Technopol
Technopo̲l

DIPOLのように始まるドイツ語の単語

Diplomstudium
Diplont
Diplophase
Diplopie
diplostemon
Diplotän
Dipmeter
Dipnoi
Dipodie
dipodisch
Dipolantenne
Dipolmoment
Dippel
Dippelbaum
dippen
Dipsomane
Dipsomanie
Diptam
Dipteren
Dipteros

DIPOLのように終わるドイツ語の単語

Angebotsmonopol
Bildungsmonopol
Bol
Branntweinmonopol
Briefmonopol
Bristol
Control
Dyopol
Finanzmonopol
Handelsmonopol
Himmelspol
Liefermonopol
Magnetpol
Meinungsmonopol
Rüstungsmonopol
Tabakmonopol
Vierpol
Wachstumspol
Zündwarenmonopol
cool

ドイツ語の同義語辞典にあるDipolの類義語と反意語

同義語

«Dipol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIPOLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dipolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDipolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dipol»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

偶极
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dipolo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dipole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

द्विध्रुवीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثنائي القطب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диполь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dipolo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুটি মেরুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dipôle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dipole
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dipol
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダイポール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쌍극자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kutub
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lưỡng cực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருதுருவ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

द्विध्रुव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dipol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dipolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dipol
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

диполь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dipol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δίπολο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dipool
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dipol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dipol
5百万人のスピーカー

Dipolの使用傾向

傾向

用語«DIPOL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Dipol»の使用頻度を示しています。
Dipolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dipol»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIPOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dipol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dipol»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dipolに関するニュースでの使用例

例え

«DIPOL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDipolの使いかたを見つけましょう。Dipolに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organische Chemie
Man nennt diese starke Dipol-Dipol-Wechselwirkung Wasserstoffbrücken- Bindung oder Wasserstoffbrücken-Assoziation, da viele Moleküle auf diese Weise zu "Molekülklumpen" assoziieren können. Diese sog. Cluster weisen aufgrund der ...
Eberhard Breitmaier, Günther Jung, 2005
2
Elektrodynamik - relativistische Physik
3.6 Hertzscher Dipol und Bremsstrahlung 3.6.1 Hertzscher Dipol Bisher haben wir zwar die Ausbreitung elektromagnetischer Wellen behandelt, nicht aber ihre Erzeugung mittels (ortsfester) elektrischer Schwingungen. Das hat einen guten ...
Herbert Daniel, 1997
3
Quantenmechanik
11.5.2. Dipol-Dipol-Wechselwirkung. und. Zeeman-Unterniveaus. In diesem Abschnitt nehmen wir an, daß die beiden Teilchen im Raum fixiert sind. Wir quantisieren daher nur die Spinfreiheitsgrade und betrachten die Größen r, 0 und (f> als ...
Claude Cohen-Tannoudji, Bernard Diu, Franck Laloë, 1999
4
Physik: Lehr- und Übungsbuch
kompletter Lösungsweg El (II) Ein Dipol besteht aus den Ladungen +e und — e, die 0,68 nm voneinander entfernt sind. Der Dipol befindet sich in einem elektrischen Feld E = 2,7 • 104 N/C. (a) Wie groß ist das Dipolmoment? (b) Wie groß ist ...
Douglas C. Giancoli, 2010
5
Chemie für den Maschinenbau: Anorganische Chemie für ...
symmetrische Elektronenverteilung im H2-Molekül zwischen zwei H2-Molekülen verursachen momentan unsymmetrische Elektronenverteilungen, einen Dipol (–) (+) Abb. 4.43 Dispersions-Kräfte Die schwachen und nur in geringer Reichweite  ...
Tarsilla Gerthsen, 2006
6
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Man unterscheidet: • Dipol-Dipol-Kräfte, Keesom-KräÜQ: wirken zwischen Molekülen mit permanenten Dipolen, • Induktionskräfte, Debve-Kräfte: wirken zwischen Ionen und Dipol-Molekülen, • Dispersionskräfte, London-Kräfte: wirken  ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
7
Mikroskopie mit Parabolspiegeloptik: Theorie, Aufbau und ...
Abhängigkeit der von einem elektrischen Dipol emittierten Intensität vom Polarwinkel θ für einen Dipol im unendlich ausgedehnten Medium (np = 1,518) ( fette Linien) und für einen Dipol an einer Grenzfläche (nm = 1,0 / np = 1,518) ( feine ...
Michael Andreas Lieb, 2002
8
Allgemeine und Anorganische Chemie
Wechselwirkung permanenter Dipol-permanenter Dipol (Richteffekt). Bei der Anziehung von Dipolen mit einem permanenten Dipolmoment kommt es zu einer Ausrichtung der Dipole, die dadurch in einen energieärmeren Zustand übergehen.
Erwin Riedel, 2010
9
Moderne Physik
Im Falle des Wassermoleküls beträgt die resultierende Bindungsenergie ungefähr 0,5 eV pro Molekül. Zwar ist die H-OH-Bindung innerhalb eines Moleküls ungefähr zehnmal so stark, aber die Dipol-Dipol- Wechselwirkung reicht aus, um die ...
Paul Allen Tipler, Ralph A. Llewellyn, 2010
10
Gaschromatographie in Bildern
Beispiel. für. Dipol/Dipol-Wechselwirkung: Trennung. der. isomeren. Xylole. Von den drei isomeren Xylolen werden m- und p-Xylol auf unpolaren Phasen nicht getrennt, da sie praktisch die gleichen Siedepunkte haben. Sie können aber ...
Bruno Kolb, 2012

用語«DIPOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDipolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Privacy International: Dipol adquirió su propio sistema de vigilancia ...
Mientras la Fiscalía y la DIJIN desplegaban Esperanza y PUMA, respectivamente, la Dirección de Inteligencia Policial (DIPOL) adquirió y desplegó su propio ... «La FM, 2月 16»
2
Is this heaven? It's Iowa (Pete DiPol's latest - and last? - stop)
The preceding dialogue came from the move “Field of Dreams” and involved baseball, but for Paulsboro High School graduate Pete DiPol and many wrestling ... «NJ.com, 7月 15»
3
Dipole vs Bipole vs Monopole: Which Surround Speaker is Best?
A tadpole is the larval stage of the life cycle of an amphibian, and not to be confused with a dipole. Dipoles (or dipolar speakers) are similar to bipole speakers, ... «Audioholics, 4月 15»
4
Darf es etwas mehr Fläche sein?
Rechtzeitig zu den Norddeutschen HiFi Tagen in Hamburg wurde der erste Lautsprecher der HiFiAkademie fertig. Es handelt sich um einen aktiven DiPol, von ... «fairaudio, 2月 15»
5
Neuer Lesekopf für Quantencomputer Graphenschicht liest optische ...
"Das System aus dem angeregten Elektron und dem verlassenen Grundzustand kann man als Dipol auffassen", erklärt Holleitner. "Dieser Dipol erzeugt in der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 14»
6
Pete DiPol running Baker wrestling camp at Riverwinds
Pete DiPol is ingrained in the Kansas community now, heading into his second year as the head wrestling coach at NAIA Baker University in Baldwin City. «The Star-Ledger, 7月 14»
7
Director de la Dipol negó conocer al 'hacker' Sepúlveda
En unas cortas declaraciones a los medios de comunicación, el director de Inteligencia de la Policía (Dipol), general Jorge Luis Vargas, tengo haber conocido ... «ElEspectador.com, 6月 14»
8
Presuntos nexos entre el 'hacker' y la Dipol
Después contó que en una ocasión a la oficina de Sepúlveda llegaron un tal 'Antonio' y 'Lobo' que eran miembros de la Dipol: “Yo tengo fotos de esas dos ... «ElEspectador.com, 6月 14»
9
Olimpiadi Sochi 2014, la portabandiera del Togo è una sciatrice ...
La 18enne Alessia Dipol prenderà parte alle gare di slalom speciale e gigante per il paese africano, alla prima partecipazione ai giochi sulla neve. «Il Fatto Quotidiano, 2月 14»
10
Dalle Dolomiti al Togo, il sogno olimpico di Alessia Dipol
L'INTERVISTA. A Sochi la nazione dell'Africa occidentale parteciperà per la prima volta ai Giochi invernali. Nella sua piccola delegazione, c'è anche un pizzico ... «Sky.it, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dipol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dipol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z