アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herrenpilz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HERRENPILZの語源

eigentlich = der »Herr« unter den Pilzen; der Pilz gilt als vorzüglichster Pilz unter den Speisepilzen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHERRENPILZの発音

Herrenpilz  [Hẹrrenpilz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRENPILZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERRENPILZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herrenpilz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Herrenpilz

一般的な石のキノコ

Gemeiner Steinpilz

スプルース石真菌、オスの真菌または高貴なキノコとしても知られているコモンストーンキノコは、Dickröhrlinge属のビッグバンドと典型的な種の家族からの真菌の種です。 果物は通常、茶色がかった帽子、白〜オリーブイエローの毛穴、茎の上の薄い網、および圧迫や怪我の場合はめったに白い肉があります。 真菌は、多くの葉と針葉樹を伴う菌根菌を形成し、しばしばスプルース共生を伴う。 それは北半球の大部分で一般的であり、南半球のいくつかの国でもヒトによって導入されている。 一般的な石のキノコはキノコとして非常に重要であり、商業的に取引されている。 Der Gemeine Steinpilz, auch Fichten-Steinpilz, Herrenpilz oder Edelpilz genannt, ist eine Pilzart aus der Familie der Dickröhrlingsverwandten und Typusspezies der Gattung Dickröhrlinge. Die Fruchtkörper haben meist einen bräunlichen Hut, weiße bis olivgelbliche Poren, eine helle Netzzeichnung am Stiel und weißes, nur selten auf Druck oder bei Verletzung blauendes Fleisch. Der Pilz bildet mit zahlreichen Laub- und Nadelbäumen eine Mykorrhiza, häufig lebt er mit Fichten in Symbiose. Er ist auf weiten Teilen der Nordhalbkugel verbreitet und wurde durch den Menschen auch in einigen Ländern der Südhalbkugel eingeführt. Der Gemeine Steinpilz hat eine große Bedeutung als Speisepilz und wird kommerziell gehandelt.

ドイツ語辞典でのHerrenpilzの定義

ポルチーニ。 Steinpilz.
ドイツ語辞典で«Herrenpilz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERRENPILZと韻を踏むドイツ語の単語


Algenpilz
Ạlgenpilz [ˈalɡn̩pɪlt͜s]
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Birkenpilz
Birkenpilz
Fadenpilz
Fa̲denpilz [ˈfaːdn̩pɪlt͜s]
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Grubenpilz
Gru̲benpilz
Kastanienpilz
Kasta̲nienpilz
Keulenpilz
Ke̲u̲lenpilz
Korallenpilz
Korạllenpilz
Lamellenpilz
Lamẹllenpilz
Leistenpilz
Le̲i̲stenpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Rindenpilz
Rịndenpilz
Röhrenpilz
Rö̲hrenpilz [ˈrøːrənpɪlt͜s]
Scheibenpilz
Sche̲i̲benpilz
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]
Strahlenpilz
Stra̲hlenpilz
Tintenpilz
Tịntenpilz [ˈtɪntn̩pɪlt͜s]

HERRENPILZのように始まるドイツ語の単語

Herrenmannschaft
Herrenmantel
herrenmäßig
Herrenmensch
Herrenmode
Herrenmoral
herrennen
Herrenoberbekleidung
Herrenoberbekleidungsindustrie
Herrenpartie
Herrenpulli
Herrenpullover
Herrenrad
Herrenrahmen
Herrenrasse
Herrenrecht
Herrenreiter
Herrenreiterin
Herrenriege
Herrensakko

HERRENPILZのように終わるドイツ語の単語

Atompilz
Blätterpilz
Butterpilz
Edelpilz
Eierpilz
Fußpilz
Giftpilz
Hautpilz
Hefepilz
Heizpilz
Knollenblätterpilz
Pantherpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Risspilz
Rostpilz
Schleimpilz
Spaltpilz
Speisepilz

ドイツ語の同義語辞典にあるHerrenpilzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERRENPILZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Herrenpilz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Herrenpilzのドイツ語での同義語

«Herrenpilz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERRENPILZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herrenpilzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerrenpilzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herrenpilz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Herrenpilz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Herrenpilz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Herrenpilz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Herrenpilz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Herrenpilz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Herrenpilz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Herrenpilz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Herrenpilz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Herrenpilz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Herrenpilz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herrenpilz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Herrenpilz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Herrenpilz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Herrenpilz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Herrenpilz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Herrenpilz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Herrenpilz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Herrenpilz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Herrenpilz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Herrenpilz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Herrenpilz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Herrenpilz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Herrenpilz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Herrenpilz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Herrenpilz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Herrenpilz
5百万人のスピーカー

Herrenpilzの使用傾向

傾向

用語«HERRENPILZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Herrenpilz»の使用頻度を示しています。
Herrenpilzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herrenpilz»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERRENPILZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herrenpilz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herrenpilz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herrenpilzに関するニュースでの使用例

例え

«HERRENPILZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerrenpilzの使いかたを見つけましょう。Herrenpilzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
678 Der Herrenpilz. Der Fllegenschwamm. andern Körper festsitzt, besteht aus Blättern (Lamellen), dl« wie Straten aus dem Mittelpunkte des HutS nach dessen Peripherie hinlaufen. Man theilt die Gattungen in 2 Familien: l) mit einem Strunk;  ...
Carl Philipp Funke, 1805
2
Der Grantler
Herrenpilz: Der Herrenpilz (Boletus edulis) ist eine Pilzart der Dickröhrlinge. Bereits an dieser Stelle steigt der Blutdruck der Feministin in einen gefährlichen Bereich. Herrenpilz und dann auch noch Dick und Rohr in seiner im übergeordneten ...
Andreas Ruhry, 2013
3
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
... ist eine Angehörige der Gattung Primelgewächse mit oft langgestielten Dolden u. mit Haaren besetzten Blättern (W6, 1980-84:582). Im herrenpilz oder herrenschwamm wird das Männliche als Herausragendes symbolisiert. Der herrenpilz ...
Maria Pober, 2007
4
Naturgetreue Abbildungen der vorzüglichsten essbaren, ...
Herrenpilz. (Taf. XL. and XI, I.) Synonyme. Boletus edulis Bull Champ. p. 322. f. 60, 494. — Sehr ad. spie. p. 149.— De C. Flor. Fr. 330. — Fers. syn. II. p. 510. — Sowerb. t. 111. — Sv.Bot. t. 197. — Swart* l. c. p. 4. — Fries Syst. myc. I. p. 392. n.
Carl August Friedrich Harzer, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1842
5
Mikroskopie Der Nahrungs- Und Genussmittel
Herrenpilz. Der Herren—, Stein- oder Eichpilz, in Österreich P ilzling (Boletus edulz's BULL. = B. bulbosns SCHÄFF. -— Beletineae) ist ein Röhrenpilz. Er hat einen polsterförmigen, anfangs ' halbkugeligen, später ausgebreiteten, bis 20 cm  ...
Josef Moeller, 2012
6
Führer für pilzfreunde: die am häufigsten vorkommenden ...
die am häufigsten vorkommenden essbaren, verdächtigen und gifligen pilze ... Edmund Michael. No. 1. Stein-Röhrling. Steinpilz, Herrenpilz. Essbar. Boletus bulbösus Schaeff. (Bol. edülis Bull.) No. 2. Gallen-Röhrling. Ungeniessbar. Tylöpilus ...
Edmund Michael, 1898
7
Der Pilzjäger oder die in Deutschland wachsenden essbaren, ...
l». Steinpilz,. Herrenpilz. Nolelu«. eMi«,. nach. Bulla. td. V. buIb»8U8, nach Schäffer. Der Hut hat 2 bis « Zoll im Durchmesser, ist halbkugelig, oft kissenförmig und bucklig. Die Oberfläche ist glatt, unbehaart, hell- oder dnnkelkastanienbrami ...
Paul Herrmann, 1854
8
Vollständiges Lexikon der Warenkunde in allen ihren Zweigen
Herrenpilz. Kuhp1lz._f. Steinpilz. Herrenichwamm. i. Reizker. Herringl'one. ein nur noch ielten vorkommender. gekbperter. fein gerippter. l. Yard breiter. engliicher Baumwollenzeug; die Kette Twl'fl. der Einiehuß Weft. Herrnhuter Leinen. aus ...
‎1839
9
Deutschlands Schwämme
Er gehört unter die essbaren Pilze, steht jedoch an Wohlgesclunack dem Herrenpilz nach. 18. Б. annuJahis Pers. Ring-R. (Butterpilz, Steig- sitzer, Schafeuter, Schmalzling, Pomeisel). Hut gebuckelt, braun, schmierig, mit gelben, kleinen, ...
David Nathanael Friedrich Dietrich, 1860
10
Die nützlichen und schädlichen Schwämme: nebst einem Anhange ...
Ein allgemein bekannter und beliebter Schwamm, mit dickem, braunem Hute, weißen, später blaß-gelben Röhrchen, dickem, bräunlichem, netzaderigem Stamme. Man nennt ihn in manchen Gegenden Herrenpilz oder Bilzling. Der Hut ist ...
Harald Othmar Lenz, 1840

用語«HERRENPILZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerrenpilzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antonio Fian: Die Pilzesammlerinnen
DIE ERSTE: Weit und breit kein Herrenpilz ... Wenn ich denk', früher ... Bei jeder Fichte sind ein paar gestanden. DIE ZWEITE: Ja, früher! Früher hat es auch ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Schwammerlsuchen liegt im Trend
Bei mir kommen nur Eierschwammerl und Herrenpilze ins Körberl. Obwohl – der rosa Perlpilz zu meinen Füßen lacht mich geradezu verführerisch an. «nachrichten.at, 8月 16»
3
Doris Bures: Mit Messer, Bürste und Jutesack
Doris Bures Foto: Kurier/Juerg Christandl „Jägerin“: Seit Kindheitstagen sucht Doris Bures Pilze. Die besten Plätze werden nur der Familie verraten. Herrenpilze ... «Kurier, 8月 16»
4
Verordnung zeigt Erfolge Pilz-Tourismus: Bergwacht kontrolliert ...
Herrenpilze zu sprießen beginnen. Während einige Hotelbetriebe in Kärnten Italiener mit speziellen Angeboten locken, laufen immer mehr Waldbesitzer und ... «5 Minuten, 8月 16»
5
Marktamt verhinderte 45 Vergiftungen
Sie wachsen in Wäldern, auf Wiesen, in den Auen aber auch in den Parkanlagen. Ob Herrenpilz, Parasol, Eierschwammerl, Edelreizker, bei manchen Pilzen ... «ORF.at, 8月 16»
6
Gratis Pilzbegutachtung am Naschmarkt für beginnende ...
Herrenpilz, Parasol, Eierschwammerl und Edelreizker sind Köstlichkeiten, viele Pilzarten sind für den Menschen problemlos genießbar. Unter den ... «Vienna Online, 8月 16»
7
Auf was man beim Schwammerlsuchen aufpassen muss
... wegen ihrer optischen Ähnlichkeit leicht mit Herrenpilzen verwechselt. Der Gallenröhrling. Achtung: Hier droht Verwechslungsgefahr mit dem Herrenpilz. «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
8
Schwammerln sprießen aus dem Waldboden
„Wir haben Parasol gehabt, der an und für sich ein etwas späterer Pilz ist, und wir haben Eierschwammerl und Herrenpilze gehabt“, so der Pilzberater. «Kleine Zeitung, 7月 16»
9
Steinpilze lieben sauren Boden
Der eigentliche, häufiger gesammelte Pilz ist aber der Fichten-Steinpilz (Boletus edulis), der im Volksmund auch Herrenpilz genannt wird. Diese Art ist im ... «baden online, 7月 16»
10
Kärnten - Was Sie pünktlich zum Start der Pilzsaison wissen müssen
Der Gemeine Steinpilz (Boletus edulis) wird auch Fichten-Steinpilz oder Herrenpilz genannt. Die Fruchtkörper der Dickröhrlingsverwandten haben meist einen ... «Kleine Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Herrenpilz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herrenpilz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z