アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"IV"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

IVの語源

aus Invalidenversicherung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でIVの発音

IV  [ˈiːfa͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«IV»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIVの定義

法的に定められた障害保険。 gesetzlich vorgeschriebene Invalidenversicherung.

ドイツ語辞典で«IV»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IVのように始まるドイツ語の単語

ITK
Itohkippe
Itzehoe
Itzehoer
Itzehoerin
Itzig
itzo
itzt
itzund
iur.
IV-Bezüger
IV-Bezügerin
IVF
Ivo
Ivorer
Ivorerin
ivorisch
Iwan
Iwein
IWF

ドイツ語の同義語辞典にあるIVの類義語と反意語

同義語

«IV»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語IVを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIVの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«IV»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

IV
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

IV
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

IV
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चतुर्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

IV
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

IV
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

IV
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চতুর্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

IV
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

IV
190百万人のスピーカー

ドイツ語

IV
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

IV
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

IV
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

IV
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

IV
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நான்காம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चौथा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

IV
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

IV
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

IV
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

IV
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

IV
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

IV
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

IV
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

IV
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

IV
5百万人のスピーカー

IVの使用傾向

傾向

用語«IV»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«IV»の使用頻度を示しています。
IVの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«IV»で最も広く使用されている表現です。

用語«IV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«IV»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«IV»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、IVに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«IV»の引用

IVという言葉で有名な引用文や文章
1
Götz Werner
Hartz IV ist offener Strafvollzug. Es ist die Beraubung von Freiheitsrechten. Hartz IV quält die Menschen, zerstört ihre Kreativität.
2
Heiner Garg
Hartz IV hat etwas Bedrohliches. Es klingt wie Pershing II.
3
Lothar Bisky
Hartz IV ist sozial ungerecht, ja zynisch.
4
Lothar Bisky
Hartz IV, das ist Gift für den Osten.
5
Paul Nolte
Ich glaube nicht, dass die Deutschen heute aus Angst vor Hartz IV mehr sparen. 'Geiz ist geil' wurde vor der Agenda 2010 geboren.
6
Franz Müntefering
Wir werden nicht trotz, sondern wegen Hartz IV Wahlen gewinnen.
7
Oskar Lafontaine
Wenn Maßnahmen wie Hartz IV oder die Rente mit 67 verabschiedet werden und die große Mehrheit der Bevölkerung dagegen ist, dann kann sie den Verkehr oder die Produktion lahmlegen.
8
Oskar Lafontaine
Hartz IV muss weg. Das ist Armut per Gesetz.

«IV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIVの使いかたを見つけましょう。IVに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse
Kann man sich 31 Tage lang von dem im Hartz IV vorgesehenen Anteil von 132 Euro wirklich vollwertig-biologisch ern hren?
Ute-Marion Wilkesmann, 2009
2
Hartz IV - Der helle Wahnsinn: Das Leben mit Hartz IV
Das Leben mit Hartz IV ist kein Zuckerschlecken.
Bernd Klumpp, 2008
3
Mein Leben mit Hartz IV: - Teil III -
Dieses Buch ist der dritte Teil des Berichts einer einfachen Frau mitten in Deutschland, die durch widrige Umst nde unvermutete in Hartz IV gekommen ist.Obwohl dieser Teil von der Autorin nie geplant war, geht es umso interessanter weiter ...
Claudia Raab, 2011
4
Hartz IV: Ziele, Probleme und Perspektiven der umstrittenen ...
Dieses Werk stellt zun„chst die ersten drei Gesetze f_r moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt (Hartz I bis III) vor und besch„ftigt sich anschlieáend ausgiebig mit dem vierten Gesetz f_r moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt ...
Daniel Noll, 2012
5
Heinrich IV. und die Sachsenkriege
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ingo Deffner, 2008
6
Reliquienkult Karls IV. am Beispiel Karlstein
Karl IV. war einer der größten und bedeutungsvollsten Kaiser des Mittelalters, auch wenn er nicht immer mit dieser Wertigkeit versehen wurde.
André Hoffmann, 2007
7
Russisches Liederbuch Band IV: Notenausgabe
Fast durchwegs ruhig und gemessen sind die Gesänge des vierten Heftes. Trennung, Einsamkeit und Vergeblichkeit sind der Inhalt, von Abschied ist die Rege und den letzten Stunden und Sekunden, vom Herbst, dem Abend und der Nacht.
‎2012
8
Antiochos IV. Epiphanes: Eine politische Biographie
Antiochos IV. Epiphanes (ca. 210-164) war König des seleukidischen Herrschaftsbereichs.
Peter Franz Mittag, 2006
9
Welche Ziele verfolgt die Durchführung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Evangelische Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, Veranstaltung: Sozialpolitische Grundlagen, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Eva-Kristina Ziegler, 2009
10
Der erste Romzug Karls IV. und die Kaiserkroenung von 1355
Studienarbeit aus dem Jahr 1991 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Kathrin Ellwardt, 2007

用語«IV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIVという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Gutachten: Alle Asylbewerber sollen Hartz IV bekommen
Alle Flüchtlinge sollen Hartz IV bekommen. Das fordert die Friedrich-Ebert-Stiftung in einem Gutachten. Damit würden Flüchtlinge mehr Leistungen bekommen ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Hartz-IV-Bezieher erhalten etwas mehr Geld
Ab dem kommenden Jahr steigen die Hartz-IV-Regelsätze leicht an: Alleinstehende erhalten fünf Euro mehr pro Monat, Paare bekommen zusammen acht Euro ... «tagesschau.de, 9月 16»
3
Hartz IV: Mehr als eine Million Arbeitnehmer betroffen
Mehr als eine Million Arbeitnehmer sind auf Hartz-IV angewiesen. ... 2015 wurden fast zehn Milliarden Euro an Hartz-IV-Bedarfsgemeinschaften mit mindestens ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Immer mehr Kinder leben von Hartz IV
Fast zwei Millionen Jungen und Mädchen leben in Deutschland in Armut. Besonders betroffen sind Kinder von Alleinerziehenden oder in großen Familien. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Hartz-IV-Kürzung für unter 25-Jährige zulässig
Junge Erwachsene, die noch bei den Eltern leben, müssen mit weniger Hartz IV auskommen. Das Bundesverfassungsgericht entschied, es sei davon ... «tagesschau.de, 9月 16»
6
Hartz IV: Jobcenter sollen "sozialwidriges Verhalten" sanktionieren
Die Arbeitsagentur will nach einem Bericht offenbar härter gegen Hartz-IV-Empfänger vorgehen, die ihre Hilfsbedürftigkeit selbst verschuldet haben. Betroffen ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
7
Sozialstaat: Das Lebensmittel-Dilemma der Hartz-IV-Empfänger
Bundesarbeitsministerin Nahles plant die Hartz-IV-Regelsätze ab Januar 2017 deutlich zu erhöhen, das berichtet die "Bild"-Zeitung. Am meisten profitieren ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Die Kritik an der Hartz IV-Erhöhung hat Methode - ein Kommentar
Die Hartz IV-Leistungen sollen Anfang 2017 steigen. Die Erhöhungen folgen dabei strikten Vorgaben - und trotzdem kommt Kritik von den üblichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
9
Kein Notvorrat für Hartz IV-Empfänger – Ministerium lehnt ...
Jeder Bundesbürger soll sich einen Notvorrat an Lebensmitteln anschaffen. Doch wie steht es um Hartz IV-Empfänger, bei denen das monatliche Budget meist ... «RT Deutsch, 8月 16»
10
Übersetzer: Früher Hartz IV, heute 100.000 Euro im Jahr
Das war Hartz IV, also etwas weniger als 400 Euro. Heute verdiene ich die Summe an knapp anderthalb Tagen. In den vergangenen Monaten kam ich konstant ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. IV [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/iv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z