アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kalkül"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KALKÜLの語源

französisch calcul, zu: calculer < lateinisch calculare = mit Rechensteinen rechnen, berechnen, zu: calculus = Rechenstein; rechnung, Verkleinerungsform von: calx, ↑Kalk.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKALKÜLの発音

Kalkül  [Kalkü̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALKÜLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALKÜLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kalkül»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

結石

Kalkül

論理や数学のような正式な科学では、計算はルールのシステムであり、それによって、さらなるステートメントが与えられたステートメントから導き出される。 論理自体に適用される微積分は、論理計算とも呼ばれます。 論理的かつ数学的な意味での計算という言葉は男性的です。 微妙な意味での微積分も中立的に使われ、「計算」や「推論」の意味で使われます。 Als Kalkül versteht man in den formalen Wissenschaften wie Logik und Mathematik ein System von Regeln, mit denen sich aus gegebenen Aussagen weitere Aussagen ableiten lassen. Kalküle, auf eine Logik selbst angewandt, werden auch Logikkalküle genannt. Das Wort Kalkül im logischen und mathematischen Sinn ist ein Maskulinum. Kalkül im umgangssprachlichen Sinn wird auch als Neutrum verwendet und wird in der Bedeutung von „Berechnung“ oder „Überlegung“ verwandt.

ドイツ語辞典でのKalkülの定義

いくつかの見積もり、見積もり計算、戦術的、経済的な計算からの例題の考察、考慮すべき事項は論理計算でそのようなことに接近すべきではない。 あるルールのシステムによって定義された方法で、ある種の数学的問題を体系的かつ自動的に解決することができます。 etwas im Voraus abschätzende, einschätzende Berechnung, ÜberlegungBeispieleaus taktischem, ökonomischem Kalkületwas ins Kalkül ziehen man darf an eine solche Sache nicht mit logischem Kalkül herangehen. durch ein System von Regeln festgelegte Methode, mit deren Hilfe bestimmte mathematische Probleme systematisch behandelt und automatisch gelöst werden können.
ドイツ語辞典で«Kalkül»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALKÜLと韻を踏むドイツ語の単語


Fadenmolekül
Fa̲denmolekül
Grammmolekül
Grạmmmolekül, Grạmm-Molekül
Machtkalkül
Mạchtkalkül
Makromolekül
Makromolekü̲l, auch: [ˈmaːkro…]
Molekül
Molekü̲l
Retikül
Retikü̲l
Wassermolekül
Wạssermolekül
ridikül
ridikü̲l

KALKÜLのように始まるドイツ語の単語

Kalksalpeter
Kalksandstein
Kalkschale
Kalkschwamm
Kalksinter
Kalkspat
Kalkstein
Kalksteinbruch
Kalkstickstoff
Kalktablette
Kalktuff
Kalkulation
Kalkulator
Kalkulatorin
kalkulatorisch
kalkulierbar
kalkulieren
Kalkutta
kalkuttisch
Kalkwasser

KALKÜLのように終わるドイツ語の単語

Bülbül
Vestibül
gewitterschwül
schwül

ドイツ語の同義語辞典にあるKalkülの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KALKÜL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kalkül»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kalkülのドイツ語での同義語

«Kalkül»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALKÜLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kalkülを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKalkülの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kalkül»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

结石
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cálculo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

calculus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गणना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حساب التفاضل والتكامل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исчисление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cálculo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাথুরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

calcul
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kalkulus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kalkül
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

結石
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계산법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kalkulus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

calculus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்குலஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गणिताची एक शाखा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hesap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calcolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kamień
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обчислення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calcul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λογισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

calculus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

calculus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalkulus
5百万人のスピーカー

Kalkülの使用傾向

傾向

用語«KALKÜL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Kalkül»の使用頻度を示しています。
Kalkülの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kalkül»で最も広く使用されている表現です。

用語«KALKÜL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kalkül»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kalkül»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kalkülに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KALKÜL»の引用

Kalkülという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Ludwig Schleich
Es ist in der Psychophysik der Logik begründet, daß alles streng gültige, mathematische, das rechnerische Kalkül stets humorlos sein muß.
2
Helmut Kohl
Das Schicksal der Bergleute war, ist und bleibt uns wichtiger als ein rein wirtschaftlich-fiskalisches Kalkül.
3
Charles Baudelaire
Für einen Kaufmann ist selbst Ehrlichkeit ein finanzielles Kalkül.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Die Moral ist mehr als der schwankende Kalkül einer bloßen Glückseligkeitslehre, sie ist von übersinnlicher Art. Zuversicht und Ergebung sind ihre echten Grundlagen, und die Unterordnung unter einen höheren, die Ereignisse ordnenden Willen, den wir nicht begreifen, eben weil er höher als unsere Vernunft und unser Verstand ist.

«KALKÜL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKalkülの使いかたを見つけましょう。Kalkülに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefühl und Kalkül: der Einfluss von Emotionen auf die ...
Auf der Suche nach den treibenden Kräften in der Geschichte wurden die Emotionen lange uebersehen. Aber lassen sich politische Entscheidungen ausschlieálich als Resultate logischen Denkens und sozioökonomischer Zwänge verstehen?
Birgit Aschmann, 2005
2
Der Itô-Kalkül
Dieses Buch behandelt stochastische Integrale bez]glich der Brownschen Bewegung (Itt-Integrale), den daraus resultierenden Ittschen Differentialkalk]l und einige Anwendungen.
Thomas Deck, 2007
3
Hungern, um zu überleben - Willkür oder Kalkül? - Eine ...
Einfuhlsam und bewegend erzahlt Elisabeth G. Schmidt in diesem autobiografischem Buch wie sie nach fast 40-jahriger Berufstatigkeit in Hartz-IV abrutscht.
Elisabeth G. Schmidt, 2012
4
Logik der Kommunikation, Rationalität des Rechts, Kalkül der ...
Der vorliegende Sammelband umfasst Einzelstudien aus unterschiedlichen Bereichen der Wissenschafts- und Rechtsgeschichte sowie der Politikwissenschaft - unter anderem zum Buchdruck, zur r mischrechtlichen Dogmatik, zu Niccol Machiavelli, ...
Matthias Fahrner, 2009
5
Mit Gott rechnen: Katholische Reform und politisches Kalkül ...
Welchen Einfluss hatten religiöse Vorstellungen auf die Politik im 17. Jahrhundert?
Damien Tricoire, 2013
6
Der einfach getypte Lambda-Kalkül
Der einfach getypte Lambda-Kalkül (simply typed lambda-calculus) wurde von Alonso Church (1940) und Haskell Curry (1958) entwickelt.
Steffen Smolka, 2012
7
Gefühl statt Kalkül: Authentisch und erfolgreich mit der ...
Dabei kann ein einziger aufrichtiger Gefühlsausbruch wirkungsvoller sein als viele lange Diskussionen. Richard Röhrhoff zeigt, wie man die emotionale Ebene bewusst nutzen kann, um langfristigen Erfolg zu erzielen, ohne sich zu verbiegen.
Richard Röhrhoff, 2013
8
Passion & Kalkül: Der Verleger Georg Andreas Reimer (1776-1842)
This book presents the history of the publishing house of Georg Andreas Reimer (1776-1842), the most important publisher of the German Romantics, a friend of Friedrich Schleiermacher’s, Ernst Moritz Arndt’s and Caspar David ...
Doris Reimer, 1999
9
Sozialdemokratie und Burgfrieden - Illusion oder politisches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: Sehr gut, Universitat Mannheim (Fakultat fur Sozialwissenschaften (Abteilung Zeitgeschichte), Veranstaltung: ...
Marcus Matthias Keupp, 2007
10
Westintegration Deutschlands. Zufall oder Adenauers Kalkül?
Eine Hausarbeit über die Außenpolitik Adenauers zu schreiben birgt nicht das Problem der Literaturbeschaffung, sondern das Problem der Eingrenzung des umfassenden Themas.
Vitalij Baisel, 2005

用語«KALKÜL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKalkülという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Putins zynisches Kalkül
Syrien ist der wichtigste Schauplatz für Putins Kalkül. Hier will der russische Präsident Flagge zeigen. Er möchte demonstrieren, dass er die Regeln diktiert und ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
2
Merkels Gefühl, Gabriels Kalkül
Nur auf den ersten Blick unterscheiden sich die Reaktionen von Angela Merkel und Sigmar Gabriel auf das Wahldesaster der Berliner Landtagswahl. «Mittelbayerische, 9月 16»
3
Krieg in Syrien: Asads Kalkül ist aufgegangen
Sein Kalkül, die humanitäre Lage mit andauernden Luftangriffen auf Wohngebiete, mit Fassbomben, Chlorgas und der Aushungerung belagerter Städte immer ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
4
Trumps Kalkül
Die Inbrunst, mit der Donald Trump jetzt in New York neue Lobeshymnen über den russischen Präsidenten Wladimir Putin gesungen hat, erscheint kaum noch ... «baden online, 9月 16»
5
„Rein politisches Kalkül und undemokratisch“
Ohne das Vorliegen der staatsanwaltlichen Ermittlungen und ohne Schuldspruch der Justiz ist das rein politisches Kalkül und zutiefst undemokratisch“, findet ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 16»
6
Sigmar Gabriel: Das kühle Kalkül bei TTIP
Vizekanzler Sigmar Gabriel hat die Verhandlungen zum Freihandelsabkommen TTIP für praktisch gescheitert erklärt. Mit seinem Kurs verfolgt er ein ganz ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
7
K-Frage - Seehofers Kanzler-Kalkül
K-Frage Seehofers Kanzler-Kalkül. Von Karl Doemens. Der bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) hält die Diskussion um die Kanzler-Kandidatur ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
8
6500 Migranten gerettet: Das Kalkül der Menschenhändler geht auf
Absichtlich herbeigeführte Seenot gehört zum zynischen Kalkül der Menschenhändler in Libyen, und dem ist schwer entgegenzutreten – jedenfalls, solange ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
9
Verunsicherung aus politischem Kalkül
"Das ist das politische Kalkül der Kanzlerin, von Innenminister de Maizière und Verteidigungsministerin von der Leyen. Diese Dinge kommen ausschließlich aus ... «Portal Liberal, 8月 16»
10
Türkei - Kampfunfähig aus Kalkül
Türkei Kampfunfähig aus Kalkül. Von Frank Nordhausen. Wer Wind sät … Ein türkischer Soldat in Elazig nach dem Anschlag vom Donnerstag. Foto: AFP. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kalkül [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalkul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z