アプリをダウンロードする
educalingo
Klopfkäfer

"Klopfkäfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KLOPFKÄFERの語源

nach dem als Signal für den Geschlechtspartner dienenden, durch Aufschlagen des Kopfes an die Wand des gebohrten Ganges erzeugten Klopfen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKLOPFKÄFERの発音

Klọpfkäfer


KLOPFKÄFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLOPFKÄFERはどんな意味ですか?

家具ビートル

齧歯動物のカブトムシは、カブトムシまたはビートルカブトムシとも呼ばれ、カブトムシの一種であり、過去には科学的に命名されました。 しかし、ピチア・アンドレ・ラトレユの名前はすでに1802年に家族を説明するために使用されていたので、フトニダエ科はこれを優先しています。

ドイツ語辞典でのKlopfkäferの定義

乾燥した木の中に退屈な小さな茶色または黒色のカブトムシ。

KLOPFKÄFERと韻を踏むドイツ語の単語

Blattkäfer · Bockkäfer · Borkenkäfer · Feuerkäfer · Glückskäfer · Goldkäfer · Himbeerkäfer · Hirschkäfer · Junikäfer · Kartoffelkäfer · Kornkäfer · Laufkäfer · Leuchtkäfer · Maikäfer · Marienkäfer · Mistkäfer · Rosenkäfer · Rüsselkäfer · Weichkäfer · Ölkäfer

KLOPFKÄFERのように始まるドイツ語の単語

Klopapier · Klopapierhalter · Klopapierrolle · Klopein · Klopeiner See · Klöpfel · klopfen · Klopfer · Klopffechter · klopffest · Klopffestigkeit · Klopfgeist · Klopfjagd · Klopfmassage · Klopfpeitsche · Klopfsauger · Klopfzeichen · Kloppe · Klöppel · Klöppelarbeit

KLOPFKÄFERのように終わるドイツ語の単語

Aaskäfer · Bombardierkäfer · Gartenlaubkäfer · Gelbrandkäfer · Herrgottskäfer · Holzbohrkäfer · Mehlkäfer · Moderkäfer · Nashornkäfer · Pelzkäfer · Rapsglanzkäfer · Raubkäfer · Sandlaufkäfer · Schnellkäfer · Schwarzkäfer · Schwimmkäfer · Speckkäfer · Tabakkäfer · Taumelkäfer · Teppichkäfer

ドイツ語の同義語辞典にあるKlopfkäferの類義語と反意語

同義語

«Klopfkäfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLOPFKÄFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klopfkäferを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlopfkäferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klopfkäfer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

敲甲虫
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

golpee escarabajo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

knock beetle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीटल दस्तक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تدق خنفساء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

постучать жук
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bater besouro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোকা কোপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frapper coléoptère
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengetuk kumbang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Klopfkäfer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カブトムシをノック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

딱정벌레 노크
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake Beetle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gõ bọ cánh cứng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வண்டு தட்டுங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बीटल तडाखा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

böceği vurmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bussare coleottero
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

puk beetle
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

постукати жук
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

knock gândacul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νοκ σκαθάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klop beetle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

knock skalbagge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knock bille
5百万人のスピーカー

Klopfkäferの使用傾向

傾向

用語«KLOPFKÄFER»の使用傾向

Klopfkäferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klopfkäfer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Klopfkäferに関するニュースでの使用例

例え

«KLOPFKÄFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlopfkäferの使いかたを見つけましょう。Klopfkäferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Die verbleibenden Holzteile müssen mit einem Holzschutzmittel gestrichen werden, zu schwache Holzteile ersetzt werden. Der Klopfkäfer Von den zahlreichen Klopfkäferarten ist der gemeine Klopfkäfer der gefährlichst Holzzerstörer.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
2
Die Konservierung des Holzes in Theorie und Praxis: Erster Teil
Abb. 10, Fig. З]. b) Рта-смеши pnnktiert, aber ohne Punktstreifen. 1. Fußglieder kurz und dick [Untergattung Xestobium). n) Peehbraun, oberseìts mit Flecken выедены: наивен. 6—9 mm. Bunter Klopfkäfer (Anóbinrn rufowillösum, s. Abb. 10.
Friedrich Bub-Bodmar, Bernhard Tilger, 2013
3
Verhaltenskunde für Manager
.de Wer den Klopfkäfer hört, ist des Todes I Das glaubten zumindest unsere von ihren Religionen fast zu Tode geängstigten Altvorderen. Der Klopfkäfer ist ein Holzschädling. Beim Nagen erzeugt er Geräusche wie eine Taschenuhr. Deshalb ...
Gerhard-Hermann Koch
4
Die thiere des waldes
Der gemeine Klopfkäfer, Todtenuhr, Hnobinm pertm», li. und 45. Der bunte Klopfkäfer, ^. te8«ell»tum ?»l»r. Die Anobien gehören mit der folgenden Gattung in die kleine Familie der Holzbohrer, tylophagen, die als Larven wie auch in den  ...
Alfred Edmund Brehm, Emil Adolf Rossmässler, 1867
5
An die Zürcherische Jugend
Unter den Holzfreffern ifi der beachtenswerthefte der glänzende Klopfkäfer oder die Todtenuhr. anabjnm nice-18, der im Juni und Juli erfcheint und nach 8 bis 14 Tagen an winddürres Holz der Tannen und Föhren feine Eier anlegt; feine Larve  ...
6
Blockhäuser und Hütten selbst gebaut
Weicher Holznager Hausbock Klopfkäfer oder Totenuhr Der blaue Scheibenbock und der weiche Holznager legen ihre Eier an die Rinde abgestorbener Bäume oder an gefälltes Nadelholz mit Rindenresten. Die Larven leben unter der Rinde,  ...
Sven-Gunnar Håkansson, 2003
7
Holztechnologisches Handbuch
у,) Der weiche Klopfkäfer (Anobium molle) wird 4 . . .5 mm lang, ist rotbraun punktiert; Flugzeit April bis September. y3) Der Klopfkäfer oder die „Totenuhr" ( Anobium pertinax oder A. punctatum) hat eine Länge von 4. . .5 mm, ist schwarz mit ...
Leopold Vorreiter, 1949
8
Periodischer Patriotismus - Deut(sch)liche Erfahrungen eines ...
Sie können diese audio-visuellen Kontaktaufnahme-Versuche jedoch auch mit dem süßen kleinen Klopfkäfer aus Walt Disneys Lustige Welt der Tiere vergleichen: Dieses kleine schwarze Hartschalen-Insekt rennt sein Leben lang durch die ...
Marcello Buzzanca
9
Leitfaden der Desinfektion, Sterilisation und Entwesung
Nagekäfer (Anobiidae), auch als Poch- oder Klopfkäfer (dem Holzwurm ähnlich);. •. Trotzkopf (etwas größer als Holzwurm); Totenuhr (größter Klopfkäfer);. •. Haus- Bockkäfer (Hylotrupes bajulus). Larven können in altem, trockenem Holz leben, ...
Prof. Dr. med. Walter Steuer, Friedemann Schubert, 2010
10
Nicht alle Taschen im Schrank: Die schonungslosen ...
... wir lassen uns ein neues Spiel einfallen, in das wir all unseren fehlgeleiteten Wettbewerbsgeist einbringen können. Das Spiel nennen wir Klopfkäfer, und wir spielen es immer bei Autofahrten. Falls Sie sich nichts darunter vorstellen können: ...
Jen Lancaster, 2012

用語«KLOPFKÄFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlopfkäferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sandige Safari - Unterwegs zu den Wüstentieren Namibias
Diese sieht aus wie eine Klopfkäfer-Larve und bewegt sich zudem hin und her. Interessiert sich das Opfer dafür und kommt näher, schnappt die Schlange zu. «Derwesten.de, 3月 16»
2
Zurück im neuen (alten) Domizil
Seit den 1950er Jahren war es im Osten Deutschlands eingesetzt worden, um Moderfäule, Klopfkäfer oder auch den gemeinen Hausbock zu bekämpfen. «svz.de, 2月 15»
3
Musikalisches Karussell dreht sich
So sucht auch die Trommelgruppe „Klopfkäfer“ Kinder ab acht Jahre. Unter Leitung von Katja Schwitzing wird hier auf afrikanischen Trommeln, den so ... «Schweriner Volkszeitung, 7月 14»
4
Sie sind verfressen und ärgern die Menschen
Zu uns gehören zum Beispiel der Klopfkäfer und der Hausbock. Auch der Hausbock ist ein Käfer. Mit Holzwürmern sind aber nicht diese Insekten gemeint ... «Thüringische Landeszeitung, 2月 14»
5
Die Wunder der Namib
Der Klopfkäfer "Tok-Tokki" - so benannt nach seinem südafrikanischen Verwandten, der sein Weibchen über Kilometer weite Entfernungen anlockt, indem er mit ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Klopfkäfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klopfkafer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA