アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bockkäfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BOCKKÄFERの語源

die langen zurückgebogenen Fühler werden mit dem Geweih eines ↑Bocks verglichen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBOCKKÄFERの発音

Bockkäfer  Bọckkäfer [ˈbɔkkɛːfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCKKÄFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOCKKÄFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bockkäfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bockkäfer

カミキリムシ

Bockkäfer

Bockカブトムシは種が豊富なカブトムシ科である。 彼らは、特に長い、細長い体より長いことが多い、長く長い関節のある感じが特徴です。 触手はほとんど曲がっていて後方に着用されているので、彼らは山羊座の角を思い出させます。 これは彼らのドイツの名前につながった。 世界中で約26,000種が知られており、そのうち約200種が中部ヨーロッパにある。 最大の既知のカブトムシ、17センチメートルまでの体の長さとブラジルからの巨大なコックビートルは、このグループに属しています。 中部ヨーロッパでは、ムンボックは体長約6センチメートルの最大の種です。このカブトムシ科の学名は、ギリシア神話の人物に基づいています。 羊飼いからの議論の後で、羊飼いのCerambosは、角で大きな甲虫になった。 Die Bockkäfer sind eine artenreiche Familie der Käfer. Sie sind durch die besonders langen, gegliederten Fühler charakterisiert, die oft länger sind als ihre meist langen, schlanken Körper. Da die Fühler zudem meist gebogen sind und nach hinten getragen werden, erinnern sie an die Hörner eines Steinbocks. Dies hat zu ihrem deutschen Namen geführt. Weltweit sind etwa 26.000 Arten bekannt, davon etwa 200 in Mitteleuropa. Auch der größte bekannte Käfer, der Riesenbockkäfer aus Brasilien, mit einer Körperlänge von bis zu 17 Zentimetern, gehört in diese Gruppe. In Mitteleuropa ist mit etwa sechs Zentimetern Körperlänge der Mulmbock die größte Art. Der wissenschaftliche Name dieser Käferfamilie geht auf eine Figur aus der griechischen Mythologie zurück. Der Schäfer Cerambos wurde nach einem Streit von den Nymphen in einen großen Käfer mit Hörnern verwandelt.

ドイツ語辞典でのBockkäferの定義

幼虫が木や根で発達するカブトムシ©Mannheim Institut、マンハイム©Bibliographisches Institut、Mannheim。 Käfer, dessen Larven sich im Holz oder in Wurzeln entwickeln© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Bockkäfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOCKKÄFERと韻を踏むドイツ語の単語


Blattkäfer
Blạttkäfer [ˈblatkɛːfɐ]
Borkenkäfer
Bọrkenkäfer [ˈbɔrkn̩kɛːfɐ]
Feuerkäfer
Fe̲u̲erkäfer
Glückskäfer
Glụ̈ckskäfer [ˈɡlʏkskɛːfɐ]
Goldkäfer
Gọldkäfer
Himbeerkäfer
Hịmbeerkäfer
Hirschkäfer
Hịrschkäfer [ˈhɪrʃkɛːfɐ]
Junikäfer
Ju̲nikäfer [ˈjuːnikɛːfɐ]
Kartoffelkäfer
Kartọffelkäfer [karˈtɔfl̩kɛːfɐ]
Kornkäfer
Kọrnkäfer [ˈkɔrnkɛːfɐ]
Laufkäfer
La̲u̲fkäfer [ˈla͜ufkɛːfɐ]
Leuchtkäfer
Le̲u̲chtkäfer [ˈlɔ͜yçtkɛːfɐ]
Maikäfer
Ma̲i̲käfer 
Marienkäfer
Mari̲enkäfer 
Mistkäfer
Mịstkäfer
Nashornkäfer
Na̲shornkäfer
Rosenkäfer
Ro̲senkäfer
Rüsselkäfer
Rụ̈sselkäfer [ˈrʏsl̩kɛːfɐ]
Weichkäfer
We̲i̲chkäfer [ˈva͜içkɛːfɐ]
Ölkäfer
Ö̲lkäfer

BOCKKÄFERのように始まるドイツ語の単語

Bock
bockbeinig
Bockbeinigkeit
Bockbier
Böckchen
böckeln
bocken
bockig
Bockigkeit
Bockkalb
Bockkitz
Bockleiter
Böcklin
Bockmist
Bockmühle
Bocksbart
Bocksbeutel
Bocksdorn
Böckser
Bockshorn

BOCKKÄFERのように終わるドイツ語の単語

Aaskäfer
Bombardierkäfer
Gartenlaubkäfer
Gelbrandkäfer
Goldlaufkäfer
Herrgottskäfer
Holzbohrkäfer
Mehlkäfer
Moderkäfer
Pelzkäfer
Rapsglanzkäfer
Raubkäfer
Sandlaufkäfer
Schnellkäfer
Schwarzkäfer
Schwimmkäfer
Speckkäfer
Tabakkäfer
Taumelkäfer
Teppichkäfer

ドイツ語の同義語辞典にあるBockkäferの類義語と反意語

同義語

«Bockkäfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOCKKÄFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bockkäferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBockkäferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bockkäfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天牛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escarabajos de cuernos largos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

longhorn beetles
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूंडवाले बीट्लस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخنافس قرون طويلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дровосеков
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

besouros longhorn
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Longhorn বিটল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

longicornes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kumbang longhorn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bockkäfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カミキリムシ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

롱혼 딱정벌레
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beetles nyong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bọ cánh cứng sừng dài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லாங்ஹார்ன் வண்டுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लॉंगहॉर्न बीटल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzun boynuzlu böcekleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coleotteri longhorn
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Longhorn chrząszcze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дроворубів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gândaci Longhorn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Longhorn σκαθάρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Long Horn kewers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

longhorn skalbaggar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Longhorn biller
5百万人のスピーカー

Bockkäferの使用傾向

傾向

用語«BOCKKÄFER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Bockkäfer»の使用頻度を示しています。
Bockkäferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bockkäfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOCKKÄFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bockkäfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bockkäfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bockkäferに関するニュースでの使用例

例え

«BOCKKÄFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBockkäferの使いかたを見つけましょう。Bockkäferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nomenklatur Tiere
Karl von Meidinger. 26 27 ,8 29 3" 3i 32 33 34 36 37 38 39 40 4i 42 43 44 45 46, 4? 48 49 5c> 5i 52 53 54 55 56 57 58 59 6Q 61 62 ^' 6^., 65 66 6? B8 Der niedergedrückte Bockkäf. 26. (?. -^ 4 stcckige Bockkäfer. 27. C — seladonfärbige  ...
Karl von Meidinger, 1787
2
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Per schildaugige Bockkäfer, c?. «oulsruz. ^ 7. Der angebrannte Bockkäfer, c. riraeuttu,. 8. Der bläuliche Bockkäfer, (5. caeruleleens. Zur fechsten Familie: , , 1. Der Lauferbockkäfer, c. Cursor. 2. Der ausspähende Bockkäfer, ^ i^^u^tor. z.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1799
3
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Er wurde genannt: Schreiner, Schreiner-Zauberkäfer, Schreiner-Bockkäfer, Zimmermann, Zimmermann-Zauberkäfer, Holzmeister, Baumeister, Russischer Bockkäfer, großhörniger Bockkäfer und Hausbockkäfer. Alle diese Namen scheinen ...
Heinrich Kemper, 1959
4
Käfer unter der Lupe Band1 Exotische Käfer
Bockkäfer sind eine artenreiche Familie der Käfer. Sie sind durch die besonders langen geliederten Fühler charakterisiert, die oft länger sind als ihre meist langen schlanken Körper. Weltweit sind etwa 26.000Arten bekannt, davon etwa 200 in ...
Martin Pörner, 2014
5
Abhandlungen zur Geschichte der Insekten, aus dem ...
Der Bockkäfer mit ftachliclnem erzfarbig-grr'inem Brufilcbilde'; mit» ' trlmäßigcn Fühlhörn'ernz dunkelpurpnrfarbigen Flügeldecken; _bioleten Füßen; und fehr breiten platten Hinterlchenkeln. Ceramvyx (latiyet), cliorace: Fpjnolo einen- 327120; ...
Carl Baron von Geer, 1782
6
Annalen der Forst- und Jagd-Wissenschaft
Der Schildaugeo - Bockkäfer Oe»«dpx «eulsru« I» nach Sinck auch in Fichtenwaldern. Der bräun» licht Bockkäfer Ler«mbyx luriäuz, vorzüglich in Deutschlands und Dönnemarks Fichtenwäldern, der Unbestand - Bockkäfer cersmbp« v«i»bili, ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, Christian Peter Laurop, Societät der Forst- und Jagdkunde (Waltershausen (Erfurt, Germany)), 1811
7
Bockkäfer: Systematik Der Bockkäfer, Alpenbock, Hausbock, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Gemeinnüzzige Naturgeschichte des Thierreichs: darinn die ...
V. Bockkäfer, mit cMndrischrundem Brusischilde, ohne Dornen. ll. Der chagrinierte Bockkäfer, Die Benennung kommt daher, weil dieser Käfer wie dl> Seehundsfclle fein gekörnt ist. Er wird meist einen Zoll lang. Die Farbe ist gelbgrau, überall ...
Georg Heinrich Borowski, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Daniel Friedrich Sotzmann (illus.), 1784
9
Kurzgefaßte gemeinnützige Naturgeschichte des In- und ...
Nebliger Bockkäfer, chagrinlrterVockkäfer. 859 Er wird nicht ganz i Zoll lang ; die Fühlhhrncr aber sind, zumal bey dem MäimäM wohl zlvey bis dreymal so lang als der Körper.- Das Brnst- schild ist an jeder Sei« Mit einem Dorn beseßt.
Johann Matthäus Bechstein, 1794
10
Gemeinnützige Naturgeschichte des Thierreichs mit Abbildungen
Bockkäfer, mir c^lindrifchrundem Brusischilde, ohne Dornen. n. Der chagrinicrte Bockkäfer. Die Benennung kommt daher, weil dieser Käfer wie die Eeehundsfelle fein gekörnt ist. Er wird meist einen Zoll lang. Die Farbe ist gelbgrau, überall ist ...
Georg Heinrich Borowski, 1784

用語«BOCKKÄFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBockkäferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
250 Bäume fallen im Kampf gegen Käfer
Juni, röhren wieder die Kettensägen im Kelheimer Hafen: Im Kampf gegen den dort festgestellten Asiatischen Laubholz-Bockkäfer (ALB) lassen die Behörden ... «Mittelbayerische, 6月 16»
2
Kettensäge nimmt Kampf gegen Käfer auf
Diese Larve vom Asiatischen Laubholz-Bockkäfer hat sich schon dick und rund gefressen: Sie hätte sich bald verpuppt und wäre dann zum flugfähigen Käfer ... «Mittelbayerische, 5月 16»
3
Erst wird informiert, dann gefällt
Nächste Woche ist der Asiatische Laubholz-Bockkäfer wohl Thema im ... Stand, in die sich im Kelheimer Hafen der „Asiatische Laubholz-Bockkäfer“ (ALB), ein ... «Mittelbayerische, 5月 16»
4
Gefürchteter Holzschädling entdeckt
Gefürchteter Holzschädling entdeckt. Im Kelheimer Hafen ist der „Asiatische Laubholz-Bockkäfer“ gefunden worden. Jetzt wird dort großräumig weitergesucht. «Mittelbayerische, 4月 16»
5
April, April: Schock für Ratzeburg – Wylag geht nach Mölln
Denn der bis zu fünf Zentimeter große Bockkäfer, der zu den größten Käferarten Europas gehört, ist vom Aussterben bedroht und steht daher unter strengstem ... «Herzogtum direkt, 4月 16»
6
Sammler übergeben Müritzeum europaweite Bockkäfersammlung
Das Müritzeum in Waren bekommt eine Sammlung mit fast allen in Europa vorkommenden Bockkäfern. Sie wird am 6. April in Waren übergeben, wie eine ... «RTL Online, 3月 16»
7
Eifriger Insektenforscher mit Vorliebe für Bockkäfer
132 neue Arten von Bockkäfern entdeckte und beschrieb Diethard Dauber als Forscher. Manche davon erst in der Pension. Wann immer er über die Insekten ... «nachrichten.at, 3月 16»
8
6 Fakten zum Kampf gegen den Käfer
Die ersten Fällaktionen fanden bereits kurz nach den Auftauchen des Laubholzbockkäfers in Rothensee im Herbst 2015 statt. Trotzdem hat sich der Käfer weiter ... «Volksstimme, 8月 15»
9
Offenbacher Umweltamt rät von Wespenfallen ab
Auch geschützte Hirschkäfer und Bockkäfer ertrinken regelmäßig in solchen Fallen. Die eigentlichen „Zielobjekte“, Deutsche und Gemeine Wespe, werden ... «op-online.de, 8月 15»
10
Untersuchung in Troisdorf - Der Käfervielfalt in der Wahner Heide ...
Seine Spezialgebiete sind dabei Bockkäfer, die sich durch die Klimaveränderung in den vergangenen zehn Jahren auch in der Wahner Heide immer mehr ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bockkäfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bockkafer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z