アプリをダウンロードする
educalingo
Latrie

"Latrie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LATRIEの語源

spätlateinisch latria < griechisch latreía = dienst, zu: latreúein = einem Gott dienen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLATRIEの発音

Latri̲e̲


LATRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLATRIEはどんな意味ですか?

Latrie

ラトリーは、ローマカトリック教会と正教会の神学において、三位一体の神のために予約されている崇拝の一形態である礼拝を呼びます。 ギリシアのコンセプトは、もともと「奉仕」と「奉仕」を意味し、その後カルト崇拝に移されました。 使徒の歴史において、彼はまだ偶像化の指定として使われています。 ヒエロニムスとアウグスティヌスの家長も、彼を神の崇拝のために排他的に使用します。 彼のSumma theologicaにおいて、教会の教師Thomas Aquinasは、聖人に提示される崇拝であるドリアからラトリアを区別します。 さらに、ラトリアのカトリック神学は、聖母マリアに与えられた過激派を区別します。 カトリック教会では、教会の教義によれば、それはキリストの体であり、聖体崇拝の表現を見出すので、ラトリアはまた、最も聖なるものです。 16世紀には、

ドイツ語辞典でのLatrieの定義

神とキリストのみの崇拝と礼拝。

LATRIEと韻を踏むドイツ語の単語

Angelolatrie · Astrolatrie · Bibliolatrie · Ethnopsychiatrie · Geriatrie · Idiolatrie · Idolatrie · Idololatrie · Ikonolatrie · Jugendpsychiatrie · Neuropädiatrie · Ophthalmiatrie · Phoniatrie · Phratrie · Physiatrie · Psychiatrie · Pädiatrie · Sozialpsychiatrie · Uranolatrie · Zoolatrie

LATRIEのように始まるドイツ語の単語

Latinum · Lätitia · Latitüde · latitudinal · Latitudinarier · Latitudinarierin · Latitudinarismus · Latium · Latizes · Latkes · Latrine · Latrinengerücht · Latrinenparole · Lats · Latsch · Latsche · latschen · Latschendickicht · Latschengebüsch · Latschenkiefer

LATRIEのように終わるドイツ語の単語

Allopatrie · Anthropolatrie · Autoindustrie · Automobilindustrie · Buiatrie · Chemiatrie · Christolatrie · Gematrie · Geometrie · Hagiolatrie · Hippiatrie · Hydriatrie · Industrie · Mariolatrie · Metallindustrie · Monolatrie · Ophiolatrie · Otiatrie · Pharmakopsychiatrie · Theolatrie

ドイツ語の同義語辞典にあるLatrieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LATRIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Latrie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Latrie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LATRIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Latrieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLatrieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Latrie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Latrie
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Latrie
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Latrie
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Latrie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Latrie
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Latrie
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Latrie
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Latrie
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Latrie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Latrie
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Latrie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Latrie
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Latrie
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Latrie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Latrie
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Latrie
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Latrie
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Latrie
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Latrie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Latrie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Latrie
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Latrie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Latrie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Latrie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Latrie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Latrie
5百万人のスピーカー

Latrieの使用傾向

傾向

用語«LATRIE»の使用傾向

Latrieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Latrie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Latrieに関するニュースでの使用例

例え

«LATRIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLatrieの使いかたを見つけましょう。Latrieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les familles d'outre-mer de Du Cange
De Mas-Latrie, t. III, p. 2 85. ' De Mas-Latrie, t. III, p. 228. 978, 980, 982, 290, 996. ' De Mas-Latrie, t. III, p. 296. □ De Mas-Latrie, t. III, p. 270. 286, 390. 9 De Mas- Latrie, t. III, p. 297. " De Mas-Latrie, t. III, p. 978. 986. 390, 396. " De Mas-Latrie, t.
Charles du Fresne Du Cange, Emmanuel G. Rey, 1869
2
Sacra theologia scholastico-polemico-practica
Angl. nemChristi etiam cultu latrie respective, si- scribente de nostro S. Augustino Anglorum ve propter prototypum,-adorandam esse. Ita Apostolo , ipsum & adjutores fuos , pro ex- expreísè S.Thom. 2. part. quïst.if. art. 2. ibi: colendo novali  ...
Benedict Schmier, 1737
3
Geschichte Des Zuckers
B. berechnet Mas—Latrie (II, 449) für 1398: 1 Mark Silber = 6 L. p. = 3 L. t. = etwa 54 Francs Geldwert. Um 1200 hatte ein Byzantiner (Goldbesant) etwa 9,5 Francs Geldwert, entsprechend 80 Francs heutigen Wertes (M as-Latrie l, 29; Prutz ...
E.O. Lippmann
4
Johannes Calvin des grossen Theologen Institutionen der ...
Zu dem Ende hat man auch die Difiinctionen Latrie und Dulie erfunden7 um üugeftraft Engeln und Verftorbeneu göttliche Ehren beizulegen. _Denn offenbar ift der Heiligendienft der Papificn von der Verehrung Gottes in nichts verfchiedenz ...
Jean Calvin, Friedrich Adolph KRUMMACHER, 1823
5
Peter von Aragon und die sizialianische Vesper
Abu-Ishak (1279-1283) wird sein Versprechen gereut haben, weshalb es wohl zu Zwistigkeiten zwischen ihm und Peter kam; de Mas Latrie, Traites 144 behauptet dies geradezu, doch läßt es sich nur vermuten, wie schon Schirrmacher V 18 ...
Otto Cartellieri, 2012
6
Demonstrations solides de la verité de la religion ...
La-deflus ils nous objectent, qu' ils n' honorent point les faints d' un culte de latrie mais feulement d' un culte de dulie. Pour repondre à cette objection il faut fa- Voir ce que c' eft que le culte de latrie Se le culte de dulie. Le culte de latrie eft ...
Christoph Matthäus Pfaff, 1713
7
Luturgik der christkatholischen Religion
Rur dort, wo die Harmonie zwischen Göll und dem Geschöpfe völlig aufgehört hat, haben auch Latrie und Gnadcnfühnmg ihr Ende erreicht: so ist es mit den Verdammten, daher auch Unseligkeit, Verzweiflung und Todesnacht ihr ewiges LooS ...
Franz Xaver Schmid, 1840
8
Kultus der christkatholischen Kirche
ungeachtet ein Akt Latrie, ein anderer Gnadenführung genannt, so geschieht eS nur in so ferne, als das Geben oder Empfangen vorzugsweise oder als überwiegendes Element in'S Auge gefaßt wird. Man spricht ja auch von einem Erkenntnis ...
Franz Xaver Schmid, 1840
9
Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Šōbak): Jordanien im 12. ...
Das Argument wurde nicht besser dadurch, daß Rey die Schwachstelle bei Mas Latrie erkannte und nun das Datum der Revolte zu „vor 1128" (falsch für 1126) herabrückte, denn wir werden sehen (unten S. 111-113), daß dieser Paganus von ...
Hans Eberhard Mayer, 1990
10
Diplomatics in the Eastern Mediterranean 1000-1500: Aspects ...
... Le Voyage d'Outremer de Bertrandon de la Broquière, ed. C. Schefer (Paris, 1892), p. 106; extract also in L. de Mas Latrie, Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan, 3 vols. (Paris, 1852–1861), 3: pp.
Alexander Daniel Beihammer, Maria G. Parani, Christopher David Schabel, 2008

用語«LATRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLatrieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2. Eurocrates et euro suivistes
Les timorés, les experts comptables, les « présidents normaux » choisissent le dogme de l'euro latrie, persuadés que ils seront sinon les prochaines victimes du ... «Mediapart, 10月 16»
2
Golf, European Tour: grande avvio di Renato Paratore, fuori ...
Ha preso il via in Scozia, sul percorso par 72 dell'Archerfield Links, l'Aberdeen Asset Management Paul Latrie Match Play, torneo dello European Tour che si ... «Sportface.it, 8月 16»
3
Lausanne: Un cheveu de Jean Paul II à l'honneur
Le culte rendu aux reliques, qui s'adresse en réalité aux saints, est un culte de dulie et non d'adoration (ou latrie), réservé à Dieu seul. Il remonte aux martyrs ... «cath.ch, 3月 16»
4
Stoccolma 1912: La Storia della V Olimpiade
George S. Patton e Jean de Mas Latrie “Problema di calibro”. All'Olimpiade di Stoccolma, tra le varie discipline, fece il suo esordio il pentathlon moderno: ... «Sportface.it, 2月 16»
5
PERE BERNARD NANA, VICAIRE DE LA PAROISSE SAINT ...
Après toutes les formes de prières entrant dans le cadre du culte de latrie ou d'adoration réservé exclusivement à Dieu seul qui est Trinité (Père, Fils et ... «Editions Le Pays, 10月 15»
6
Cyril a Metoděj stojí na počátku kulturního rozkvětu českého národa ...
Ale třeba se varovati pochlebnictví a dbáti opatrnosti, neboť superlativ »nejsvětější« jest výrazem úcty latrie, kteráž papeži nepřísluší, a poslušnost, kterou jsme ... «ePortál, 7月 15»
7
Les amis d'Emmaüs en assemblée
Une affaire à suivre avec le nouveau bureau fraîchement élu : Henry Poisson, président ; Philippe Honoré, vice-président ; Chantal de Mas Latrie, trésorière, ... «ladepeche.fr, 4月 15»
8
Cameroun - Lutte contre la cybercriminalité: L'Afrique centrale pas ...
... 36 des Oscars, boulevard Latrie Abidjan 00225 Côte d'Ivoire », témoigne Perez Laurent sur le site web « Aide au remboursement ». Son cas n'est pas isolé. «L'ouverture sur le Cameroun, 2月 15»
9
Les catholiques adorent-ils Marie ?
L'Eglise catholique fait la distinction entre trois types de vénération : "latria" (latrie, culte d'adoration qui n'est rendu qu'à Dieu seul), "dulia" (dulie, honneur ... «Aleteia, 4月 14»
10
Sfantul Maxim Marturisitorul - aparator al dreptei credinte
... este o inchinare desavarsita, absoluta (latrie) si b) inchinarea sau cinstirea sfintilor este o inchinare relativa pe care o adresam sfintilor numita dulie, pentru ca ... «CrestinOrtodox.ro, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Latrie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/latrie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA