アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Linoleum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LINOLEUMの語源

englisch linoleum, zu lateinisch linum und oleum = Öl, nach dem wesentlichen Bestandteil, dem Leinöl.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLINOLEUMの発音

Linoleum  Lino̲leum [liˈnoːleʊm]  , österreichisch und schweizerisch meist: [linoˈleːʊm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINOLEUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLINOLEUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Linoleum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Linoleum

リノリウム

Linoleum

リノリウムは1860年に英国の化学者Frederick Waltonによって開発された材料です。 この名前は、ラテン語のlinum、flax、oleum 'oil'で構成されており、コルク粉とジュート生地に加えてリノリウムの最も重要な基礎原料であるアマニ油を指しています。 この材料は、弾性床材の製造に使用されるだけでなく、美術の印刷版としても使用されます。 広く歴史的なのは、壁紙の使用です。 家具のカバーとしても使用されています。 1920年代後半にリノリウムが弾力性のある床材として浸透し、20世紀半ばまで続いた1960年代にPVC製の床材が市場に導入され、市場は崩壊した 1980年代半ば。 2008年には世界的に、3つのメーカーの工場が4つしかありませんでした。 Linoleum ist ein von dem englischen Chemiker Frederick Walton 1860 entwickeltes Material. Der Name setzt sich zusammen aus den lateinischen Begriffen linum ‚Lein‘ und oleum ‚Öl‘ und verweist auf das Leinöl, das neben Korkmehl und Jutegewebe der wichtigste Grundstoff für das Linoleum ist. Das Material dient zur Fertigung elastischer Bodenbeläge sowie als Druckplatte in der bildenden Kunst. Weitgehend historisch ist seine Verwendung für Tapeten. Vereinzelt wird es auch als Belag für Möbelstücke gebraucht. Nachdem sich Linoleum in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als elastischer Bodenbelag durchgesetzt hatte und bis weit in die Mitte des 20. Jahrhunderts vorherrschend war, brach der Markt mit der Einführung von Bodenbelägen aus PVC in den 1960er-Jahren zusammen und erholte sich erst ab Mitte der 1980er-Jahre wieder. Weltweit gab es 2008 nur noch vier Werke von drei Herstellern.

ドイツ語辞典でのLinoleumの定義

亜麻仁油、コルク、染料、樹脂の塊が上にある強力なジュート生地の床。 が押されています。 Fußbodenbelag aus starkem Jutegewebe, auf das eine Masse aus Leinöl, Kork, Farbstoffen, Harzen o. Ä. aufgepresst ist.
ドイツ語辞典で«Linoleum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINOLEUMと韻を踏むドイツ語の単語


Corpus luteum
Cọrpus lu̲teum
Dädaleum
Dädale̲um
Freilichtmuseum
Fre̲i̲lichtmuseum
Ileum
I̲leum
Industriemuseum
Industri̲e̲museum [ɪndʊsˈtriːmuzeːʊm]
Kindermuseum
Kịndermuseum
Kolosseum
Kolosse̲um
Kunstmuseum
Kụnstmuseum
Landesmuseum
Lạndesmuseum
Mausoleum
Mausole̲um
Museum
Muse̲um 
Nationalmuseum
Nationa̲lmuseum [nat͜si̯oˈnaːlmuzeːʊm]
Naturkundemuseum
Natu̲rkundemuseum
Oleum
O̲leum
Orpheum
Orphe̲um
Perineum
Perine̲um
Peritoneum
Peritone̲um
Petroleum
Petro̲leum [peˈtroːleʊm]
Schlossmuseum
Schlọssmuseum
Stadtmuseum
Stạdtmuseum

LINOLEUMのように始まるドイツ語の単語

Linksunterzeichneter
Linksverkehr
Linkswendung
Linkswichser
Lin
linnen
linnésch
linnésche System
Linofil
Linolensäure
Linoleumbelag
Linoleumboden
Linolsäure
Linolschnitt
Linon
Linotype
Linotype-Setzmaschine
Linse
linsen
Linsenfehler

LINOLEUMのように終わるドイツ語の単語

Architekturmuseum
Carboneum
Castoreum
Dommuseum
Empyreum
Erechtheum
Erlebnismuseum
Heimatmuseum
Herculaneum
Jagdmuseum
Kriminalmuseum
Kunstgewerbemuseum
Lyzeum
Mozarteum
Odeum
Pergamonmuseum
Postmuseum
Serapeum
Tedeum
Völkerkundemuseum

ドイツ語の同義語辞典にあるLinoleumの類義語と反意語

同義語

«Linoleum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINOLEUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Linoleumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLinoleumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Linoleum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

油布
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

linóleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

linoleum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिनोलियम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشمع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

линолеум
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linóleo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিনোলিয়াম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

linoléum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

linoleum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Linoleum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リノリウム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리놀륨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

linoleum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vải bố có lớp dầu trải sàn nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லினோலியத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रंगलेप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muşamba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

linoleum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

linoleum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лінолеум
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linoleum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσαμάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

linoleum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

linoleum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

linoleum
5百万人のスピーカー

Linoleumの使用傾向

傾向

用語«LINOLEUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Linoleum»の使用頻度を示しています。
Linoleumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Linoleum»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINOLEUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Linoleum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Linoleum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Linoleumに関するニュースでの使用例

例え

«LINOLEUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLinoleumの使いかたを見つけましょう。Linoleumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malerfachkunde
reinigen. Linoleum ist der einzige elastische Bodenbelag, der überwiegend aus natürlichen Rohstoffen besteht. Ökologisch unbedenklich gestaltet sich deshalb auch die Entsorgung von Linoleum. Die Bedeutung von Linoleum geht durch die  ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
2
Plastisch, Elastisch, und Fantastisch: Ohne Kunststoffe Geht ...
Walton ließ sich 1864 das Linoleum patentieren und gründete in Staines (Stadt im Großraum London in der Nähe des heutigen Flughafens Heathrow) seine Linoleum Manufacturing Company. Die Einführung des neuen Produktes auf dem ...
Joachim Schreiber, 2013
3
Lehrbuch des Hochbaues
Die Böden werden in verschiedenen Farben eintönig oder granitartig hergestellt. c) Der Linoleum-Fußboden. Einer großen Beliebtheit erfreut sich das Linoleum, das in 1, 5 bis 2,0 m breiten und beliebig langen Rollen und in Stärken von 3 bis  ...
Karl Esselborn
4
Baustoff Atlas
Größere Unebenheiten im Estrich sollten in jedem Falle ausgebessert werden, damit das Linoleum nicht bricht. Unebenheiten des Untergrundes fallen besonders bei unifarbenen Belägen im Gegenlicht auf, weshalb vor Verlegung meist ...
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006
5
Baustoff: Sand, Tonminerale, Polyvinylchlorid, Asphalt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 131. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Kunstfilme von Hélio Oiticica
3.6 Nitro Benzol & Black Linoleum Nach den Erfahrungen, die er in London, Paris, Long Beach, New York und durch den Kontakt mit der internationalen Avantgarde gesammelt hatte, begann Oiticica im August 1969, das Drehbuch seines ...
Tatiane De Oliveira Elias, 2014
7
Boden: Linoleum, Keramikfliese, Estrich, Terrazzo, Parkett, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Connection Failure...http://booksllc.net/?l=de
Quelle Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Bartkowiaks Forum Book Art: Kompendium Zeitgenössischer ...
... handwriting and stamps Harald Goldhahn, Connection, 3-color linoleum and material print Thomas Siemon, Dare to Make Kitsch, typography and material print Dmitry Sayenko, No Title, multi-color linoleum cut Gianfranco Schialvino, Ninfe, ...
Heinz Stefan Bartkowiak, 2004
9
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
E мастика для приклеивания линолеума linoleum coating: linoleum finish: g: Linoleumlack m. г. лак для линоле\"ма ... linoleum: g Linoleum n. г линолеум linoxyn; g Linoxyn H; Г ЛИНОКСИН linseed oil fatty acid. g U-inölfetisäurc f: г.
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
10
Materialrevolution: Nachhaltige und multifunktionale ...
Bereits vor 150 Jahren erfand der englische Chemiker Frederick Walton den Bodenbelag Linoleum, der aufgrund der natürlichen Zusammensetzung und gesundheitlichen Unbedenklichkeit in den letzten Jahren eine Renaissance erlebt.
Sascha Peters, 2011

用語«LINOLEUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLinoleumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alabama Maker Debra Riffe's linoleum block prints are handcrafted ...
Alabama Maker Debra Riffe's linoleum block prints are handcrafted history Debra Riffe uses vintage African-American themes in her linoleum art prints. «Alabama NewsCenter, 10月 16»
2
DLW Linoleum Delmenhorst auf dem Treppchen
Die Dreikämpfer der Firma „DLW Linoleum Delmenhorst“ belegten dort den zweiten Platz. Die Wassertemperatur im Bad Zwischenahner Meer lag bei 23 Grad, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
3
Turnhallensanierung in Görzig und Quellendorf: Neues Linoleum ...
Seit Montag werden die schweren Rollen mit dem Linoleumbelag für die Turnhalle in Görzig ausgelegt. Der neue Fußbodenbelag erhielt am Donnerstag auch ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
4
Pistaziengrünes Linoleum
In einem Klassenraum robbt Thomas Ritter auf dem Boden und verlegt neues Linoleum. Seine Kollegin Katja Keyser rollt mit einer Walze den Belag auf dem ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
5
Marmoleum Striato: Linoleum-Böden von Forbo im Retrodesign
(20.7.2016) Forbo Flooring hat eine neue Linoleum-Kollektion auf den Markt gebracht: Marmoleum Striato zeigt Streifendessins in vielfältiger Farbgebung, ... «Baulinks, 7月 16»
6
Möbelwerkstatt dank Linoleum gut im Geschäft
Die Referenzliste kann sich sehen lassen: Die Möbelwerkstatt von Christian Kuhl hat im Kanzleramt mitgewirkt, in der Berliner Staatsbibliothek und am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
How To: Clean Linoleum Floors
Linoleum has been a practical flooring option for more than 100 years. While it fell ... Whether you have linoleum floors or plan to install it, follow these steps for ... «BobVila.com, 2月 16»
8
Jane Gardam: 'Write everything. Write about linoleum'
Jane Gardam: 'Write everything. Write about linoleum'. The author of the Old Filth trilogy explains why, despite her award-winning career as a novelist, it's short ... «The Guardian, 9月 15»
9
Rochester Linoleum adds kitchen center
Sixty-three years is a long time in the retail business, so says Albert Pelusio Jr., president of Rochester Linoleum and Carpet One. But in order for a retailer to ... «Rochester Democrat and Chronicle, 9月 15»
10
Die vergessene Linoleum-Fabrik
Den Briten, den Erfindern, den Weltmarktführern in Sachen Linoleum, gefiel natürlich nicht, was da im Norden Deutschlands geschah, entsprechend planten sie, ... «WESER-KURIER online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Linoleum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/linoleum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z