アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linóleo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLINÓLEOの発音

li · nó · leo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINÓLEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LINÓLEOと韻を踏むポルトガル語の単語


alcoóleo
al·co·ó·leo
britóleo
bri·tó·leo
butiróleo
bu·ti·ró·leo
cóleo
có·leo
eleoceróleo
e·le·o·ce·ró·leo
eleóleo
e·le·ó·leo
enóleo
e·nó·leo
eteróleo
e·te·ró·leo
gasóleo
ga·só·leo
gliceróleo
gli·ce·ró·leo
glicocarbóleo
gli·co·car·bó·leo
liparóleo
li·pa·ró·leo
miróleo
mi·ró·leo
oxeóleo
o·xe·ó·leo
oxóleo
o·xó·leo
petróleo
pe·tró·leo
sacaróleo
sa·ca·ró·leo
tropeóleo
tro·pe·ó·leo
unilinóleo
u·ni·li·nó·leo
óleo
ó·leo

LINÓLEOのように始まるポルトガル語の単語

linimento
linina
linisco
linígero
link
links
linneano
linneia
Lino
linoleato
linoleico
linose
linotipar
linotipia
linotipista
linotipo
linólico
linótipo
linômetro
lintel

LINÓLEOのように終わるポルトガル語の単語

acúleo
cerúleo
dedáleo
ecúleo
leo
hercúleo
hidróleo
macronúcleo
micronúcleo
leo
leo
núcleo
océleo
popúleo
pronúcleo
leo
leo
tripóleo
tubicóleo
íleo

ポルトガル語の同義語辞典にあるlinóleoの類義語と反意語

同義語

«linóleo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINÓLEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linóleoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlinóleoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«linóleo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

油布
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Linóleo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

linoleum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लिनोलियम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مشمع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

линолеум
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

linóleo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লিনোলিয়াম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

linoléum
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

linoleum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Linoleum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リノリウム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

리놀륨
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

linoleum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vải bố có lớp dầu trải sàn nhà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

லினோலியத்தை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रंगलेप
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

muşamba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

linoleum
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

linoleum
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лінолеум
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

linoleum
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μουσαμάς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

linoleum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

linoleum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

linoleum
5百万人のスピーカー

linóleoの使用傾向

傾向

用語«LINÓLEO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«linóleo»の使用頻度を示しています。
linóleoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linóleo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、linóleoに関するニュースでの使用例

例え

«LINÓLEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlinóleoの使いかたを見つけましょう。linóleoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pintura, Empapelamento E Revestimento
Não se deve empregar nunca soda, lixívia, amoníaco ou produtos abrasivos, pois atacam o linóleo, danificando a superfície, o que permitirá que a sujeira penetre facilmente. Também não se deve empregar água quente: com água morna ...
Santiago Pey i Estrany
2
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
Neste pavimento, o rodapé será também de mármore; geralmente é um ângulo vivo, mas se se deseja um rodapé mais higiénico é preciso que seja arredondado na extremidade superior. Pavimento de linóleo (oleado). O linóleo é formado ...
RINO VIOGORELLI
3
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Linóleo • l,iliipe o piso de linóleo com pano umedecido .numa soluçào fraca de agua e detergente doméstico. Use polidor em emulsào — que nào deixa marca de agua — nos pisos da cozinha e banheiros e cera líquida nos pisos do resto da ...
Cassandra Kent, 1996
4
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
O linóleo, produto inventado na Inglaterra em 1860, parece que somente veio a ser aproveitado como material de gravura no princípio deste século33, sem que, contudo, se pudesse descobrir o nome de quem primeiro teve essa idéia34.
Orlando da Costa Ferreira, 1994
5
Grita
Levo o bloco de linóleo para ocaixotedo lixo e atiroo lá para dentro com estrépito para toda a gente olhar para mim. A Ivy franze o sobrolho atrás da escultura de arame. Volto a sentarme e pouso a cabeça na mesa. O Profe Freeman vai ...
LAUREL HALSE ANDERSON, 2012
6
Artes plásticas Brasil
GRAVURA □ TOURElRO Linóleo - 22 x 16 RENOT - 13/02/84 - Lote 12 CrS 100.000 - USS 89.61 □ MÚSlCOS Linóleo - 32 x 27 RENOT - 14/02/84 - Lote 95 CrS 170.000 - USS 152.33 □ TOURElRO Linóleo - 27 x 32 RENOT - 15/02/84 ...
Júlio Louzada, 1987
7
VII Bienal de São Paulo: Fundação Bienal de S. Paulo : ...
Gravura sabre linóleo, 50 x 50. 2. Saudades, 1962. Gravura sobre linóleo, 50 x 50. 3. Catedral, 1962. Gravura sobre linóleo, 50 x 50. 4. O Anjo, 1962. Gravura sobre linóleo, 50 x 92. 5. Monumento, 1962. Gravura sobre linóleo, 50 x 92. 6.
‎1963
8
Bienal de São Paulo
ALBINE MAKOUNAYTÉ (1926) Tl Auto-retrato, 1947, Linóleo. 40 x 31. 72 MOÇA COM CESTA DE TRIGO. 1959-60. Linóleo. 57,5 x 35. 73 MOÇA, 1958. Xilogravura colorida. 26 x :9.3. 74 O COMBATE DE DOIS FEITICEIROS, 1958.
Museu de Arte Moderna de São Paulo, 1961
9
The ALA Glossary of Library and Information Science
Bloque con superficie de linóleo. 2. Impresión realizada mediante un bloque con superficie de linóleo; grabado en linóleo. I 1 . Bloque que tiene la superficie recubierta de linóleo en la que se ha quitado, con una gubia o cuchillo, la zona que ...
Heartsill Young, Terry Belanger, 1983
10
Boletim da Junta nacional da cortiça
(2/1239) ENSAIOS COMPARATIVOS DO VINYL-CORK E LINÓLEO I — Desgaste: Rotações necessárias para desgastar um milímetro de: Vinyl-Cork 2.865 rotações Linóleo l/g" 1.180 rotações II — Resistência aos ácidos alcalis. Não foram ...
Junta Nacional da Cortiça, 1949

用語«LINÓLEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinóleoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Barthes ao linóleo: Sobre a Pele no Teatro Sesi
“Como deglutir o que te afeta? O que temos feito com nossos sentimentos? Como tem sido nossa relação com o passado e o que construímos para o futuro? «Jornal Opção, 10月 15»
2
Fundação Ema Klabin promove projeto Obra Mediada
... coleção, que traz a novela Campo Geral, de Guimarães Rosa, com ilustrações coloridas de Djanira da Motta e Silva, gravadas em linóleo e metal por Darel. «Portal Maxpress, 10月 15»
3
Inscrições abertas para Workshops de Gravura em Linóleo e de …
O Auditório Municipal Augusto Cabrita recebe, em outubro, dois workshops – Gravura em Linóleo, a 10 de outubro, e Gravura em Pacotes de Leite, a 25 de ... «Distrito Online, 9月 15»
4
Prêmio Ibema Gravura distribui R$ 13 mil aos vencedores
Serão aceitos trabalhos originais e inéditos produzidos nas diversas técnicas da gravura - xilogravura, gravura em metal, ponta seca e linóleo. Os trabalhos ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
5
Óleo de fritar no 'Water Slide' de Gaia gera polémica viral
Não tem água (uma mangueira em cada escorrega), que não é insuflável... onde se desliza é linóleo com óleo de fritar", lê-se na mensagem colocada no perfil ... «Blasting News, 6月 15»
6
Exposição "Tratado de Vida e Sobrevida" reúne obras de Vera Ferro …
Nesta data, ela irá interagir com o público e explicar sobre processos criativos de gravura em metal, linóleo-gravura, desenhos, carimbos e outras técnicas ... «Campinas.com.br, 5月 15»
7
Mattia Russo y Antonio de Rosa exponen sus emotivas coreografías …
Ambos son miembros de la Compañía Nacional de Danza (CND) y van a participar de este formato tan especial en el que los artistas danzan sobre un linóleo ... «Teleprensa World, 5月 15»
8
Oito trabalhadores intoxicados na Marinha Grande com produto …
"Foram oito pessoas assistidas no local devido a intoxicação provocada por produto cola-cimento para aplicação de pavimentos em linóleo, tendo quatro ... «RTP, 5月 15»
9
Ahora también los linóleos adquieren apariencia de suelos de …
Lo hemos visto ya con los cerámicos, pero no lo habíamos visto con linóleos, ahora Armstrong DLW GmbH revoluciona el mundo de los pavimentos con un ... «Decoesfera, 2月 15»
10
MACC recebe a exposição "Bidimensionais e Tridimensionais"
... a mostra exibe variedade técnica, explorando diversos suportes, como plástico, ferro, mosaico, fotografia, linóleo, madeira, além de trabalhos em papel e tela. «Itu.com.br, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Linóleo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/linoleo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z