アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lovestory"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LOVESTORYの語源

englisch love story, aus: love = Liebe und ↑Story; nach dem Roman von E. Segal und dem gleichnamigen Film.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLOVESTORYの発音

Lovestory  [ˈlʌvstɔːri]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOVESTORYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOVESTORYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lovestory»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLovestoryの定義

ラブストーリーラブストーリー。 ラブストーリーの例を撮影したラブストーリー。 Liebesgeschichte Liebesgeschichte. Liebesgeschichte Beispiel eine Lovestory verfilmen.

ドイツ語辞典で«Lovestory»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOVESTORYと韻を踏むドイツ語の単語


Aufmacherstory
A̲u̲fmacherstory
Case-History
[ˈkeɪshɪstərɪ] 
Coverstory
Coverstory
Erfolgsstory
Erfọlgsstory [ɛɐ̯ˈfɔlksstoːri]
Filmstory
Fịlmstory
Homestory
[ˈhoʊm…]
Insiderstory
[…stɔːrɪ]
Oral History
[ˈɔːrəl ˈhɪstəri] 
Short Story
[ˈʃɔːtstɔːri]  , [ˈʃɔːt ˈstɔːri]  , auch: […stɔri] 
Story
[ˈstɔːri]  , [ˈstɔri] 
Titelstory
Titelstory

LOVESTORYのように始まるドイツ語の単語

Loup de Mer
Lourdes
Lourdesgrotte
Loure
Louvre
love
Love-in
Lover
Loverin
Lovesong
Low Church
Low Fidelity
Low Impact
Low-Budget-Film
Low-Budget-Produktion
Low-Carb-Diät
Low-Carb-Produkt
Low-Cost-Carrier
Low-Fat-Diät

LOVESTORYのように終わるドイツ語の単語

Blackberry
Burberry
Calgary
Canterbury
Country
Coventry
Discovery
Harry
Henry
Hickory
Mary
Memory
Military
Mystery
Primary
Query
Summary
Tory
dry
sorry

ドイツ語の同義語辞典にあるLovestoryの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LOVESTORY»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lovestory»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lovestoryのドイツ語での同義語

«Lovestory»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOVESTORYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lovestoryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLovestoryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lovestory»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

爱情故事
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

historia de amor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Love Story
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेम कहानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قصة حب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

любовная история
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

love Story
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমের গল্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Love Story
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Love Story
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lovestory
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラブストーリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

러브 스토리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Love Story
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

love Story
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லவ் ஸ்டோரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम कथा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşk hikayesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

storia d´amore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

romans
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

любовна історія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Love Story
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Love Story
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Love Story
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärlekshistoria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjærlighetsfilm
5百万人のスピーカー

Lovestoryの使用傾向

傾向

用語«LOVESTORY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Lovestory»の使用頻度を示しています。
Lovestoryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lovestory»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOVESTORY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lovestory»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lovestory»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lovestoryに関するニュースでの使用例

例え

«LOVESTORY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLovestoryの使いかたを見つけましょう。Lovestoryに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jane Austen: Lovestory oder Gesellschaftssatire? Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 2,0, Universitat Mannheim (Anglistisches Seminar), Veranstaltung: Jane Austen, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Arbeit ...
Stefanie Krause, 2008
2
Bis zum letzten Tag: Eine Lovestory zum verlieben
Amelia ist auf der Suche nach dem Happy End ihres Lebens.
Bärbel Muschiol, 2014
3
Zuckerwatte: Lovestory
Weitere Bücher der erfolgreichen Autorin: - Die Trilogie Pinke Perlen & Schwarze Heels - Mein böser Wolf - Dunkle Sehnsüchte - Von dir gerettet - Seitensprung mit Erlaubnis - Zuckerwatte
Bärbel Muschiol, 2013
4
Internationale Günter-Kunert-Bibliographie 1947-2011
... Alltag) 11129 Lovestory – made in DDR 0063, 0068, 0069,0073,0087,10160, 10211,10888, 11281 Lovestory – made in DDR [Lovestory – made in DDR < isländisch>] 11154 Lovestory en la RDA [Lovestory – made in DDR <spanisch>] 0276 ...
Nicolai Riedel, 2012
5
Wer braucht schon Schmetterlinge im Bauch?: Roman
Philippa sagt oft: Jeder schreibt seine eigene Lovestory. Tatsächlich hat Philippa viele Sprüche drauf, aber dieser zählt zu ihren Favoriten. Du schreibst deine eigene Lovestory, Fan. Also musst du dafür sorgen, dass sie gut ist, predigt sie ...
Lucy-Anne Holmes, 2014
6
Julia oder Die traurige Geschichte des Monsignore Gaspar ...
Ein zarter Hauch von Lovestory Michael Schilling. Julia oder Die traurige Geschichte des Monsignore Gaspar Willibald Ervie Ein zarter Hauch von Lovestory Michael Schilling Literareon Bibliografische Information der Deutschen  ...
Michael Schilling, 2013
7
Gender medienkompetent
Dazu zwei Beispiele: Die erste Abbildung stammt aus einer Foto-Lovestory von Abiturienten, in der Mädchen überlegen, wie sie einen Jungen verführen (Abb. 4) . Die Darstellung ist dabei genauso klischeehaft wie im Original. Doch der ...
Annette Treibel, Maja S. Maier, Sven Kommer, 2006
8
HerzBlutSpur: Geschichten über die BÖSE Liebe
Lovestory. Lehrt sie uns Geduld, die Liebe?! Vielleicht. Aber weiß Gott nicht alle christlichen Tugenden, denn um die Sanftmut ist es nicht immer so gut bestellt. Und manchmal macht sie auch – ein wenig wirr im Kopf ... die Liebe. ontag – ich  ...
Ele Otto, 2013
9
Pinke Perlen & Schwarze Heels Teil 1: Lustvolle Lovestory
Lustvolle Lovestory Bärbel Muschiol. 3. Kapitel Vom Küssen fremder Zungen ... Wehmütig schaue ich Tina nach, ihr Türsteher war gekommen, um seinen Dank einzufordern. Ob er es sich in dieser Nacht verdient, endlich vorgestelltzu werden  ...
Bärbel Muschiol, 2014
10
Odenwald, Bergstraße: zwischen Naturidyll und Unileben
Never. Ending. Lovestory? Mehr als ein halbes Jahrhundert Army-Standort, Mark Twain auf dem Neckar, Rockefeller-Dollars für die Universität – bleibt die Liebe der Amerikaner zur Neckarmetropole, wenn die US-Streitkräfte abziehen?
‎2010

用語«LOVESTORY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLovestoryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tierische Lovestory | Einbein-Papagei verknallt in Pfeifente
Dresden – Ente gut, alles gut, sagt sich Papagei „Einbein“ im Dresdner Zoo. Denn bei der Frauenwahl hat der grüne Papagei ganz spezielle Vorlieben. «BILD, 8月 16»
2
Neuer Hauptmann-Roman mischt Familiensaga und Lovestory
Die Bestsellerautorin Gaby Hauptmann hat sich für ihren neuen Roman einen ungewöhnlichen Spielort ausgesucht. Ihre Protagonistin Gabriella braucht eine ... «Volksstimme, 6月 16»
3
Denise Werth und Daniel Kartheininger - IDM-Lovestory
Sie fährt IDM Sidecar, er IDM Superstock 1000. Gemeinsam taten auch einige motorsportliche Rückschläge dem gemeinsamen Glück keinen Abbruch. «SPEEDWEEK.COM, 5月 16»
4
Lovestory: Lia & Simon
Lia: Wir hatten früher im gleichen Verein Handball gespielt, und da ist mir Simon aufgefallen. Er war sehr talentiert, und er gefiel mir. Simon: Damals war ich ... «annabelle, 3月 16»
5
Ein Film von Peter-Hugo Scholz
Landwirt Heinz Bley, der Pferdehalter, tauft seine jüngste Stute spontan auf den Namen "Lovestory". Ein Jahr begleitet das Filmteam das Aufwachsen der ... «MDR, 3月 16»
6
Drama und Lovestory aus der Filmuni
Von Krimi bis Komödie: Am heutigen Montag beginnt in Saarbrücken das 37. Filmfestival Max Ophüls Preis. Die Filmuniversität „Konrad Wolf“ ist mit elf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
7
Das Christentum, eine „Lovestory
Das Christentum sei nach Benedikt XVI. eine „Lovestory“, eine Geschichte der Liebe. Christ zu werden bedeute nicht, eine bestimmte Weltsicht anzunehmen, ... «Erzdiözese Wien, 12月 15»
8
Mandy und Mesut: Eine Lovestory mit Happy End
Jetzt ist es offiziell: Die Beziehung von Mesut Özil und Mandy Capristo geht in die Verlängerung. Es ist das vorerst letzte Kapitel in einer turbulenten ... «FOCUS Online, 11月 15»
9
Autsch! - Die peinlichsten Sprüche aus der Bravo-Foto-Lovestory
Gerade erst hat die „Bravo“ viel Spott und Hohn für 100 peinliche Flirt-Tipps eingesackt. Jetzt bekommt die Foto-Lovestory ihr Fett weg. Wie peinlich die Sprüche ... «Hamburger Morgenpost, 7月 15»
10
Winnemuth-Kolumne: Lovestory mit Büttenrand
Vor ein paar Wochen feierten meine Eltern ihren 60. Hochzeitstag. Ich muss bei solchen Familienfeiern natürlich was sagen und bin in den vergangenen Jahren ... «STERN, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lovestory [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lovestory>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z