アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maschinennäherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMASCHINENNÄHERINの発音

Maschinennäherin  [Maschi̲nennäherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCHINENNÄHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMASCHINENNÄHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maschinennäherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaschinennäherinの定義

衣料品工場のミシンに取り組んでいる労働者。 Arbeiterin, die in einem Konfektionsbetrieb an einer Nähmaschine arbeitet.

ドイツ語辞典で«Maschinennäherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASCHINENNÄHERINと韻を踏むドイツ語の単語


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MASCHINENNÄHERINのように始まるドイツ語の単語

Maschinenlaufzeit
Maschinenlehre
maschinenlesbar
maschinenmäßig
Maschinenmeister
Maschinenmeisterin
Maschinenmensch
Maschinenmesser
Maschinenmodell
maschinennah
Maschinenöl
Maschinenpark
Maschinenpistole
Maschinenprogramm
Maschinenraum
Maschinenrevision
Maschinenring
Maschinensaal
Maschinensatz
Maschinenschaden

MASCHINENNÄHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるMaschinennäherinの類義語と反意語

同義語

«Maschinennäherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASCHINENNÄHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maschinennäherinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaschinennäherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maschinennäherin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女裁缝机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

máquinas de costura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

machines seamstress
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मशीनों दर्जिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آلات خياطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

машины швея
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

máquinas costureira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেশিন সীবনকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

machines lingère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mesin tukang jahit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maschinennäherin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マシンのお針子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기계 재봉사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Maschinennäherin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy thợ may
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயந்திரங்கள் தையல்காரராகவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मशीन शिवणकाम करून चरितार्थ चालवणारी स्त्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

makineler terzi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macchine sarta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maszyny krawcowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

машини швачка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maşini croitoreasă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανές ράφτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

masjiene naaldwerkster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maskiner sömmerska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maskiner syerske
5百万人のスピーカー

Maschinennäherinの使用傾向

傾向

用語«MASCHINENNÄHERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Maschinennäherin»の使用頻度を示しています。
Maschinennäherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maschinennäherin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASCHINENNÄHERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Maschinennäherin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Maschinennäherin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maschinennäherinに関するニュースでの使用例

例え

«MASCHINENNÄHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaschinennäherinの使いかたを見つけましょう。Maschinennäherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen
Wer steht sich denn nun besser, die Maschinennäherin oder die Handnäherin? — Die Maschinennäherin verdient ja mehr, weit das Mädchen sind, die arbeiten müssen, und die Handnäherinnen machen es bloß nebenher. V.: Ia, die ...
Germany. Kommission für Arbeiterstatistik, 1896
2
Sammlung nationalökonomischer und statistischer Abhandlungen ...
In Stettin bezahlt man für 60 Pf.- Hosen 14 Pf. an die Maschinennäherin und 17 Pf. an die Hand- näherin und es wird behauptet, dafs die Maschinennäherin 12 Hosen pro Tag fertigen kann.1) Dies ist aber als eine aufserordentlich hohe ...
3
Uns kann keener: Menschen in Berlin
Arbeiterinnen, 1900 \'ad> einem GemjlJc von Harn Baluscbeh • 1870 — 1935 Ottilie Baader • 1847—1925 MASCHINENNÄHERIN UM 1870 Von morgens acht bis abends sieben Uhr dauerte die Arbeitszeit, ohne namhafte Pause. Mittags ...
Walther Georg Oschilewski, 1966
4
Kriminalfälle (Erweiterte Ausgabe)
Meine Mutter lebt noch, sie ernährt sich als Maschinennäherin. Ebenso lebt ein jüngerer Bruder von mir. Eine Schwester habe ich vor einem Jahr verloren. Ich habe sie nicht besonders liebgehabt, weil sie besser war als ich und von meiner  ...
Paul Lindau, 2012
5
Der rote Merkur (Erweiterte Ausgabe)
Sie war vor ihrer Verehelichung eine Maschinennäherin." Die jungen Damen, von denen einigen Malten, der schon sehr gesuchte Arzt, nicht uninteressant vorkam, suchten ihm durch Liebenswürdigkeiten zu beweisen, daß sie ihn begreifen ...
Auguste Groner, 2012
6
Der Prozess Graef
Meine Mutter lebt noch, sie ernährt sich als Maschinennäherin. Ebenso lebt ein jüngerer Bruder von mir. Eine Schwester habe ich vor einem Jahr verloren. Ich habe sie nicht besonders lieb gehabt, weil sie besser war als ich und von meiner  ...
Paul Lindau, 2013
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kammersängerin Chorsängerin Koloratursängcrin /'bi:t/ Beatsängerin Altsängerin Konzertsängerin Ausgedingerin Springerin Hochspringerin Turmspringerin Jüngerin папайи Maschinennäherin Stůmäherin Weißnäherin Zugeherin Seherin ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Soziale Mobilität im Berlin des zwanzigsten Jahrhunderts: ...
Angestellte (5213) Kontoristin (5222) Krankenschwester (3131) Kurzschreiberin ( 5896) Lageristin (5224) Löterin (5410) Maschinenarbeiterin (5330) Maschinennäherin (5274) Metallarbeiterin (5276) Montiererin (5230) Näherin ( 1011) ...
Ruth Federspiel, 1999
9
Blumen
Eine geübte Maschinennäherin schafft auf diese Weise acht bis zehn Blöcke, während eine erfahrene Papier-Näherin in dieser Zeit vielleicht zwei gearbeitet hat. Mit Erfahrung kann Schablonen-Patch- work genauso akkurat sein wie Patch - ...
‎2004
10
Vormundschaft und Protektion: Eliten und Bürger in Bremen ...
Maurer Maurer Zimmermann Diedr.Budelmann Maschinennäherin Cigarrenm. (2 ) Cigarrenfabrikant Frau Bethmann Seiler C.R.Zöllner G.Kropp Seiler; Zimmermann Cigarrenm.; Reinemachefrau C.F.Rittel; Maurer G. F.Schwarting Schuhm.; ...
Andreas Schulz, 2002

参照
« EDUCALINGO. Maschinennäherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maschinennaherin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z