アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bangladescherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBANGLADESCHERINの発音

Bangladescherin  [Bangladẹscherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANGLADESCHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANGLADESCHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bangladescherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBangladescherinの定義

女性のフォームをバングラデシュに送る。 weibliche Form zu Bangladescher.

ドイツ語辞典で«Bangladescherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANGLADESCHERINと韻を踏むドイツ語の単語


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

BANGLADESCHERINのように始まるドイツ語の単語

Bangalore
Bangbüx
Bangbuxe
Bangbüxe
bange
Bangemachen
bangen
bänger
Bangigkeit
Bangka
Bangkirai
Bangkok
Bangkrankheit
Bangladesch
Bangladescher
bangladeschisch
bänglich
Bangnis
bängste
Bangui

BANGLADESCHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Firmensprecherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
scherin

ドイツ語の同義語辞典にあるBangladescherinの類義語と反意語

同義語

«Bangladescherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANGLADESCHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bangladescherinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBangladescherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bangladescherin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

孟加拉国女人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mujer de Bangladesh
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bangladeshi woman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बांग्लादेशी महिला को
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

امرأة بنغلاديشية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бангладешского женщина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mulher Bangladesh
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাংলাদেশি নারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

femme bangladais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wanita Bangladesh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bangladescherin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バングラデシュの女性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방글라데시 여성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wadon Bangladeshi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phụ nữ Bangladesh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பங்களாதேஷ் பெண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बांगलादेशी स्त्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bangladeşli kadın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

donna del Bangladesh
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bangladeszu kobieta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бангладеського жінка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

femeie din Bangladesh
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπαγκλαντές γυναίκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bangladesj vrou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bangladesh kvinna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kvinne Bangladesh
5百万人のスピーカー

Bangladescherinの使用傾向

傾向

用語«BANGLADESCHERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Bangladescherin»の使用頻度を示しています。
Bangladescherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bangladescherin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bangladescherinに関するニュースでの使用例

例え

«BANGLADESCHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBangladescherinの使いかたを見つけましょう。Bangladescherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Top Secret. Der Clan: Die neue Generation 1
Die Bangladescherin nannte ihren Namen nicht, erzählte Mei aber, dass sie nach England zurückkehrte, nachdem sie sich zu Hause um eine ältere Verwandte gekümmert hatte. Mei zeigte sich beeindruckt, als die Frau erzählte, dass sie in ...
Robert Muchamore, 2013
2
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
... Bahamaerin BHS Bahrain Königreich Bahrain bahrainisch Bahrainer BH Bahrainerin BHR Bangladesch Volksrepublik bangladeschisch Bangladescher BD Bangladesch Bangladescherin BGD Barbados Barbados barbadisch Barbadier BB ...
Germany, 2010
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Bahrainerin Bajuwarin Balinesin (Ballerin) Fußballerin Handballerin Radballerin Ballistikerin Baltin Bändigerin Bandleaderin Bangalin Bangladescherin Bankerin Baracklerin Barbadierin Barbarin Barfüßerin Bärin Baronin Baschkirin Baskin ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Deutsches Staatsangehörigkeitsrecht: Vorschriftensammlung ...
... Bahamaerin BHS Bahrain Königreich Bahrain bahrainisch Bahrainer BH Bahrainerin BHR Bangladesch Volksrepublik bangladeschisch Bangladescher BD Bangladesch Bangladescherin BGD Barbados Barbados barbadisch Barbadier BB ...
Eugen Ehmann, 2010
5
OECD Insights Internationaler Handel Frei, fair und offen?: ...
So hart ihre Arbeitsbedingungen auch sein mögen, kann die Bangladescherin ihren Kindern bessere Zukunftsaussichten bieten, wenn sie in der Fabrik arbeitet, als wenn sie in ihrem Dorf bleibt. Weil ihre Kinder so eine bessere Ernährung ...
Love Patrick, Lattimore Ralph, 2009
6
Emma
20 Die Menschenrechtlerin Bangladescherin Khan bringt ..ai" auf bewussten Geschlechterkurs. BS 22 Musliminnen: Der Aufstand | In Frankreich machen sie Putz - und der Staat unterstützt sie. 24 1 Sie bricht das Schweigen Nach 15 Jahren ...
7
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
Interview: G. Dometeit/E. Hartmann-Wolff DORFVERSORGUNG Diese Bangladescherin hat mit Hilfe von Grameen-Kre- diten einen eigenen Lebensmittelladen aufgemacht TERRORPROBLEM In Bahnhöfen von Bangladesch zündeten ...
8
Cicero: Magazin für politische Kultur
Heute erntet die gebürtige Bangladescherin Kritik - sie sei verantwortlich für den Glaubwürdigkeitsverlust ihrer Organisation Irene auf Irrwegen VON SYLKE TEMPEL. FOTO BETTINA FLITNER WELTBÜHNE □ Joshua Bolten fährt lieber einen ...
9
Der Spiegel
Gerechtigkeit aber ist der greisen Bangladescherin im Laufe ihres Lebens nur selten widerfahren. „Gerade sechs Prozent der Alten bekommen eine Rente, und selbst die ist dann niedriger als zwei Euro am Tag", berichtet die Abgesandte auf  ...
10
Brick Lane
Ohne Englischkenntnisse landet sie in der Brick Lane, dem »Klein-Indien« von London, bei einem ihr völlig fremden Ehemann. Chanu ist gut zu ihr, doch aus ihrer Wohnung kommt sie selten raus.
Monica Ali, 2012

用語«BANGLADESCHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBangladescherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kinderhochzeiten in Bangladesch: Endstation Ehebett
Nasoin Akhter sieht aus wie eine Märchenprinzessin: Die Bangladescherin ist in einen reich bestickten Festtagssari gehüllt, ihr Scheitel ist mit schweren ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
2
Sigrid Löfflers "neue Weltliteratur" : Das Erbe der einsamen Londoner
... Löffler ein narratives Netz bis in die Gegenwart, indem sie rund fünfzig Migranten und/oder Sprachwechsler von der britischen Bangladescherin Monica Ali bis ... «Tagesspiegel, 12月 13»
3
Konferenz gegen Unterdrückung von Frauen
Einige von ihnen, wie etwa die im französischen Exil lebende Bangladescherin Taslima Nasrim, erhalten regelmäßig Morddrohungen. Mina Ahadi wurde nach ... «hpd.de, 2月 13»
4
Bluttat von Oerlikon noch immer ungeklärt
Die Bangladescherin Nasrin wurde vor ihrem Haus durch mehrere Schüsse niedergestreckt. Sie war gerade dabei, ihr Auto aufzuschliessen, als der Täter sie ... «20 Minuten Online, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bangladescherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bangladescherin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z