アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meredith"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MEREDITHの語源

nach dem Namen eines Engländers, der Schachprobleme erfand.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMEREDITHの発音

Meredith  Mẹredith […dɪθ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEREDITHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEREDITHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Meredith»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メレディス

Meredith

メレディスは英語の名字で、男女共通のもので、現在は女性のファーストネームとして使われています。 メレディスは姓としても見つけることができます。 名前はウェールズ・マレドゥドまたはメレイドドから派生したものです。 名前の可能な意味は、大統治者または海の支配者です。 Meredith ist ein englischer Vorname, der für beide Geschlechter gebräuchlich ist, wobei er mittlerweile zumeist als weiblicher Vorname verwendet wird. Auch als Nachname ist Meredith häufig zu finden. Der Name ist abgeleitet vom walisischen Maredudd oder Meredydd. Mögliche Bedeutungen des Namens sind Großer Herrscher oder Beherrscher des Meeres.

ドイツ語辞典でのMeredithの定義

英語ライター。 すべてのチェス問題の集団名.8〜12の石。 englischer Schriftsteller. Sammelname für alle Schachprobleme mit 8 bis 12 Steinen.
ドイツ語辞典で«Meredith»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEREDITHと韻を踏むドイツ語の単語


Batholith
Batholi̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Chromolith
Chromoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Edith
E̲dith
Eolith
Eoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Galalith
Galali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Granny Smith
[ˈɡrɛni ˈsmɪθ] 
Hadith
Hadi̲th
Heraklith
Herakli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Hindemith
Hịndemith
Judith
Ju̲dith, Ju̲dit
Kryolith
Kryoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Megalith
Megali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Otolith
Otoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Phytolith
Phytoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Rhyolith
Rhyoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Sodalith
Sodali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Sulamith
Su̲lamith 
Xenolith
Xenoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Zeolith
Zeoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
monolith
monoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 

MEREDITHのように始まるドイツ語の単語

Mercerie
Merceriehandlung
Mercerisation
Merchandiser
Merchandiserin
Merchandising
Merchant Adventurers
Merchant Bank
merci
merde
Merengue
Mergel
Mergelboden
Mergelgrube
mergelig
Merger
Merger of Equals
merglig
Merian
Merian d. Ä.

MEREDITHのように終わるドイツ語の単語

Aerolith
Aktinolith
Arthrolith
Biolith
Chrysolith
Enterolith
Gastrolith
Indigolith
Lepidolith
Nephrolith
Oolith
Pneumolith
Ptyalolith
Sialolith
Siderolith
Skapolith
Statolith
Trilith
Urolith
Verdelith

ドイツ語の同義語辞典にあるMeredithの類義語と反意語

同義語

«Meredith»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEREDITHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meredithを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeredithの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meredith»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

梅雷迪思
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Meredith
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Meredith
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेरेडिथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميريديث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мередит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Meredith
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেরেডিথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Meredith
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Meredith
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meredith
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メレディス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

메러디스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Meredith
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Meredith
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெரிடித்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेरेडिथ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Meredith
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Meredith
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Meredith
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Мередіт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Meredith
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Meredith
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Meredith
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Meredith
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Meredith
5百万人のスピーカー

Meredithの使用傾向

傾向

用語«MEREDITH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Meredith»の使用頻度を示しています。
Meredithの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meredith»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEREDITH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Meredith»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Meredith»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Meredithに関するニュースでの使用例

例え

«MEREDITH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeredithの使いかたを見つけましょう。Meredithに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Richard Feverel
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
George Meredith, 2012
2
Besser so als anders: Roman
Was passiert, wenn diese drei am Hochzeitswochenende ihrer besten Freundin beschließen, ihr Leben umzukrempeln, erzählt die bekannte Kolumnistin Meredith Goldstein mit Charme und Witz in ihrem scharfsinnigen und unwiderstehlich komischen ...
Meredith Goldstein, 2012
3
Intertextualität in Chatterton
Als erstes wird gezeigt wie George Meredith die Todespose Chattertons einnimmt und Henry Wallis ihn dabei malt. Als Meredith das erste Mal auf dem Totenbett liegt, versucht er, Chattertons letzte Augenblicke nachzuleben. he closed his ...
Philipp Helle, 2009
4
Fairytale Grove:
Fairytale Grove erz hlt die abgr ndige Geschichte eines Dorfes dessen Bewohner brutal durch grausame Morde aus ihrer friedlichen weihnachtlichen Stimmung gerissen werden.
Carola Meredith, 2012
5
Ein Hauch von Sterblichkeit: Mitchell & Markbys neunter Fall
Sally und Liam Caswell suchen in Oxfordshire Ruhe und Erholung.
Ann Granger, 2011
6
Die Plauderstube: Eine Sonntagsausgabe zur Erheiterung für ...
dachte ich, aber endlich kam ich doch aus einen guten Gedanken, »Madame Meredith,« sagte ich zu der jungen Frau, „ich kann cs nicht mit ansehen, daß Sie sich so ängstigen und so bei Ihnen sein, ohne Ihnen etwas Tröstliches sagen zu  ...
7
Das Rennen
Jim beteiligt sich an einem Marathonrennen, um seine geliebten Schlittenhunde vor dem Verkauf zu bewahren.
Don H. Meredith, Wolf Harranth, 1992
8
Blumen für sein Grab: Mitchell & Markbys siebter Fall
Mitchell & Markbys 7.
Ann Granger, 2011
9
Warte, bald ruhest auch du: Mitchell & Markbys dritter Fall
Mitchell & Markbys 3.
Ann Granger, 2011
10
Mord ist aller Laster Anfang: Ein Mitchell & Markby Roman
Mord ist aller Laster Anfang ist der Auftakt einer Reihe von Kriminalromanen im klassisch englischen Stil um das liebenswerte Detektivpaar Meredith Mitchell und Alan Markby.
Ann Granger, 2010

用語«MEREDITH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeredithという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grey's Anatomy: Meredith küsst gleich zwei Männer
Witwe Dr. Meredith Grey (Ellen Pompeo) wird bis zum Staffelfinale gleich zwei Männer küssen. Außerdem droht bei der Geburt von Aprils (Sarah Drew) Baby ... «Gala.de, 10月 16»
2
"Grey's Anatomy" Staffel 13: Dicke Luft bei Meredith und Bailey
Achtung, Spoiler! Die schlechte Stimmung bei "Grey's Anatomy" will einfach nicht abklingen. Erst spaltet der Zoff zwischen Karev und DeLuca das Personal in ... «ProSieben, 10月 16»
3
"Grey's Anatomy" Staffel 13: Meredith und Nathan legen sich fest
Achtung, Spoiler! In der großen "Grey's Anatomy"-Premiere von Staffel 13 zeigten sich durchaus neue Liebes-Chancen für Meredith. Der neuseeländische Arzt ... «ProSieben, 9月 16»
4
Darum blieb "Meredith" Grey's Anatomy so lange treu
Warum Ellen Pompeo alias Meredith Grey der Serie "Grey's Anatomy" so lange treu blieb? Der Grund hat viel mit dem Frauenbild in Hollywood zu tun. «WOMAN.at, 7月 16»
5
Olympia-Nominierung: Wir sind unheimlich enttäuscht
Die deutschen Reiter zeigen beim CHIO starke Leistungen. Nur eine ist unglücklich: Springreiterin Meredith Michaels-Beerbaum ist bei Olympia nur Reservistin. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
6
"Grey's Anatomy" Staffel 12: Riskante Dreiecksbeziehung für Meredith
Vorsicht, Spoiler! In Staffel 12 und 13 von "Grey's Anatomy" spielen die Gefühle total verrückt. Meredith Grey bandelt mit ihrem Arbeitskollegen Nathan Riggs an ... «ProSieben, 5月 16»
7
Grey's Anatomy: Wird Meredith eine neue Liebe finden?
Alle Fans von MerDer müssen stark sein, denn Meredith wagt sich zurück in die Dating-Welt. Sie küsst bis zum Staffelfinale sogar gleich zwei Männer - wen, sei ... «Gala.de, 5月 16»
8
Grey's Anatomy Staffel 12: Meredith hat heißen Sex mit Kollegen
Ob eine Verlobung, ein Todesfall, eine Trennung oder heißer Sex für Meredith Grey – in der jüngsten US-Folge gab es viele Überraschungen. Nur mit wem ging ... «SIXX, 5月 16»
9
"Grey's Anatomy" Staffel 12: Funkt es zwischen Meredith und Alex?
Was die Liebe anging, hatte es "Grey's Anatomy"-Protagonistin Meredith nicht immer leicht. Könnte der Charakter von Ellen Pompeo in Staffel 12 einen völlig ... «ProSieben, 4月 16»
10
Grey's Anatomy: Wie geht es für Meredith weiter?
Dr. Meredith Grey (Ellen Pompeo) muss sich nun mit drei kleinen Kindern allein durchs Leben schlagen. ProSieben strahlt ab heute die ersten 13 Folgen der ... «Gala.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Meredith [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meredith>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z