アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mergel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MERGELの語源

mittelhochdeutsch mergel, spätalthochdeutsch mergil < mittellateinisch margila, zu lateinisch marga = Mergel, aus dem Keltischen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMERGELの発音

Mergel  [Mẹrgel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMERGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mergel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mergel

マール

Mergel

合併するか、強固に固化した鉱床の場合には、マールストーンまたはマールストーンも堆積岩である。 マージは非常に異なる起源を持っています。 それは、微細材料が堆積されると同時に生成され、同時に石灰が沈殿または堆積される。 Mergel bzw. bei stark verfestigten Ablagerungen auch Mergelstein oder Mergelgestein ist ein Sedimentgestein. Mergel hat sehr unterschiedliche Entstehungsbedingungen. Er entsteht, wenn das feine Material abgelagert und gleichzeitig Kalk ausgefällt oder ebenfalls abgelagert wird.

ドイツ語辞典でのMergelの定義

主に粘土と石灰の既存の堆積岩である。 hauptsächlich aus Ton und Kalk bestehendes Sedimentgestein.
ドイツ語辞典で«Mergel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERGELと韻を踏むドイツ語の単語


Domorgel
Do̲morgel
Drehorgel
Dre̲horgel [ˈdreː|ɔrɡl̩]
Genörgel
Genọ̈rgel
Geschiebemergel
Geschi̲e̲bemergel
Gurgel
Gụrgel 
Hammondorgel
[ˈhɛmənd…] 
Handorgel
Hạndorgel
Heimorgel
He̲i̲morgel [ˈha͜im|ɔrɡl̩]
Kirchenorgel
Kịrchenorgel [ˈkɪrçn̩|ɔrɡl̩]
Lichtorgel
Lịchtorgel [ˈlɪçt|ɔrɡl̩]
Mundorgel
Mụndorgel
Orgel
Ọrgel 
Pergel
Pẹrgel
Quargel
Quạrgel
Rasiergel
Rasi̲e̲rgel
Schmirgel
Schmịrgel
Showergel
[ˈʃa͜uɐ…]
Spargel
Spạrgel 
Stangenspargel
Stạngenspargel [ˈʃtaŋənʃparɡl̩]
Virgel
[ˈvɪrɡl̩] 

MERGELのように始まるドイツ語の単語

Mercerisation
Merchandiser
Merchandiserin
Merchandising
Merchant Adventurers
Merchant Bank
merci
merde
Meredith
Merengue
Mergelboden
Mergelgrube
mergelig
Merger
Merger of Equals
merglig
Merian
Merian d. Ä.
Meridian
Meridiankreis

MERGELのように終わるドイツ語の単語

Angel
Elektronenorgel
Engel
Fichtenspargel
Gargel
Kinoorgel
Leierorgel
Nigel
Regel
Sachmangel
Schwalbennestorgel
Segel
Siegel
Spiegel
Spörgel
Stalinorgel
Suppenspargel
Vogel
Wasserlichtorgel
Wurlitzerorgel

ドイツ語の同義語辞典にあるMergelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MERGEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mergel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Mergelのドイツ語での同義語
Lehm · Ton · Tonerde

«Mergel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mergelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMergelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mergel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

泥灰岩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

marl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकनी मिट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرل طين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мергель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূমি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

marl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mergel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이회 토
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bón đất sét lộn vôi vào đất xấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுண்ணக்களிக்கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुपीकपणा वाढवण्यासाठी उपयुक्त अशी विशेष प्रकारची माती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

marn
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

margiel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мергель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

marnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λιπαντικό χώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mergel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

märgel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Marl
5百万人のスピーカー

Mergelの使用傾向

傾向

用語«MERGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Mergel»の使用頻度を示しています。
Mergelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mergel»で最も広く使用されている表現です。

用語«MERGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mergel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mergel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mergelに関するニュースでの使用例

例え

«MERGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMergelの使いかたを見つけましょう。Mergelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krisen verstehen: Historische und kulturwissenschaftliche ...
Sie zeigen, wie Krisen die Vorstellungen und Strukturen von Gesellschaften rasch und unerwartet von Grund auf verändern können. Und sie machen deutlich, dass jede Krise zugleich auch Ausdruck der Gesellschaft ist, in der sie erscheint.
Thomas Mergel, 2012
2
Versuch von dem Mergel, und dessen wuerkungen im Lande: 1,3
Pag. ,2()7. kommen unter den thonarlen oder nrrjlli8 verfchiedene fiüke vor7 welche nach der befchreibung nicht dahin7 fordern zum Mergel gehören. Herr Woltersdorf7 welcher die gute einrichtung feines [zeit-:marie mi, :alte den trefiichen ...
Friedrich Georg Philipp Seip, ... Jakobi, Johann Burchard “von” Wichmannshausen, 1763
3
Geognostische Umrisse der Rheinländer zwischen Basel und ...
5) S<?hieferiger schwärzlich-grauer Mergel, □ fest, enthält Plätten von lichterer Farbe und kleine Parthien von zerreibli- chem Quarz, bisweilen kommen auch poröse Kalksteine in demselben vor . 1$ m- , 6) Sehr zerrei blicher dunkelgrauer  ...
Carl Freiherr von Oeynhausen, Heinrich Dechen, H. V. La Roche, 1825
4
Typologie und Chronologie der Mergel C-Ton Keramik: ...
Marl C pottery is found at a large number of sites in Egypt, particularly in the Memphis-Fayoum region from which such pottery is presumed to originate.
Bettina Bader, Österreichische Akademie der Wissenschaften, 2001
5
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
MtVgel, eineLrdart, welche im ver« ftl)iedenen Sinne so genennet wird. Ei» jMtlich sollte diejenige Art, welche bey. nahe ous gleül)en THMls Thon m'dKalk» «de besteht. Mergel heißen ; wenn ober in der Mischung eine dergleichen Erde> per ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797
6
Die Politik der Öffentlichkeit - die Öffentlichkeit der ...
Thomas Mergel Der mediale Stil der »Sachlichkeit« Die gebremste Amerikanisierung des Wahlkampfs in der alten Bundesrepublik Das Auffälligste am Medienwahlkampf des Jahres 2002 waren sicher die beiden Fernsehdiskussionen ...
Bernd Weisbrod, Thomas Mergel, 2003
7
Einflüsse und Intertextualitäten in Schillers "Kabale und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Padagogische Hochschule Weingarten, Sprache: Deutsch, Abstract: Friedrich Schiller war ohne Zweifel ein literarisches Genie, das zahlreiche beruhmte ...
Stefan Mergel, 2011
8
Die Revolutionen von 1848/49: Erfahrung, Verarbeitung, Deutung
Thomas. Mergel. Sozialmoralische. Milieus. und. Revolutionsgeschichtsschreibung. Zum Bild der Revolution von 1848/49 in den Subgesellschaften des deutschen Kaiserreichs Karl Mays Held Old Shatterhand fing bekanntlich als ...
Christian Jansen, Thomas Mergel, 1998
9
Sammlung aller in dem souverainen Herzogthum Schlesien und ...
Der gröffest, Bortheil, der mit dem Gebrauche des Mergel« verknüpft ist, ist seine dauerhafte Wirkung. Guter Mist verlieret schon im dritten Jahre seine Kräfte; der Mergel aber wirket iin einigen Orten dreyßig Jahre, und erseht folglich alle ...
10
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
II, e) liegt der mit häufigen Mergel -Lagen wechselnde Flâner (d) 20 Ellen (die Sächsische Elle ungefähr = 2 Rheinl. Fufs) mächtig. Ihm folgt 12 Ellen mächtiger, schwarzer, bituminöser Mergel (c), als« dann eben so mächtiger , mannichfach ...

用語«MERGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMergelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calw: Manfred Mergel könnte durchaus für volle Kirchen sorgen
Calw-Holzbronn. Es ist immer etwas Besonderes, wenn der ehemalige Simmozheimer Pfarrer Manfred Mergel einen Gottesdienst auf Schwäbisch hält. «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
2
Strobl: "Harry und ich haben 1.000 Flaschen Wein getrunken!"
Gemeinsam mit Oberbürgermeister Harry Mergel plaudert Strobl am frühen Freitagabend auf der großen Bühne aus dem "Nähkästchen". Und die zwei sind ja ... «echo24.de, 9月 16»
3
Sommerinterview mit Heilbronner Oberbürgermeister Harry Mergel ...
Oberbürgermeister Harry Mergel: Heilbronn ist sicherlich eine Stadt, deren Charme und Potenzial sich nicht auf den ersten Blick erschließt. Dafür lohnt sich aber ... «echo24.de, 8月 16»
4
Volksfest-Auftakt mit viel Tschinderäää
Nach dem "feuchtfröhlichen" Auftakt im vergangenen Jahr hat sich Harry Mergel für den Fassanstich des Heilbronner Volksfestes einiges vorgenommen. «echo24.de, 7月 16»
5
Simmozheim: Vom großen Charme der Langsamkeit
Von Isny über Leutkirch, Bad Wurzach und Ochsenhausen nahm Pfarrer Manfred Mergel die Postkutsche. Foto: Thilo Vonderheide/Isny Marketing GmbH Foto: ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
6
OB Mergel feiert 60. Geburtstag beim Skifahren
Heilbronn Er mag es selbst nicht glauben und fühlt sich immer noch wie 49. Unumstößlich aber ist die Tatsache: Heilbronns Oberbürgermeister Harry Mergel ... «Heilbronner Stimme, 2月 16»
7
Oberbürgermeister fordert friedliche Demos
Im Zusammenhang mit den Demo-Aufrufen weist Heilbronns Oberbürgermeister Harry Mergel auf die zahlreichen Migranten und Personen mit ... «Heilbronner Stimme, 2月 16»
8
Luisa Mergel sichert sich die Goldmedaille
Zum Auftakt in das Wettkampfjahr 2016 zeigten die Athleten des 1. Schönebecker Judoclub starke Leistungen. Beim Sparkassenpokal in Jena erreicht die ... «Volksstimme, 1月 16»
9
Artur Mergel und René Klingbeil verlängern in Jena
Beide Spieler werden dem FCC auch über den 30. Juni des nächsten Jahres hinaus erhalten bleiben. Artur Mergel, der sich zuletzt über Berufung und Einsatz ... «FuPa - das Fußballportal, 11月 15»
10
Buchpräsentation in Bad Cannstatt: Gottes Wort in Zelt und Buch
Das Wort Gottes hat für Manfred Mergel überall Platz und Raum. Der Pfarrer predigt regelmäßig im Festzelt: Seit 2008 feiert Mergel den traditionellen ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mergel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mergel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z