アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mickiewicz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMICKIEWICZの発音

Mickiewicz  [mɪt͜sˈki̯ɛvɪt͜ʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMICKIEWICZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mickiewicz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMickiewiczの定義

ポーランドの詩人。 polnischer Dichter.

ドイツ語辞典で«Mickiewicz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICKIEWICZと韻を踏むドイツ語の単語


Sienkiewicz
Sienkiẹwicz [ʃɛŋˈkjɛvɪt͜ʃ] 

MICKIEWICZのように始まるドイツ語の単語

Michaelsfest
Michaelstag
Michel
Michelangelo Buonarroti
Michelle
Michelstag
Michigan
Michigansee
Micke
Micker
mickerig
Mickerigkeit
mickern
mickrig
Mickrigkeit
Micky Maus
Mickymaus
Microburst
Microfaser
Micropayment

ドイツ語の同義語辞典にあるMickiewiczの類義語と反意語

同義語

«Mickiewicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICKIEWICZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mickiewiczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMickiewiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mickiewicz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

密茨凯维奇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mickiewicz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mickiewicz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mickiewicz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميكيويتش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мицкевич
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mickiewicz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mickiewicz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mickiewicz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mickiewicz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mickiewicz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミツキェヴィチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미츠키에 비치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mickiewicz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mickiewicz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mickiewicz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mickiewicz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mickiewicz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mickiewicz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mickiewicz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Міцкевич
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mickiewicz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mickiewicz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mickiewicz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mickiewicz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mickiewicz
5百万人のスピーカー

Mickiewiczの使用傾向

傾向

用語«MICKIEWICZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Mickiewicz»の使用頻度を示しています。
Mickiewiczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mickiewicz»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICKIEWICZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mickiewicz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mickiewicz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mickiewiczに関するニュースでの使用例

例え

«MICKIEWICZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMickiewiczの使いかたを見つけましょう。Mickiewiczに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herr Thaddäus oder der letzte Sajasd in Lithauen: eine ...
eine Schlachtschitz-Geschichte aus den Jahren 1811 und 1812 : in zwölf Büchern Adam Mickiewicz, Richard Otto Spazier. „Du hast ein Kreuz im Wappen" ), und das sagt verstecket." Podkaiski rief: „ein Neophyt den Stamm beflecket!" „ Du lügst ...
Adam Mickiewicz, Richard Otto Spazier, 1836
2
Adam Mickiewicz: eine biografische Skizze
Mickiewicz erkundigte sich bei ihm nach verschiedenen Personen seiner Bekanntschaft in der Heimat, darunter nach der Familie der berühmten Pianistin Szymanowska. Von ihm erfuhr er, dass Celinchen, die er als kleines Mädchen ...
‎1857
3
A. Mickiewicz. Eine biografische Skizze. [By P-n.]
man ihm mehrere Heirathsprojekte vor. Zufällig traf es sich, dass eben einer seiner alten Bekannten aus Petersburg nach Paris kam. Mickiewicz e'rkundigte sich bei ihm nach verschiedenen Personen seiner Bekanntmhaft in der Heimat, ...
4
Die Architektur der Wolken: Zyklisierung in der europäischen ...
Jahrhunderts Rolf Fieguth, Alessandro Martini. Rolf Fieguth Adam Mickiewiczs Gedichtzyklen «Balladen und Romanzen» (1822) und «Sonette» (1826) und ihre Goethe-Reflexe1 Der polnische Dichter Adam Mickiewicz (1798-1855) gehört zu  ...
Rolf Fieguth, Alessandro Martini, 2005
5
Weiterbildung am Beginn des 21. Jahrhunderts
Maria Pöhurzycka / Jözef Pötturzycki Mickiewicz bei Goethe in Weimar Am 17. August 1829 kamen Adam Mickiewicz und Antoni Edward Odyniec in Weimar an, wo der berühmte Dichter, Gelehrte und Politiker Johann Wolfgang Goethe seit ...
Erwachsenen-Pädagogisches Institut <Berlin, Wiltrud Gieseke, Ulrike Heuer
6
Das Weltbild und die literarische Konvention als ...
Adam Mickiewicz in deutschsprachigen Übertragungen Katarzyna Lukas. LITERATURVERZEICHNIS. Primärliteratur I. Ballady i romanse Mickiewicz, Adam (1997): Ballady i romanse. In: Ders.: Wybór poezyj. Bd. 1. BN Nr. 6, Serie I. Wrocław ...
Katarzyna Lukas, 2009
7
Vorlesungen über slawische Literatur und Zustände. Dritter ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Adam Mickiewicz, 2010
8
Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur
Gleichfalls durch die Protection jener Fürstin bekam Mickiewicz 1829 auf unbegränzte Zeit einen Paß »ach Deutschland, Italien und Frankreich. Vor Allem trieb es ihn, Goethe's persönliche Bekanntschaft zu machen. Der greife Dichter empfing ...
9
Krakau entdecken: unterwegs zwischen Weichsel und Hoher Tatra
Adam-Mickiewicz-Denkmal. und. St. Adalbert-Kirche. Von der ul. Sienna eröffnet sich in Richtung Marktplatz ein Blick auf ein zwischen Marienkirche und Sukiennice stehendes, auffälliges Denkmal. Es zeigt den polnischen Nationaldichter ...
Joanna Walas-Klute, Thorsten Klute, 2006
10
... und Goethe lächelte: Adam Mickiewicz in Weimar ; Reisebriefe
Zwei neue Gäste quartieren sich im Gasthaus „Zum Elephanten“ ein – Adam Mickiewicz und Antoni Edward Odyniec. Adam Mickiewicz, neben Juliusz Słowacki der größte polnische Dichter des Romantismus, musste seine Heimat für immer ...
Antoni Edward Odyniec, Richard A. Kosowski, 2008

用語«MICKIEWICZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMickiewiczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mickiewicz dobił Ofensywę po przerwie [FOTO]
Koszykarze Ofensywy Racibórz prowadzeni przez trenera Arkadiusza Galdię przegrali w środę w Arenie Rafako z KKS Mickiewicz Katowice w ramach ... «nowiny.pl, 10月 16»
2
Foreign ministers receive award for services to Weimar Triangle
The foreign ministers of Poland, France and Germany have been honoured with the the Adam Mickiewicz Award for their services to the Weimar Triangle, on the ... «thenews.pl, 10月 16»
3
Mickiewicz wieszczy nam zwycięstwo
Dziś o godz. 21 na stadionie Veledrome w Marsylii reprezentacja Polski zmierzy się z Portugalią w ćwierćfinale Euro 2016. W Krakowie do kibicowania ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 6月 16»
4
"Pan Tadeusz"-Ausstellung in Breslau - Ein Museum für Polens ...
"Pan Tadeusz", auf Deutsch: "Herr Thaddäus", dieses Werk des polnischen Nationaldichters Adam Mickiewicz lässt sich von seiner Bedeutung für Polen mit ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
5
"Pan Tadeusz" - Adam Mickiewicz - główne wątki utworu
Adam Mickiewicz wyjaśnia przyczyny powstania poematu w "Epilogu" do "Pana Tadeusza". W atmosferze waśni emigracyjnych, wzajemnych oskarżeń o ... «Edulandia, 5月 16»
6
Polish theatre stages 14-hour Mickiewicz marathon
A theatre company in Wrocław, south-western Poland, has realised one of the most extraordinary productions in Polish theatre in decades. 'Forefathers Eve' is ... «thenews.pl, 2月 16»
7
Mickiewicz na język arabski przełożony. Z czym był kłopot?
Zielska, o których wspomina Mickiewicz w "Sonetach krymskich", te zarośla z ostów i łopianów, są charakterystyczne dla stepów ukraińskich. Wyjaśniam to w ... «Gazeta Wyborcza, 12月 15»
8
Mickiewicz chciał zabić Dantesa, w imię przyjaźni polsko-rosyjskiej
Meandry przyjaźni Polaków i Rosjan. Mickiewicz chcący zemścić się za śmierć Puszkina i miasteczko na zachodzie Rosji propagujące twórczość wielkiego ... «Sputnik Polska, 11月 15»
9
Hired Wants to Help Engineers Land Jobs, and Bring Outside Tech ...
Hired co-founder Matt Mickiewicz wouldn't say how many jobs the company has filled since its soft launch in Chicago, but he noted that candidates have fielded ... «Chicago Inno, 8月 15»
10
Mickiewicz na ulicach. Artyści i dziennikarze odczytali wiersz „Do ...
Redaktor naczelny „Tygodnika Powszechnego” Piotr Mucharski czyta wiersz "Do przyjaciół Moskali" przed pomnikiem Adama Mickiewicza w Krakowie (fot. «TVP, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mickiewicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mickiewicz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z