"Miko"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMIKOの発音

Miko  [Mi̲ko]

ドイツ語でMIKOはどんな意味ですか？

巫女

Miko

巫女は若い時代の女性で、主に神社で働き、宗教的、実践的な活動をしています。 美子の伝統は、日本最古の歴史に戻る。 もともと、ミコは、トランセされ、預言された、または神のための神であった女性の名前でした。 神社神社では、もともと巫女だった。 神社の組織は、8世紀の7番目と8番目の終わりに始まり、大部分を大部分が残しました。 その時から、神社や寺院の若い女性従業員のための言葉の重要性が狭まった。 多くの場合、これらは司祭の司祭の娘か娘でした。 その時の巫女の役割は、主に儀式の踊りの演奏と、特に結婚式における様々な他の儀式における司祭の援助の成果であった。

Miko sind Frauen oft jungen Alters, die meist in Shintō-Schreinen arbeiten und dabei sowohl religiöse als auch praktische Tätigkeiten verrichten. Die Tradition der Miko geht zurück bis in die älteste Geschichte Japans. Ursprünglich war Miko die Bezeichnung für Frauen, die sich in Trance versetzten und Prophezeiungen aussprachen oder für die Götter Sprachrohr waren. Im Schrein-Shintō waren Miko ursprünglich als Hauptpriesterinnen beteiligt. Die Ende des 7. und Anfang des 8. Jahrhunderts einsetzende Organisierung der Schreine ließ sie diese Stellung allerdings größtenteils verlieren. Von dieser Zeit an engte man die Bedeutung des Wortes für junge weibliche Mitarbeiter in Shintō-Schreinen oder Tempeln ein. Oftmals handelte es sich dabei um die Tochter oder Töchter des jeweils vorsitzenden Priesters. Die Rolle der Miko der damaligen Zeit bestand hauptsächlich aus Aufführungen zeremonieller Tänze sowie der Assistenz des Priesters bei diversen anderen Zeremonien, insbesondere bei Hochzeiten.

ドイツ語辞典でのMikoの定義

短いもの：劣等感の複合体。

Kurzwort für: Minderwertigkeitskomplex.

ドイツ語で«MIKO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Miko»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Mikoのドイツ語での同義語

Minderwertigkeitsgefühl

MIKOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMikoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMikoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Miko»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 巫女
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मीको
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ميكو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: miko
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Miko
• ドイツ語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 巫女
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 미코
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: miko
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Miko
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Miko

«MIKO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMikoの使いかたを見つけましょう。Mikoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Miko. Ein Tee im Winter: Mit farbigen Bildern

Mélanie Rutten erzählt von den großen und kleinen Dingen des Lebens, so zart und einfach, wie Kinder es lieben.

Mélanie Rutten, 2012

Kulturmanagement Konkret 2008

Der Autor Markus Miko Finanz- und Kulturmanager Zur Zeit Geschäftsfüher von SZENE BUNTE WÄHNE, des größten weltweit jährlich stattfindenden Theater- und Tanzfestivals für junges Publikum, Horn, Krems, St Pölten, Zwettl, Langenlois  ...

Gesa Birnkraut, Karin Wolf, 2008

Rituale und ihre Urheber: Invented Traditions in der ...

precincts a monument erected in 1959 commemorates Kaida miko ftEH 35;£c and Asahi miko M35&, the group's alleged foundresses. Kaida miko, it says on the inscription, received the secret of calling spirits from Jikaku Daishi ^^^cßifi ...

Klaus J. Antoni, 1997

Die Erstellung eines Universitätslehrganges 'Master of ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: Sehr Gut, Universitat Wien (Institut fur Sportwissenschaft - Wien), 43 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...

Hans-Christian Miko, 2007

Miko und Mimiki, Freunde!

Miko hängt an Mimiki. Sehr sogar. Nie würde er ihn jemals freiwillig hergeben. Aber dann sieht er am Strand dieses nette Mädchen sitzen. Sie sieht genauso aus als ob sie gut auf Mimiki aufpassen könnte. Man kann ja mal fragen...

‎2005

Rom oder Tod: Der Kampf um die italienische Hauptstadt

37 Miko, Nr. 1477. 38 Pirri III 1, S. 285. 39 Miko, Nr. 1914. 40 Pirri III 1, S. 293. 41 Miko, Nr. 1796. 42 Pirri III 2, S. 274 – 77. 43 Miko, Nr. 1891 und 1950. Pirri III 1, S. 307. 44 Pirri III 2, S. 269 – 273 nach den vatikanischen Autographen.

Gustav Seibt, 2011

Das Urbarialwesen in Siebenbürgen

Miko Anna, gb. Kozma 390. Miko Emerich, Graf 480, 623. Miko Marie, Gfn., Anna u. Adam, Gf. 623. Miko Esther, Grfn., Coneurs-M. 628, Miko Kath., Grfm, vw. Szekely 6341373. Miko Anton 693, 3374, 3437. Miko Agnes, vw. Imreh 693.

Josef A. Ritter von Grimm, 1863

Allgemeines und spezielles Krafttraining für den ...

Das Buch betrachtet die alpinen Wettkampfdiziplinen Riesentor-lauf und Slalom.

Hans-Christian Miko, 2005

Miko. 1. Mama, aufstehen! Spielen!

Miko wird früh wach. Mama auch, aber leider unfreiwillig. Miko verspricht, sie noch in Ruhe zu lassen, bis der Wecker klingelt. Eine Ewigkeit...

Brigitte Weninger, Stephanie Roehe, 2004

Winzige Welten

Miko wollte nicht mehr weiter gehen . Plötzlich kam ein großer Lastwagen den Weg hinauf . Er war voll beladen mit Fischkisten in Eis . Der Fischlaster war schrecklich laut, und das war einfach zu viel für meinen Freund . Er rannte davon, so ...

Martin Becker, 2011

用語«MIKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMikoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tax trouble: Brent, Miko Grimes owe feds nearly $200000

Miko Grimes created waves within the locker room for her vulgar criticism of Ryan Tannehill. She torched the Dolphins on the way out of town and the criticism ... «Miami Herald, 10月 16»

Miko Runkel gibt den Stuhl der OB frei

Bürgermeister Miko Runkel nahm die Mädchen und Jungen in Empfang und ließ zwischen zwei Fingern einen echten Schatz aufblitzen: "Guckt mal, was ich hier ... «Freie Presse, 9月 16»

Der junge Schäferhund Calito lernt von seinem Vorbild Miko

Gelassen springt Miko auf das Kommando von Frank Rosenbaum aus seiner Autotransportbox. Ruhig bleibt der siebenjährige Malinoisrüde dann neben dem ... «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»

„Full House“-„Aaron“: So geht es Miko Hughes heute

In „Full House“ war Miko Hughes in zwölf Episoden in der Rolle des vorlauten „Aaron“ zu sehen. Doch wie geht es dem Schauspieler eigentlich heute? In „Full ... «Promipool, 7月 16»

Miko Grimes stands by 'Jew buddies' tweet; no comment from Bucs

TAMPA — Pro Bowl cornerback Brent Grimes has yet to start his first training camp with the Bucs, but his wife, Miko, is already making headlines for the wrong ... «Tampabay.com, 7月 16»

Körperideal: Kein Gramm zu viel Mann

Männerkörper sind in die Kampfzone zwischen Jungenfigur und Muskelkult geraten. Nun gibt es mit Zach Miko das erste männliche Plus-Size-Model. Ist Normal ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

Dolphins owner burns Miko Grimes: 'Everybody knows what she ...

I thought it was best that the Dolphins move on from Brent and Miko." It's rare that a spouse gets a mention like that. But she brought drama and unpredictability, ... «FOXSports.com, 3月 16»

Zach Miko is the world's first plus-size male model

Twenty-six-year-old Zach Miko, who is 6'6", has a 40-inch waist, and is the face of the very first plus-size male modelling agency in the world. IMG Models, which ... «GQ.com, 3月 16»

Zach Miko: Das erste Männermodel mit Übergröße

Plötzlich berühmt: Noch vor wenigen Tagen wusste niemand wer Zach Miko, 26, ist - seit Dienstag, dem 15. März 2016, geht sein Name jedoch unaufhaltsam ... «Gala.de, 3月 16»

Meet Zach Miko, the Plus-Size Male Model Out to Change the ...

Brawn's first model, Zach Miko, offers an alternative to both types: At 6-foot-6, with a powerful physique and boy-next-door appeal, Miko looks more like a ... «Vogue.com, 3月 16»