アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Risiko"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RISIKOの語源

älter italienisch risco, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRISIKOの発音

Risiko  [Ri̲siko ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISIKOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRISIKOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Risiko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リスク

Risiko

この記事は、コンテンツおよび/または正式な欠陥のためにビジネスポータルの品質保証ページに入力されています。 ここに記載されている欠点を取り除くか、ディスカッションに参加することで助けてください。 リスクという用語は、異なる科学分野で異なる定義をしています。 しかし、すべての分野に共通するのは、負の影響の可能性を伴う事象の記述としてのリスクの定義です。 他の定義はまた、しばしば機会と呼ばれる肯定的な影響の可能性を指す。 リスクはリスクと関連しています。 リスクは、一般的に、望ましくない事象の発生確率と事象の結果としての被害の重大度との積とみなされ、目標値の単位で評価されなければならない。 リスクコンセプトとは対照的に、「リスク」という用語は、倫理的要素と緊密に関連しており、人文科学では好ましく使用されています。 Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Der Begriff Risiko wird in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen unterschiedlich definiert. Allen Disziplinen gemeinsam ist jedoch die Definition des Risikos als die Beschreibung eines Ereignisses mit der Möglichkeit negativer Auswirkungen. Andere Definitionen sehen bei risikobehafteten Handlungen auch die Möglichkeit einer positiven Auswirkung, die meistens als Chance bezeichnet wird. Ursächlich ist das Risiko mit einem Wagnis verbunden. Das Risiko wird allgemein als Produkt aus Eintrittswahrscheinlichkeit eines unerwünschten Ereignisses und Schadensschwere als Konsequenz aus dem Ereignis angesehen und ist in der Einheit der Zielgröße zu bewerten. Im Gegensatz zum Risikobegriff zeigt sich der Begriff Wagnis tendenziell mit einer ethischen Komponente verbunden und findet als solcher bevorzugt in den Geisteswissenschaften Verwendung.

ドイツ語辞典でのRisikoの定義

不利益、損失、損害を含む事業における否定的な結果の可能性; プロジェクトでは、会社o。 関連するリスク事例は大きなリスク、衝突が急激に減少するリスク、機体がクラッシュする/リスクを負うリスク、保険会社は恐れのリスクを負い、 möglicher negativer Ausgang bei einer Unternehmung, mit dem Nachteile, Verlust, Schäden verbunden sind; mit einem Vorhaben, Unternehmen o. Ä. verbundenes WagnisBeispieleein großes Risikodas Risiko eines Absturzes, abzustürzen, dass das Flugzeug abstürztkein/ein Risiko eingehen, auf sich nehmendie Versicherung trägt das Risikobei einer Sache das Risiko fürchten, scheuen, in Kauf nehmendie Risiken bedenken, abwägen.
ドイツ語辞典で«Risiko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISIKOと韻を踏むドイツ語の単語


Armutsrisiko
Ạrmutsrisiko
Ausfallrisiko
A̲u̲sfallrisiko
Berufsrisiko
Beru̲fsrisiko [bəˈruːfsriːziko]
Infarktrisiko
Infạrktrisiko
Infektionsrisiko
Infektio̲nsrisiko
Inflationsrisiko
Inflatio̲nsrisiko
Krankheitsrisiko
Krạnkheitsrisiko
Krebsrisiko
Krebsrisiko
Kreditrisiko
Kreditrisiko
Marktrisiko
Mạrktrisiko
Persiko
Pẹrsiko
Prozessrisiko
Prozẹssrisiko
Restrisiko
Rẹstrisiko [ˈrɛstriːziko]
Rückfallrisiko
Rụ̈ckfallrisiko
Sicherheitsrisiko
Sịcherheitsrisiko
Suizidrisiko
Suizi̲drisiko
Unfallrisiko
Ụnfallrisiko
Verletzungsrisiko
Verlẹtzungsrisiko [fɛɐ̯ˈlɛt͜sʊŋsriːziko]
Verlustrisiko
Verlụstrisiko

RISIKOのように始まるドイツ語の単語

Risi-Pisi
Risikoabwägung
Risikoanalyse
risikoarm
risikobehaftet
risikobereit
Risikobereitschaft
Risikofaktor
Risikofonds
risikofrei
risikofreudig
Risikogeburt
Risikogesellschaft
Risikogruppe
Risikokapital
Risikokind
Risikolebensversicherung
Risikolehre
risikolos
Risikomanagement

RISIKOのように終わるドイツ語の単語

Bamako
Banko
Deko
Eiko
Gecko
Heiko
Jako
Kaliko
Kasko
Mako
Marko
Marokko
Mexiko
Miko
Monako
Soko
Toko
Vertiko
loko
öko

ドイツ語の同義語辞典にあるRisikoの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RISIKO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Risiko»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Risikoのドイツ語での同義語

«Risiko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISIKOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Risikoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRisikoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Risiko»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风险
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

riesgo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

risk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

риск
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

risco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝুঁকি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

risque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

risiko
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Risiko
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リスク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위험
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

resiko
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguy cơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆபத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धोका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

risk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rischio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ryzyko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ризик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

risc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κίνδυνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

risiko
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

risk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

risiko
5百万人のスピーカー

Risikoの使用傾向

傾向

用語«RISIKO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Risiko»の使用頻度を示しています。
Risikoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Risiko»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISIKO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Risiko»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Risiko»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Risikoに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RISIKO»の引用

Risikoという言葉で有名な引用文や文章
1
Anaïs Nin
Und es kam der Tag, da das Risiko, in der Knospe zu verharren, schmerzlicher wurde als das Risiko, zu blühen.
2
Carl Amery
Risiko ist die Bugwelle des Erfolgs.
3
Carl Amery
Die Bugwelle des Erfolgs. (Le risque est l'onde de proue du succès.) (Wer vorankommen will, muß Risiken eingehen. Ein Schiff, das nur auf Reede oder im Hafen liegt, bringt nichts ein. Es muß sich Wind und Wellen aussetzen. Natürlich muß man mit dem Risiko umzugehen wissen. Ein Schiffer muß erst sein Kapitänspatent machen, ehe man ihm einen Kahn anvertraut.)
4
Carl von Ossietzky
Der politische Journalismus ist keine Lebensversicherung: das Risiko erst gibt seinen besten Antrieb.
5
Carlo Schmid
Freiheit ist nur möglich, wenn man bereit ist, ein Risiko einzugehen, und ohne dieses Risiko der Freiheit gibt es keine lebendige Demokratie.
6
Eugen Diederichs
Wer wirklich lebt und nicht gelebt wird, handelt immer auf Risiko, und es existiert kein wirkliches, das heißt, kein stets sich entfaltendes Leben, das risikolos sein kann.
7
Georg Funke
Die Depfa ist einer der weltweit größten Staatsfinanzierer. Dieses Geschäft ist langfristig profitabel, sehr solide und mit ganz geringem Risiko.
8
Gilles Peress
Eine sorgfältige Prüfung aller Umstände senkt das prozentuale Risiko.
9
Giovanni Agnelli
Es ist unmöglich, ein unnötiges Risiko einzugehen. Denn ob das Risiko unnötig war, findet man erst heraus, wenn man es längst eingegangen ist. (Bravo, das nenne ich sprachliche Genauigkeit! Und ich denke: Genau müssen wir schon sein, wenn wir uns über Risiken unterhalten. Denn die anderen, die es nicht so genau genommen haben, die finden wir alle auf dem Friedhof der Unternehmensgeschichte.)
10
Hartmut Haubrich
Die Flucht vor dem Risiko des Wandels bedeutet Flucht vor Selbständigkeit und unternehmerischer Freiheit.

«RISIKO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRisikoの使いかたを見つけましょう。Risikoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Management von Innovation und Risiko: Quantensprünge in der ...
Globalisierung, Kostendruck, Innovation als zentraler Wettbewerbsfaktor: klassisches Projektmanagement reicht heute nicht mehr aus. Dieses Buch zeigt, wie Sie die Chancen innovativer Produkte nutzen und Risiken reduzieren.
Oliver Gassmann, Carmen Kobe, 2006
2
Risiko: Thriller
In der Notaufnahme der Psychiatrie rastet ein Mädchen aus und fällt über ihre Mutter her.
Charles Atkins, 2008
3
Stress als Risiko und Chance: Grundlagen von Belastung, ...
Mit einem Modell, das Stress, Bewältigung und Ressourcen in einem transaktionalen Prozess verknüpft, hat sich in der Psychologie ein neues Paradigma zum Thema Stress etabliert, das für nahezu alle Teildisziplinen und auch für ...
Heidi Eppel, 2007
4
Risiko Gesundheit: Über Risiken und Nebenwirkungen Der ...
Gesundheit bezeichnet einen der zentralen Werte in unserer gegenwärtigen Gesellschaft: Sowohl das öffentliche wie auch das persönliche Interesse an Gesundheit hat in den vergangenen Jahrzehnten deutlich zugenommen.
Bettina Paul, Henning Schmidt-Semisch, 2010
5
Risikomanagement und Risiko-Controlling: Moderne ...
Das Risikomanagement ist ein zentrales Thema der guten Unternehmensführung. Dieses Buch erläutert Lösungsansätze sowie den Umgang mit Instrumenten und Kennziffern.
Andreas Klein, 2011
6
IT-Risiko-Management mit System:
Der praxisbezogene Leitfaden für das IT-Risiko-Management im Unternehmen ist branchenneutral und angepasst an die aktuelle Situation der Standardisierung, der IT Governance und der aktuellen Rahmenwerke (z.
Hans-Peter Königs, 2009
7
Risiko und Freiheit: Hasard - das Wagnis der Verwirklichung
Erst die M glichkeit des Versagens macht die Dinge wirklich.
John G. Bennett, Anthony G. E. Blake, 2004
8
Hautkrebs - ein oft unterschätztes Risiko: Risikofaktoren, ...
Ratgeber, der die häufigsten Krebsarten mit ihren therapeutischen Möglichkeiten aufzeigt, auf die Entstehung der Erkrankungen eingeht und eine Einschätzung der Prognose erlaubt.
Peter Altmeyer, Stefanie Reich, 2006
9
Das moralische Risiko der GKV im Spannungsfeld zwischen ...
Die gesetzliche Krankenversicherung ist aufgrund ihrer Konzeption als Vollkaskoversicherung auf die wechselseitigen Verpflichtungen zwischen dem einzelnen Versicherten und der Solidargemeinschaft angewiesen.
Sven Wolf, 2009
10
Risiko Herz: Die Leistungskraft erneuern, Abwehrkräfte ...
Beruflich erfolgreiche Menschen überschreiten häufig die Grenzen ihrer Belastbarkeit.
Barbara Spachtholz, 2009

用語«RISIKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRisikoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mega-Analyse zeigt: 20 Gramm Nüsse pro Tag können das Herz ...
Nüsse sind wahre Wunderwaffen: Sie haben nicht nur Einfluss auf die Gesundheit des Herzens, sondern senken ebenfalls das Risiko an Krebs zu erkranken. «FOCUS Online, 12月 16»
2
Pille erhöht Risiko für Depressionen
Besonders Teenager sind betroffen: 15- bis 19-jährige Mädchen, die die Pille nahmen, hatten ein um 80 Prozent erhöhtes Risiko Antidepressiva verschrieben ... «Kurier, 9月 16»
3
Mittagsschlaf: Tägliche und lange Nickerchen erhöhen Diabetes ...
Wissenschaftler haben in einer Studie einen Zusammenhang zwischen langen Mittagsschlaf und dem Risiko einer Diabetes-Erkrankung entdeckt. Wer sich ... «t-online.de, 9月 16»
4
Studie: Häufiger Sex erhöht bei älteren Männern das Herzinfarkt ...
Die Wissenschaftler kamen zu dem Ergebnis, dass befriedigender Sex bei älteren Frauen das Risiko von Bluthochdruck verringert. Bei Männern im gleichen ... «Handelsblatt, 9月 16»
5
HIV: Von EU zugelassenes Medikament reduziert Risiko um 90 ...
Die EU-Kommission hat unter Auflagen gebilligt, dass Menschen mit einem hohen Risiko einer HIV-Infektion künftig auch in der EU das Prophylaxe-Medikament ... «derStandard.at, 9月 16»
6
Erdbeben, Sturm, Hochwasser: Schlechte Infrastruktur verstärkt ...
BerlinDurch unzureichende Infrastruktur und Logistikprobleme potenziert sich das Risiko, dass aus einem extremen Naturereignis eine Katastrophe mit ... «Handelsblatt, 8月 16»
7
"Nicht Null Risiko": 90.000 Sicherheitskräfte sollen EM schützen
... Null Prozent Vorsichtsmaßnahmen bedeuten 100 Prozent Risiko, aber 100 Prozent Vorsichtsmaßnahmen bedeuten nicht Null Risiko", sagte Cazeneuve. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
8
Kaffee könnte das Darmkrebs-Risiko senken
Egal ob Espresso, koffeinfrei oder aus dem Filter: Wer Kaffee trinkt, erkrankt seltener an Darmkrebs. Zu dem Ergebnis kommt eine neue Studie. Eine ältere ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
9
Auch werdende Väter haben Einfluss: Koffein erhöht Risiko von ...
Der regelmäßige Konsum koffeinhaltiger Getränke von Frauen und Männern vor einer Empfängnis oder zu Beginn einer Schwangerschaft erhöht das Risiko ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
10
Weltwirtschaft: Klimawandel birgt das größte Risiko
Die Weltwirtschaft ist so gefährdet wie schon lange nicht mehr. Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle Risiko-Analyse des Weltwirtschaftsforums. Die größte ... «WirtschaftsWoche, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Risiko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/risiko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z