アプリをダウンロードする
educalingo
Normalgröße

"Normalgröße"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNORMALGRÖSSEの発音

Norma̲lgröße [nɔrˈmaːlɡrøːsə]


NORMALGRÖSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORMALGRÖSSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNormalgrößeの定義

人が普通に届く高さ。


NORMALGRÖSSEと韻を踏むドイツ語の単語

Betriebsgröße · Bezugsgröße · Handschuhgröße · Kenngröße · Klassengröße · Kleidergröße · Konfektionsgröße · Korngröße · Körbchengröße · Körpergröße · Lebensgröße · Messgröße · Mindestgröße · Nenngröße · Originalgröße · Schriftgröße · Schuhgröße · Unternehmensgröße · Zielgröße · Übergröße

NORMALGRÖSSEのように始まるドイツ語の単語

Normalbürger · Normalbürgerin · Normaldruck · Normale · normalerweise · Normalfall · Normalfilm · Normalform · Normalformat · Normalgewicht · Normalhöhe · Normalhöhenpunkt · Normalhorizont · Normalie · Normalien · normalisieren · Normalisierung · Normalität · Normallösung · Normalmaß

NORMALGRÖSSEのように終わるドイツ語の単語

Analoggröße · Fachgröße · Filmgröße · Finanzgröße · Geistesgröße · Grundgröße · Handelsgröße · Hilfsgröße · Hutgröße · Leinwandgröße · Mittelgröße · Postkartengröße · Seelengröße · Sportgröße · Vergleichsgröße · Walnussgröße · Zufallsgröße · Zustandsgröße · Zwischengröße · Überlebensgröße

ドイツ語の同義語辞典にあるNormalgrößeの類義語と反意語

同義語

«Normalgröße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NORMALGRÖSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Normalgrößeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNormalgrößeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Normalgröße»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

正常大小
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tamaño normal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

normal size
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य आकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحجم العادي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нормальный размер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tamanho normal,
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাভাবিক আকার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taille normale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saiz normal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Normalgröße
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

通常のサイズ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정상 크기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukuran normal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kích thước bình thường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாதாரண அளவை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य आकार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Normal boyut
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dimensioni normali
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

normalny rozmiar
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нормальний розмір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dimensiunea normală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κανονικό μέγεθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

normale grootte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

normal storlek
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

normal størrelse
5百万人のスピーカー

Normalgrößeの使用傾向

傾向

用語«NORMALGRÖSSE»の使用傾向

Normalgrößeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Normalgröße»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Normalgrößeに関するニュースでの使用例

例え

«NORMALGRÖSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNormalgrößeの使いかたを見つけましょう。Normalgrößeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows XP Secret Tricks: Enthüllen Sie die Geheimnisse von ...
Mit dem Wert für Normalgröße wird ein - eigentlich willkürlicher - Ausgangspunkt bestimmt, um andere Schriftgrößen dazu in ein Prozentverhältnis setzen zu können. 96 dpi werden also 100 % betrachtet, die Einstellung Groß ist dann eine  ...
Andreas Maslo, Helmut Vonhoegen, Horst-Dieter Radke, 2005
2
Maya 7: Die Referenz - über 1000 Befehle übersetzt, erklärt, ...
Stellt IK/FK-Gelenke und -Knochen in einem Viertel ihrer Normalgröße dar. * 50% Stellt IK/FK-Gelenke und -Knochen in der Hälfte ihrer Normalgröße dar. * 75% Stellt IK/FK-Gelenke und -Knochen in drei Viertel ihrer Normalgröße dar. * 10O%  ...
Maximilian Schönherr, 2006
3
Die Grundlehren der Grössenkunst. Eine ganz neue Bearbeitung ...
Ift fie kleiner als die Normalgröße. fo ifi fie irgend ein beftimmter Gleichtheil derfelben. es fei nun ein reiner. oder ein. gemifchter. *. In beiden Fallen kann alfo die zu meffende oder zu befiimmende Größe durch die Normalgröße bcfiimmt oder ...
Johann Heinrich Gottlieb HEUSINGER, 1835
4
Therapie gynäkologischer Malignome
Hier muß man die altersentsprechende Normalgröße zum Maßstab machen. Bei der prämenopausalen Frau sind die Ovarien 3.5—4 cm groß, bei der alten Frau jedoch deutlich kleiner. Wenn also bei Älteren Ovari- engrößen von 4-5 cm bei ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2002
5
Flupp!: Abenteuer mit der Flupppuppe
Man muss es auf Normalgröße schrumpfen lassen!“ „Auf unsere Normalgröße!“ schrien die riesigen Monster und klatschten sich vor Freude auf den Bauch. „Auf unsere Normalgröße!“ schrien die Menschen und winkten Betrüger-Schorschi ...
Annette Kautt, 2011
6
Die Kategorien Des Reflektierenden Denkens
Das Normalmaß hat mit der Einheit beim Meßverfahren gar nichts zu tun und sollte vielmehr Normalgröße heißen. Die Normalgröße ist die dem Dinge angemessenste Größe, d. h. diejenige, welche seinem Daseinszweck am besten entspricht ...
Eduard von Hartmann, 2013
7
Sozialismus für Kleinbürger: Pierre Joseph Proudhon - ...
Grewe bezieht - verwirrenderweise - den Begriff der „Normalgröße" des Staates, der ihm in La guerre et la paix begegnet ist60, auf den „Lebensraum". Was Grewe genau unter dieser „Normalgröße" versteht, bleibt unklar - tatsächlich gibt es ...
Frédéric Krier, 2009
8
Annalen der Forst- und Jagd-Wissenschaft
Man wird , so wie die Mehrzahl mit höherm Jnhalt erscheint, eine zu hohe, und wie dit Mehrzahl mit niedriger« Inhalt erscheint, eine zu niedrige »ermeinte Normalgröße für seine Station erhalten; und im Ganzen dies wirklich nicht so of- fene ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, Christian Peter Laurop, Societät der Forst- und Jagdkunde (Waltershausen (Erfurt, Germany)), 1812
9
Betriebsregulirung
Der aus Divifion der fo berechneten Flächenfumme des Wirthfchaftsganzen durch die Anzahl der Perioden fich ergebende Flächenquotient führt den Namen ..mittlere Periodenfläche“ oder ..Normalgröße der Wirthfchaftstheile.“ In den unter (8) ...
Frciherrn von Wedekind, 1839
10
Computer trotz Handicap: ein Ratgeber für Betroffene, ...
2. Sobald das Eigenschaftenfenster Eigenschaften von Plug und Play- Monitor erscheint, wechseln Sie zur Registerkarte Allgemein (Abbildung 2.3, Hintergrund ). Stellen Sie dort im Listenfeld DPI-Einstellung den Wert von »Normalgröße (96 ...
Günter Born, 2009

用語«NORMALGRÖSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNormalgrößeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mittelbayerische Zeitung: Leitartikel zu Trump: Nach dem Ende der ...
Der bedrohliche Riese Trump wird über kurz oder lang auf höchstens Normalgröße schrumpfen. Dafür werden die Nöte und Sorgen, die in den USA herrschen, ... «Finanzen.net, 11月 16»
2
Einmal Smaragdenstadt und zurück: Der Zauberer von Oz als Musical
Es gibt Witz und Situationskomik, wenn die gute Hexe (Evelyn Fuchs) auf Rollschuhen hereintanzt oder der Zauberer von Oz (Michael Jeske) auf Normalgröße ... «Main-Post, 11月 16»
3
Debakel in Bamberg für Bayern-Basketballer: geschrumpfte Giganten
Nun, die Bayern sind in Bamberg zwar auf einen Giganten getroffen, dabei selber aber auf Normalgröße zurückgeschrumpft. Bei dem Kräftemessen waren sie in ... «Abendzeitung München, 11月 16»
4
Zu viele Abgeordnete: Lammert drängt auf neues Wahlrecht
Zwar ist darin eine "Normalgröße" von 598 Sitzen vorgesehen, aber gleichzeitig müssen weitere Parameter berücksichtigt werden: der Länderproporz, der ... «tagesschau.de, 11月 16»
5
Die Höhle der Löwen: Diese Gründer hoffen wollen einen Löwen ...
Schmeckt dem Kunden ein Produkt besonders gut, kann er es in Normalgröße über die Homepage von "Try Foods" nachbestellen. Jörn Gutkowski kam die Idee ... «STERN, 10月 16»
6
Ivan Fischer dirigiert Berliner Philharmoniker: Mit Hochachtung
Er stört dieses berühmte Orchester nicht auf, sondern schrumpft es auf eine Normalgröße, mit der man arbeiten kann. Er zaubert und zieht auch nicht an den ... «Tagesspiegel, 10月 16»
7
Die Sicht des Oskar Matzerath
Im Rückblick erzählt der mittlerweile fast auf Normalgröße gewachsene Blechtrommler Oskar Matzerath von seinem Leben – angefangen von der Zeugung ... «Südwest Presse, 10月 16»
8
Die Erfolgsgeschichte der Würzburger Kickers
Dann aber wird verkündet, was niemanden von den Hockern in Normalgröße reißt. Dass »der Bernd« nämlich seinem »Herzensverein« noch mindestens drei ... «11 FREUNDE, 9月 16»
9
86 Bewerber für 32 Sitze: Große Auswahl für die Zukunft der ...
Erstmals nach der Fusion im Jahr 2011 wird der Samtgemeinderat allerdings wieder auf seine Normalgröße schrumpfen. Per Satzung wurde seinerzeit eine ... «meine-onlinezeitung.de, 8月 16»
10
„Insta-Breasts“ - Der skurrile Beauty-Trend aus den USA
... Brustvergrößerung, die nur 24 Stunden anhält. Danach ist wie bei Cinderella der Traum wieder vorbei und die Brüste schrumpfen auf Normalgröße zurück. «BUNTE.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Normalgröße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/normalgrobe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA