"Ozonosphäre"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でOZONOSPHÄREの発音

Ozonosphäre  [Ozonosphä̲re]

ドイツ語でOZONOSPHÄREはどんな意味ですか？

オゾン層

Ozonschicht

オゾン層は、主に下部成層圏の地球大気中の微量ガスオゾンの濃度が増加した領域である。 そこでは空気中の酸素から分子O2が太陽エネルギーの最もエネルギーの高い部分によって酸素原子に分裂するという点で起きる。 その後、原子は、直ちにさらなるO2とO3とを結合する。 オゾン自体はO2よりはるかに光に敏感です。 それはUV-CおよびUV-Bを吸収し、動植物を放射線被害から保護する。 オゾン分子がUV光子を吸収すると、それは切断されるが、大部分の場合、放出されたO原子は直ちに再びオゾンを形成する。 主にO ​​+ O3→2 O2の例外のみがオゾンの損失を意味する。 オゾンは成層圏の温度に大きな影響を与えますが、一方ではUV吸収を介して、他方では角度のある分子としてIR活性であり、空間に熱を放射します。 オゾン層の発見は、フランスの物理学者Charles FabryとHenri Buissonです。 彼らは、UV分光測定を用いてより高層の層でオゾンを検出することができました。

Die Ozonschicht ist ein Bereich erhöhter Konzentration des Spurengases Ozon in der Erdatmosphäre, hauptsächlich in der unteren Stratosphäre. Es entsteht dort aus dem Luftsauerstoff, indem dessen Moleküle O2 durch den energiereichsten Anteil des Sonnenlichts zu Sauerstoffatomen gespalten werden. Die Atome verbinden sich dann sofort mit je einem weiteren O2 zu O3. Ozon selbst ist viel lichtempfindlicher als O2. Es absorbiert UV-C und UV-B und schützt damit Tiere und Pflanzen vor Strahlenschäden. Wenn ein Ozon-Molekül ein UV-Photon absorbiert, wird es zwar gespalten, aber in den allermeisten Fällen bildet das freigesetzte O-Atom sofort wieder Ozon. Nur die Ausnahmen, hauptsächlich O + O3 → 2 O2, bedeuten einen Verlust von Ozon. Ozon hat großen Einfluss auf die Temperatur der Stratosphäre, einerseits über die UV-Absorption, andererseits ist es als gewinkeltes Molekül IR-aktiv und strahlt damit Wärme in den Weltraum ab. Als Entdecker der Ozonschicht gelten die französischen Physiker Charles Fabry und Henri Buisson. Sie konnten 1913 durch UV-spektroskopische Messungen Ozon in höheren Atmosphärenschichten nachweisen.

ドイツ語辞典でのOzonosphäreの定義

地球の大気中のオゾン含有量が高いことが特徴です。

durch höheren Ozongehalt gekennzeichnete Schicht der Erdatmosphäre.

OZONOSPHÄREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOzonosphäreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOzonosphäreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ozonosphäre»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 臭氧层
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ozonosfera
• ドイツ語翻訳家 - 英語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: غلاف الأوزون
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: озоносфера
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: ozonosfera
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ওজোনমণ্ডল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ozonosphere
• ドイツ語: Ozonosphäre
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: オゾン層
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 오존층
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ozonosfera
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: озоносфера
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ozonosferei
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: οζονόσφαιρα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ozonosphere
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: OZONSKIKT
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: ozonosphere

«OZONOSPHÄRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOzonosphäreの使いかたを見つけましょう。Ozonosphäreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Einstieg in Die Physikalische Chemie Für Nebenfächler

Resultat der Bildungs- und Abbaureaktionen war über mehrere hunderttausend Jahre der Erdgeschichte eine weitgehend konstante Ozonkonzentration der Stratosphäre in 15 bis 40 km Höhe (fotostationäres Gleichgewicht der Ozonosphäre).

Wolfgang Bechmann, Joachim Schmidt, 2010

Grundlagen der Chemischen Technologie: für Praxis und ...

In der Ozonosphäre steigt die Temperatur wieder an. Eine der Ursachen hierfür ist die exotherme Reaktion zwischen dem aktiven atomaren Sauerstoff und dem molekularen Sauerstoff, s. Teilgleichung (2) und Abb. III—152. Die Reaktionen (l ) ...

Rudolph Hopp, 2008

Ozon-Sauerstoff-Therapie: ein praktisches Handbuch ; mit 24 ...

(10 ppm) erreicht es in der Ozonosphäre in 20 - 30 km Höhe. Ozonosphäre Die Ozonschicht filtert die energiereiche UV-Strahlung der Sonne und schützt damit das biologische Gleichgewicht auf der Erde vor Zerstörung durch die harte UV- ...

Renate Viebahn, Renate Viebahn-Hänsler, 1999

Probleme der kosmischen Physik

Der Umkehreffekt läßt sich folgendermaßen erklären : Die Zenitstrahlung entsteht vorwiegend durch Streuung an denjenigen Luftmolekülen1), die sich unterhalb der Ozonosphäre befinden (siehe Abb. 9.2, Raum J5), da die Hauptmasse der ...

Sonnenstrahlung und Lufttrübung

Der Umkehreffekt läßt sich folgendermaßen erklären: Die Zenitstrahlung entsteht vorwiegend durch Streuung an denjenigen Luftmolekülen1), die sich unterhalb der Ozonosphäre befinden (siehe Abb. [9.2, Raum B), da die Hauptmasse der ...

Leonhard Foitzik, Hans Hinzpeter, 1958

Zeitschrift für Naturforschung: Astrophysik, Physik und ...

Plausibler erscheint die Deutung, daß regelmäßig wiederkehrende UV- Ausbrüche zu Temperaturschwankungen der oberen Hälfte der Ozonschicht führen, wobei dann infolge der Wärmeträgheit der Ozonosphäre einige Tage nach dem ...

Fahrstuhl zu den Sternen: Roman

Jedermann erinnert sich nochandie Hautkrebskrise der zwanzigerJahre, verursacht durch einen Ultraviolettdurchbruch und an die immensenKosten der Chemikalien, die gebraucht wurden, um die Ozonosphäre wiederherzustellen. Wenn wir ...

Arthur C. Clarke, 2014

Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...

... die seit 2007 verbindliche VOC-Richtlinie (VOC — volatile organic compounds/ flüchtige organische Anteile) der Einsatz von organischen Lösemitteln in Anstrichstoffen stark eingeschränkt, weil sie am Abbau der Ozonosphäre beteiligt sind, ...

Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013

Biologische, chemische und physikalische Grundlagen der ...

Diese Strahlung ist ca. 20mal gefährlicher als Röntgenstrahlung. Durch die noch vorhandene Ozonosphäre sind wir Menschen auf der Erde vor diesen Strahlen geschützt. 15.6 UV-Strahlen zur Desinfektion Da Trinkwasser keimfrei sein muss,  ...

Hans-Jürgen Berger, 2011

German Dictionary of Biology: German-English

... ozone hole Ozonmangel m ozone deficiency Ozonmessung /, Ozonometrie / ozonometry Ozonosphäre / s. Ozonschicht ozonreich ozone-rich Ozonschädigung /ozone damage Ozonschicht /ozone layer, ozonosphere -/ arktische arctic ozone ...

Manfred Eichhorn, 1999