アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Panamakanal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPANAMAKANALの発音

Panamakanal  [Pạnamakanal, Pạnama-Kanal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANAMAKANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPANAMAKANALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Panamakanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPanamakanalの定義

中米の運河パナマ運河のナマケ - ©Dr. V. Janicke、ミュンヘンパナマ運河の靴 - ©Dr. V. Janicke、ミュンヘン。 Kanal in MittelamerikaSchleuse im Panamakanal - © Dr. V. Janicke, MünchenSchleuse im Panamakanal - © Dr. V. Janicke, München.

ドイツ語辞典で«Panamakanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANAMAKANALと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzkanal
Ạbsatzkanal
Abwasserkanal
Ạbwasserkanal [ˈapvasɐkanaːl]
Ansaugkanal
Ạnsaugkanal
Donaukanal
Do̲naukanal
Eiskanal
E̲i̲skanal
Fernsehkanal
Fẹrnsehkanal [ˈfɛrnzeːkanaːl]
Finowkanal
Fi̲nowkanal, Fi̲now-Kanal Bei der Schreibung »Finowkanal«: […no…), [ˈfiːnokanaːl]  Bei der Schreibung »Finow-Kanal«: [ˈfiːnokanaːl]  , […no…]
Geburtskanal
Geburtskanal
Kabelkanal
Ka̲belkanal
Kinderkanal
Kịnderkanal
Mittellandkanal
Mịttellandkanal
Nachrichtenkanal
Na̲chrichtenkanal [ˈnaːxrɪçtn̩kanaːl]
Seitenkanal
Se̲i̲tenkanal [ˈza͜itn̩kanaːl]
Stichkanal
Stịchkanal
Suezkanal
Su̲ezkanal
Teltowkanal
Tẹltowkanal
Vertriebskanal
Vertri̲e̲bskanal
Windkanal
Wịndkanal
Wirbelkanal
Wịrbelkanal
Ärmelkanal
Ạ̈rmelkanal

PANAMAKANALのように始まるドイツ語の単語

Panadelsuppe
panafrikanisch
Panafrikanismus
Panagia
Panama
Panamabindung
Panamaer
Panamaerin
Panamahut
panamaisch
Panamapalme
panamerikanisch
Panamerikanismus
panarabisch
Panarabismus
Panaritium
Panasch
Panaschee
panaschieren
Panaschiersystem

PANAMAKANALのように終わるドイツ語の単語

Abflusskanal
Abzugskanal
Bewässerungskanal
Bildungskanal
Bristolkanal
Darmkanal
Dokumentationskanal
Elbeseitenkanal
Entwässerungskanal
Ereigniskanal
Ionenkanal
Leistenkanal
Lippe-Seitenkanal
Rheinseitenkanal
Schusskanal
Seekanal
Sueskanal
Verdauungskanal
Wetterkanal
Übertragungskanal

ドイツ語の同義語辞典にあるPanamakanalの類義語と反意語

同義語

«Panamakanal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANAMAKANALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Panamakanalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPanamakanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Panamakanal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴拿马运河
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Canal de Panamá
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Panama canal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पनामा नहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قناة بنما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Панамский канал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

canal do Panamá
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পানামা খাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

canal de Panama
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terusan panama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Panamakanal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パナマ運河
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파나마 운하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanal Panama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kinh đào Panama
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனாமா கால்வாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पनामा कालवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Panama kanalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canale di Panama
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

panamski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Панамський канал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

canalul Panama
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διώρυγα του Παναμά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Panamakanaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Panamakanalen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panama~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Panamakanalの使用傾向

傾向

用語«PANAMAKANAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Panamakanal»の使用頻度を示しています。
Panamakanalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Panamakanal»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANAMAKANAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Panamakanal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Panamakanal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Panamakanalに関するニュースでの使用例

例え

«PANAMAKANAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPanamakanalの使いかたを見つけましょう。Panamakanalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von der Souveränität zur Angst: britische Aussenpolitik und ...
PANAMAKANAL. UND. VENEZUELA. 1. 902/. 1. 903. Großbritannien und die USA hatten sich 1850 vertraglich geeinigt, einen eventuellen Kanal zwischen dem Atlantik und Pazifik gemeinsam zu bauen und zu kontrollieren. Gegen Ende des ...
Christian Wipperfürth, 2004
2
Panamakanal: Ferdinand de Lesseps, Panama-Stadt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute
AUGUST Der künstliche Wasserweg zwischen Atlantik und Pazifik garantiert wirtschaftliche Vorteile. Mit der Durchfahrt des Paketbootes »Ancona« wird der Panamakanal offiziell seiner Bestimmung übergeben. Aufgrund des Kriegs in Europa ...
Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006
4
Seeschifffahrtskanal: Sueskanal, Panamakanal, ...
Er wurde am 17. November 1869 er ffnet. Seine L nge ber Land betr gt 162,25 km. Seit der 2009 fertiggestellten Vertiefung ist er einschlie lich der n rdlichen und s dlichen Zufahrtskan le 193,30 km lang.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Maas - Utschiali
Panamakanal) und der Abschluß des ersten Hay-Pauncefote-Ververtrags von 1900 (s. Panamakanal), der dem Senate noch nicht genug im amerikanischen Interesse liegend, durch den zweiten H.-P.-Vertrag vom 18. XI. 1901 ersetzt worden ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
6
Emmerich in Übersee: Unterwegs mit dem Travel-Chaos
Von den San Blas-Inseln aus bog die MS ASTOR einmal kurz um die Ecke und schon waren wir vor dem Panamakanal. Allerdings in der Warteschlange. Noch einmal schlafen. Faszination Panamakanal In acht Stunden vom Atlantik zum ...
Christel Wismans, 2012
7
Aachen - Lynchfall
Panamakanal. Hebriden, Neu-. Frankreich und England, die an der Inselgruppe am meisten interessierten Mächte, setzten ohne Okkupation durch Vertrag vom I6 . X I. 1887 eine gemischte Marinekommission zur Aufrechterhaltung der ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
8
Kreuzfahrt um die Welt: Ein ganz persönlicher Bericht des ...
Derzeit schippern wir bei bewegter See, das Schiff schaukelt, in Richtung Panamakanal und verlassen damit die Karibische See. 5. Bericht 16.1.2012: Panama, Panamakanal Fahrt durch den Panamakanal, einer der Höhepunkte dieser Reise ...
Robert Krumboeck, 2013
9
Das Verkehrswesen
Voss, Der Suezkanal und seine Stellung im Weltverkehr,' Wien 1904. . FIEGEL, Der Panamakanal, Berlin 1911. LINDLEY, M. KEASBEY, Der Nicaraguakanal, Straßburg i. E. 1894. MÜLLER-HEYMER, Der Panamakanal in der Politik der Ver .
Richard van der Borght, 2011
10
Vom Rhein bis ins offene Meer: Ein Binnenschiffer wird ...
Durch den Panamakanal vom Atlantik in den Pazifik Nach ein paar Tagen erreichten wir Cristóbal, die Einfahrt zum Panamakanal. Hier bekamen wir einen Lotsen, der uns zur Gatun-Schleuse, der ersten Schleuse im Panamakanal, lotste .
Hans-Jürgen Zydek, 2013

用語«PANAMAKANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPanamakanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panamakanal: Containerschiff stößt gegen Schleusenwand
Der vergrößerte Panamakanal sollte auch Riesenschiffen das Passieren ermöglichen. Jetzt hat es schon den dritten Unfall seit dem Ausbau gegeben. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Containerfrachter zahlt Rekord-Transitgebühr am Panamakanal
Wenige Tage nach der Eröffnung des erweiterten Panamakanals hat der Frachter „MOL Benefactor” die bislang höchste Transitgebühr für die Fahrt durch die ... «VerkehrsRundschau, 7月 16»
3
Panamakanal: Franken liefern Wälzlager und Hydraulik
In der neuen dritten Fahrrinne des Panamakanals steckt viel Technologie aus Franken. Der Herzogenauracher Konzern Schaeffler hat Wälzlager für die ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
4
Panamakanal: Breiter und tiefer durch Panama
102 Jahre nach seinem Bau wird die Erweiterung des Panamakanals eröffnet. Künftig können auch Riesenfrachter die zweitwichtigste Wasserstraße der Welt ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
5
Kanal Grande: Neue Schleusenstrecke des Panamakanals wird ...
23. Juni 2016 · Panama eröffnet in wenigen Tagen die neue Schleusenstrecke des Kanals. Dann können ihn Frachter mit bis zu 14 000 Containern befahren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Feierlich ausgelost: Chinesisches Schiff eröffnet Panamakanal
Der Frachter „Andronikos“ der chinesischen Reederei Cosco fährt als erstes Schiff durch den ausgebauten Panamakanal. Der Kanal ist eine der wichtigsten ... «Derwesten.de, 4月 16»
7
Verkehr: Erweiterter Panamakanal wird im Mai eröffnet
Nach mehreren Jahren des Ausbaus wird der erweiterte Panamakanal im Mai eröffnet. Das kündigte Staatspräsident Juan Carlos Varela in seiner Rede zur ... «FOCUS Online, 1月 16»
8
Videografik Der Panama-Kanal wird geflutet
Am erweiterten Panamakanal haben die ersten Tests für die in zehn Monaten geplante Eröffnung begonnen: Ein Kanalabschnitt an der Atlantikküste wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
9
Fertigstellung stark verzögert: Panamakanal-Ausbau frisst mehr Geld
Im abgelaufenen Jahr sollten die Ausbauarbeiten am stark frequentierten Panamakanal eigentlich fertig sein. Doch es wird derzeit noch gebuddelt und gebaut. «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 15»
10
Erneuter Baustopp am Panamakanal
Der Ausbau des Panamakanal ist erneut ins Stocken geraten. Rund 1.000 Arbeiter auf der Baustelle an der Zufahrt vom Pazifik traten am Samstag in einen ... «SOLID, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Panamakanal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/panamakanal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z