アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Polizeibeamtin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOLIZEIBEAMTINの発音

Polizeibeamtin  Polize̲i̲beamtin [poliˈt͜sa͜ibə|amtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIZEIBEAMTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLIZEIBEAMTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Polizeibeamtin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPolizeibeamtinの定義

女性の形で警察官に届けられます。 weibliche Form zu Polizeibeamter.

ドイツ語辞典で«Polizeibeamtin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIZEIBEAMTINと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsbeamtin
A̲u̲fsichtsbeamtin
Bahnbeamtin
Ba̲hnbeamtin [ˈbaːnbə|amtɪn]
Bankbeamtin
Bạnkbeamtin
Beamtin
Beạmtin 
Bundesbeamtin
Bụndesbeamtin
Finanzbeamtin
Finạnzbeamtin [fiˈnant͜sbə|amtɪn]
Kriminalbeamtin
Krimina̲lbeamtin
Kripobeamtin
Kri̲pobeamtin [ˈkriːpobə|amtɪn]
Landesbeamtin
Lạndesbeamtin
Postbeamtin
Pọstbeamtin [ˈpɔstbə|amtɪn]
Regierungsbeamtin
Regi̲e̲rungsbeamtin [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɪn]
Schalterbeamtin
Schạlterbeamtin [ˈʃaltɐbə|amtɪn]
Staatsbeamtin
Sta̲a̲tsbeamtin [ˈʃtaːt͜sbə|amtɪn]
Standesbeamtin
Stạndesbeamtin
Steuerbeamtin
Ste̲u̲erbeamtin [ˈʃtɔ͜yɐbə|amtɪn]
Urkundsbeamtin
U̲rkundsbeamtin
Verwaltungsbeamtin
Verwạltungsbeamtin [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɪn]
Wahlbeamtin
Wa̲hlbeamtin
Zivilstandsbeamtin
Zivi̲lstandsbeamtin
Zollbeamtin
Zọllbeamtin [ˈt͜sɔlbə|amtɪn]

POLIZEIBEAMTINのように始まるドイツ語の単語

Polizeiakte
Polizeiaktion
Polizeiangabe
Polizeiangaben
Polizeianhaltezentrum
Polizeiapparat
Polizeiaufgebot
Polizeiaufsicht
Polizeiauto
Polizeibeamter
Polizeibehörde
polizeibekannt
Polizeibericht
Polizeichef
Polizeichefin
Polizeidienst
Polizeidienststelle
Polizeidirektion
Polizeieinheit
Polizeieinsatz

POLIZEIBEAMTINのように終わるドイツ語の単語

Abfertigungsbeamtin
Berufsbeamtin
Betreibungsbeamtin
EU-Beamtin
Ermittlungsbeamtin
Forstbeamtin
Gemeindebeamtin
Gerichtsbeamtin
Grenzbeamtin
Justizbeamtin
Justizwachebeamtin
Kommunalbeamtin
Konsularbeamtin
Kontaktbeamtin
Ministerialbeamtin
Strafvollzugsbeamtin
Streifenbeamtin
Vollstreckungsbeamtin
Vollziehungsbeamtin
Vollzugsbeamtin

ドイツ語の同義語辞典にあるPolizeibeamtinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«POLIZEIBEAMTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Polizeibeamtin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Polizeibeamtinのドイツ語での同義語

«Polizeibeamtin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIZEIBEAMTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Polizeibeamtinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPolizeibeamtinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Polizeibeamtin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

警察
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mujer policía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

policewoman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुलिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرطية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сотрудница полиции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

policial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নারী-পুলিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

femme policier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

polis wanita
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Polizeibeamtin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

婦警
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여경
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pulisi wadon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nữ cảnh sát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போலீஸ் பெண்மணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

policewoman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kadın polis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poliziotta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

policjantka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співробітниця поліції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

politista
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστυνομικίνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

polisievrou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

politikvinne
5百万人のスピーカー

Polizeibeamtinの使用傾向

傾向

用語«POLIZEIBEAMTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Polizeibeamtin»の使用頻度を示しています。
Polizeibeamtinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Polizeibeamtin»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIZEIBEAMTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Polizeibeamtin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Polizeibeamtin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Polizeibeamtinに関するニュースでの使用例

例え

«POLIZEIBEAMTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPolizeibeamtinの使いかたを見つけましょう。Polizeibeamtinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auf Abwegen: Polizeibeamtin, Prostituierte, Domina
Polizeibeamtin, Prostituierte, Domina Sarah Gold. bezeichnenderweise »Peppi« (der Name ist bei ihm Programm), den wir von Anfang an haben und den wir zurecht als absolut harmlos einstufen. Seine zweifellos intensivste Erfahrung mit  ...
Sarah Gold, 2010
2
Wer schön sein will, muss sterben: Psychothriller
Jetzt richtete meine Mutter die Augen auf die Polizeibeamtin, und als sie sprach, war ihre Stimme ruhig,aberich konnte sehen, dass ihre Hände geballt und die Knöchel weiß waren. »EntschuldigenSie bitte, dassichSie unterbrochen habe«, ...
Michele Jaffe, 2012
3
Trieb: Thriller
»Jetzt hab dichnicht so.Du bist doch nicht die erste Polizeibeamtin.« »Aber die erstetürkische Polizeibeamtin.« »Deshalb alsodeinedirekte, knappe Art?« »Ja, als kleines Gegengewicht zu Bergers ausschweifenden Ergüssen«, spöttelte sie.
Marcel Feige, 2009
4
Gehetzt: Thriller
Es war merkwürdig, auf diese Weise zurückzukommen. Als Outcast. Als Flüchtige . Als in Ungnade gefallene Polizeibeamtin. Sie erinnerte sich an ihr Bewerbungsgespräch, es war das allererste gewesen, nachdem sie die schriftliche Prüfung, ...
Kim Wozencraft, 2010
5
Geschlecht im Türkischen: Untersuchungen zum sprachlichen ...
'In Südengland der dichte Nebel gestern für viele Verkehrsunfälle Grund wurde. Nahe London 32jährig Dame-Polizeibeamtln durch Prallen ihres/seines Autos an Baum auf ernste Weise wurde verletzt. Dame-PolizeibeamtIn ins Knightsbridge ...
Friederike Braun, 2000
6
Licence to grill: Ein Barbecue-Krimi
Ein Barbecue-Krimi J. B. Stanley. völlige Unschuld oder hatte ihr bizarres Verhalten vom Vortag bei ihm Zweifel an ihrem Charakter aufkommen lassen? Die Polizeibeamtin betrachtete ihn neugierig. »Und bei welchen Leuten ist er angeeckt?
J. B. Stanley, 2011
7
Jugendamt - Das Gewitter: Ein Jugendamtsmitarbeiter kämpft ...
Zudem waren die Polizeibeamten im Begriff, mit der Mutter auf offener Straße einen Alkoholtest durchzuführen. Da die Beschimpfungen nicht nachließen, versuchte die Polizeibeamtin meine Frau zu beruhigen, indem sie sagte: „Auf solch ein ...
Bernhard R. Nette, 2013
8
Denn keiner ist ohne Schuld: Ein Inspector-Lynley-Roman 6
Eine zaundürre Polizeibeamtin stand vor ihnen, fest eingepackt gegen die Kälte, die Mütze in kesser Schrägstellung auf dem Kopf. In der einen Hand hatte sie ein Notizbuch, in der anderen einen Plastikbecher mit irgendeiner dampfenden ...
Elizabeth George, 2013
9
Vorsatz und Begierde
Aber das konnte erst dann geschehen, wenn ihneine Polizeibeamtin begleitete, was sich wiederum nichtsoschnell arrangieren ließ. Eswar eine jener Widrigkeiten, mit denen ersichnur schwer abfinden konnte. Er wußte aber, daß es unklug ...
P. D. James, 2010
10
Danach war alles anders: Suchtgeschichten
Sie ist Polizeibeamtin, sie weiß, was zu tun ist. Was jetzt kommt, hat Sonja bei ähnlichen Einsätzen selbst schon hundertmal erlebt. Ein Einsatzfahrzeug der Polizei und ein Rettungswagen. Die Kollegen brechen die Tür auf und betreten zu ...
Jörg Böckem, 2013

用語«POLIZEIBEAMTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPolizeibeamtinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bad Schönborn: Mann verletzt drei Polizeibeamte schwer
Dabei wurden eine Polizeibeamtin und zwei Polizeibeamte schwer verletzt. Bad Schönborn (ots) Ein 34-jähriger Mann hat am Donnerstagmorgen, 17. «kraichgau.news, 11月 16»
2
Das Ermittlungsverfahren gegen eine Polizeibeamtin aus Hagen ...
Das Ermittlungsverfahren gegen eine Polizeibeamtin aus Hagen wurde eingestellt. Die Frau habe aus Notwehr gehandelt, so das Fazit der Staatsanwaltschaft. «107.7 Radio Hagen, 11月 16»
3
POL-BOR: Bocholt - Widerstand gegen Polizeibeamte
Dabei leistete der 27-Jährig massiven Widerstand und verletzte eine Polizeibeamtin und einen Polizeibeamten leicht. Beide konnten ihren Dienst fortsetzten. «Presseportal.de, 11月 16»
4
Alkoholisierter Mann schlägt Polizeibeamtin
Als sich zwei alarmierte Polizeibeamte in Zivil dem Verdächtigen näherten, soll der augenscheinlich Alkoholisierte auch ihnen umgehend seine Fahrkarten ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 10月 16»
5
Bad Hersfeld - Polizei: Lullusfest Bad Hersfeld / Viele ...
Im Rahmen des anschließenden Polizeieinsatzes kam es dann leider dazu, dass eine 23 jährige Polizeibeamtin von einem 20 jährigen Bad Hersfelder ... «FOCUS Online, 10月 16»
6
Gelsenkirchen - Polizei: Renitenter Ladendieb verletzt Angestellte ...
Dabei zogen sich die Angestellten, der Kunde und auch die Polizeibeamtin leichte Verletzungen zu. Einen Angestellten biss der 33-Jährige sogar in den Bauch. «FOCUS Online, 10月 16»
7
Bielefelder beißt Polizeibeamtin bei Kontrolle in den Finger
Bielefeld. Bei einer Verkehrkontrolle in Bielefeld-Gellershagen hat ein 30-jähriger Bielefelder einer Polizeibeamtin in den Finger gebissen. Die Beamten führten ... «Neue Westfälische, 9月 16»
8
Asylbewerber verletzt Polizeibeamtin bei Auseinandersetzung
Wasserburg - Für mächtig Ärger sorgten betrunkene und aggressive Asylbewerber am Wochenende in Wasserburg. Dabei wurde eine Polizistin verletzt. «Wasserburg24, 8月 16»
9
Hagenow - Polizei: Polizeibeamtin aus Hagenow ist ...
Die 27-jährige Jenny Weidner aus Hagenow ist bei der diesjährigen Weltmeisterschaft im Shotokan- Karate Vizeweltmeisterin geworden. Ausrichter der ... «FOCUS Online, 8月 16»
10
POL-HST: Trickbetrug in Zingst
Anfang August 2016 hatte die 78-Jährige einen Anruf einer ihr unbekannten Frau erhalten, die sich als Polizeibeamtin aus Barth ausgab. Die vermeintliche ... «Presseportal.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Polizeibeamtin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polizeibeamtin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z