アプリをダウンロードする
educalingo
polychrom

"polychrom"辞典でのドイツ語の意味

辞典

POLYCHROMの語源

zu griechisch chrõma = Farbe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPOLYCHROMの発音

polychro̲m 


POLYCHROMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLYCHROMはどんな意味ですか?

多色

Polychromyは、絵画、職人技、彫刻および建築に適用される着色です。 多色性は、エジプトのピラミッド、ミノア宮殿、ギリシャとローマの寺院、イスラムのドーム、中世の芸術、インドの置物など、ほとんどの時代や文化圏に見られます。 しかし、ルネサンスの石造りの彫刻では、バロックと古典主義でも決定的に重要な単調性が勝っていました。 19世紀の後半には、第2次世界大戦の後に映画、広告、ポップアート、プラスチックなどで広がった多色が再び崩壊しました。 ここ数十年、古代ギリシャとローマの彫刻の色彩、そしてロマネスク様式とゴシック様式の彫刻の色彩が調査されました。 ギリシアのアイギナ島のアファヤット寺院の彫刻の色彩も再現され、アミアン大聖堂の彫刻の色彩豊かな複製物が出版されました。 多色の反対はモノクロです。

ドイツ語辞典でのpolychromの定義

多色、カラフル多色画像の例。

POLYCHROMと韻を踏むドイツ語の単語

Aluchrom · Autochrom · Chrom · Ferrochrom · Hypernephrom · Lipochrom · Myochrom · Nephrom · Urochrom · Zytochrom · asynchrom · auxochrom · bichrom · fotochrom · hyperchrom · hypochrom · isochrom · monochrom · xanthochrom

POLYCHROMのように始まるドイツ語の単語

polychromieren · Polychromografie · Polydaktylie · Polydämonismus · Polydeukes · Polydipsie · Polyeder · Polyederkrankheit · polyedrisch

POLYCHROMのように終わるドイツ語の単語

Aerodrom · Arom · Autodrom · Brom · Drehstrom · Gleichstrom · Hellstrom · Hippodrom · Motodrom · Ostrom · Palindrom · Pogrom · Reizstrom · Starkstrom · Strom · Syndrom · Velodrom · Wechselstrom · Zustrom · Ökostrom

ドイツ語の同義語辞典にあるpolychromの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«POLYCHROM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«polychrom»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«polychrom»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLYCHROMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polychromを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpolychromの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«polychrom»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多色
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

policromo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

polychrome
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विचित्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزخرف بألوان متعددة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

многокрасочный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

policromo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

polychrome
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

polychrome
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

polychrome
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

polychrom
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

多色
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여러 색채
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polychrome
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuật sơn nhiều màu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

polychrome
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

polychrome
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çok renkli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

policromo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

polichromia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

багатобарвний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

policrom
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολύχρωμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poly
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polykrom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polykrom
5百万人のスピーカー

polychromの使用傾向

傾向

用語«POLYCHROM»の使用傾向

polychromの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polychrom»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、polychromに関するニュースでの使用例

例え

«POLYCHROM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpolychromの使いかたを見つけましょう。polychromに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalen der Pharmacie
woraus spater noch Polychrom herauskrystallisirt (vielmehr sich abscheidet). ,- imi . Aus einer alkoholischen Losung des Polychroms in einem leicht verschlossenen Glas erhielt ich durch freiwillige Krystal- lisation nach dem Zeitraume eines ...
2
Liebigs annalen der chemie
woraus später noch Polychrom heraushrystallisirt (vielmehr sich abscheidet). Aus einer alkoholischen Lösung des Polychroms in einem leicht verschlossenen Glas erhielt ich durch freiwillige Hrystallisation nach dem Zeitraume eines Jahres ...
3
Justus Liebigs Annalen der Chemie
von ausgezeichneten Aerzfen gegen Wechselfieber mit glücklichem Erfolge gebraucht worden ijt. (Buchn. Repert. XUV, Polychrom oder Aesculin. Für die Darstellung dieses Stoffe gibt Halkbrvnner, Pro /kor zu Langenlois, folgende Methode.
4
Handbuch der organischen Chemie: mit Rücksicht auf Pharmacie
Als Anhang zu den Farbstoffen wird hier abgehandelt das: Polychrom, Schillerstoff, Aesculin , Knallochrom. Dieser Stoff ist nach der Beobachtung verschiedener Chemiker in vielen Pflanzen enthalten. Zuerst wurde er wohl von Lüseke in dem ...
Justus von Liebig, Philipp Lorenz Geiger, 1843
5
Annalen der Pharmacie
‚I Die Quercitronsiiure hat mit dem Polychrom 'oder Schillerstoff die ähnlichste Zusammentetzu||g*)‚ undhfiir jenen Körper ist von Herm. Trommsdorff die gleiche Formel (halbirt) aufgeteilt worden. ' “' " ln beiden Körpern, Bcstandtheilen der ...
Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1841
6
Chemie der organischen Verbindungen
Das reine Polychrom ist durchaus farblos, und stellt gewöhnlich ein sehr lockeres Pulver dar, das sich an Papier anhängt, und das Aussehen von kohlensaurer Bitlererde besitzt. Aus der heissen concentrirten Auflösung in Alkohol scheidet es  ...
Carl Löwig, 1839
7
Annalen der Pharmacie
Reperb XL4V 44«-) Polychrom oder Aesculin. Für die Darstellung dieses Stoffs gibt Halkbrunner, Provisor zu Langen lois , folgende Methode. Gepulverte Roft- kestanfenHnde wird mit der sechsfachen Gewichtsmenge Alkohol «on o,85o spec- ...
Justus Liebig (Freiherr von), 1833
8
Handbuch der Chemie: mit Rücksicht auf Pharmacie
1098 Polychrom. mühlig. Wasser fällt diese Lösung vollständig. Aether verh&lt sich par wie Alkohol. Schwefelsäure löst es mit smaragdgrüner Farbe und es wird daraus durch Wasser zum gröTsten Theil abgeschieden , während die saure ...
Justus Liebig (Freiherr von), Philipp Lorenz Geiger, 1843
9
Wallerfanger Steingut: Katalog
D 23,5 cm Blindst.: Vaudrevange (Marke 2) Datiert 1812 Keramik-Museum Mettlach; Privatsammlung Bonn Lit.: Mettlach/Wallerfangen 1991, Mettlach Nr. 75 K 84 Teller tief, ohne Standring - polychrom bemalt: große Rose und fünf Knospen in ...
Beatrix Adler, 1995
10
Kurt Bittel zum 75 Geburtstae am 5 juli 1982 in Dankbarkeit ...
Baltimore 48.86 1.13 Baltimore-Maler um 320 27/21 A21 Bari 390 0.765 apulisch -polychrom 325/300 - * Bari 3648 1.20 »associated with the Iliupersis- Painter« um 350 8/144 — * Bari, Slg. Cavalcanti 14 0.85** Baltimore-Maler um 320 27/9 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1982

用語«POLYCHROM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolychromという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prodex Award 2016
In Kombination mit der leichtschneidenden NB-NVDS-Geometrie, einem zähharten Hartmetall, sowie der Hochleistungsschicht POLYCHROM kann ein riesiges ... «Schweizer Maschinenmarkt, 11月 16»
2
Holzkreuz aus der Petersbasilika restauriert
Das zwei Meter zehn hohe, polychrom bemalte Kreuz stammt aus der Mitte des 14. Jahrhunderts und ist ein kostbares Kunst- und Glaubenszeugnis. Im Laufe ... «ZENIT, 10月 16»
3
Künstler führen durch ihre Ausstellung in der Markdorfer Stadtgalerie
Doch sei die "große Geste" geschrumpft aufs Minimum vieler feiner gerader Striche, die monochrom oder polychrom ein Wechselspiel von Farbe und Raum ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
4
Mein himmlisches Hotel: Im "Landhotel Bannewitz" gibt es süße ...
Und sie staunen nicht schlecht: Vor dem Landhotel stehen ein paar funkelnde, wenn auch unsozialistisch psychedelisch lackierte Trabis. Ostalgie in Polychrom ... «VOX Online, 7月 16»
5
Neuer Pay-TV-Kanal: Kunst und Kultur goes Pay-TV: Sky Arts HD ist ...
Bunt, vielfältig, polychrom. Sky Arts HD will Kunst und Kultur blühen lassen.Foto: Sky. Natürlich ist das eine Überraschung: Im 24/7-Format, im linearen TV und ... «Tagesspiegel, 7月 16»
6
Ein Physiotherapeut macht Kunst
... und Information über die Vielschichtigkeit des Therapiezentrums (TZ) und der farbenfrohen Ausstellung „Polychrom 2.0“ des Künstlers Carl-Georg Hüsch ein. «Mittelbayerische, 7月 16»
7
Hoch lebe das Artefakt
Zum Beispiel eine Tiroler Zirbelholzskulptur wie den unerhört elegant frisierten, beseelt lächelnden und polychrom gefassten Heiligen Johannes aus dem 15. «DIE WELT, 7月 16»
8
Hierarchien der Wahrnehmung
Müde Krieger und gefolterte Heilige, wo man hinguckt: "Das Originellste in der Berliner Schau sind zweifellos die polychrom gefassten Skulpturen. Sie sind von ... «perlentaucher.de, 7月 16»
9
Zeit der Dekadenz: Spaniens Kunst des 17. Jahrhunderts in Berlin
Das Originellste in der Berliner Schau sind zweifellos die polychrom gefassten Skulpturen. Sie sind von einem so ergreifenden Verismus, dass man sich der ... «DIE WELT, 6月 16»
10
Altstadt in Frankfurt - Goldene Waage wird rekonstruiert
Die Architektur dieser Zeit sei immer „polychrom“, vielfarbig gewesen. Wie in den Jahren vor der Zerstörung wird die Goldene Waage wieder weitgehend ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. polychrom [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polychrom>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA