アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polykarp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POLYKARPの語源

griechisch polýkarpos, zu: karpós = Frucht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOLYKARPの発音

polykarp  [polykạrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYKARPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLYKARPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«polykarp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

polycarp

Polykarp

PolycarpまたはPolycarpは古代ギリシャのπολύκαρποςpolýkarpos 'fertile'から派生した男性名です。 Polykarp bzw. Polycarp ist ein männlicher Vorname, der sich vom altgriechischen πολύκαρπος polýkarpos ‚fruchtbar‘ ableitet.

ドイツ語辞典でのpolykarpの定義

一定期間内に花や果物を繰り返し形成する。 in einem bestimmten Zeitraum mehrmals Blüten und Früchte ausbildend.
ドイツ語辞典で«polykarp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYKARPと韻を踏むドイツ語の単語


Endokarp
Endokạrp
Epikarp
Epikạrp
Exokarp
Exokạrp
Mesokarp
Mesokạrp
Perikarp
Perikạrp
Zönokarp
Zönokạrp
akrokarp
akrokạrp
amphikarp
amphikạrp
apokarp
apokạrp
geokarp
geokạrp
parakarp
parakạrp
parthenokarp
parthenokạrp
pleurokarp
pleurokạrp
synkarp
synkạrp

POLYKARPのように始まるドイツ語の単語

polygrafisch
Polygramm
polygyn
Polygynie
Polyhalit
Polyhistor
polyhybrid
Polyhybride
Polyhymnia
Polyideismus
polykarpisch
Polykladie
Polyklet
Polykondensation
polykondensieren

POLYKARPのように終わるドイツ語の単語

Gezirp
Terp
Warp
sharp

ドイツ語の同義語辞典にあるpolykarpの類義語と反意語

同義語

«polykarp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYKARPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polykarpを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpolykarpの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«polykarp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波利卡普
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Policarpo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Polycarp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोलीकार्प
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوليكاربوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Поликарп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Policarpo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পলিকার্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Polycarpe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Polycarp
190百万人のスピーカー

ドイツ語

polykarp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

polycarp
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폴리 카르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Polikarpus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Polycarp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Polycarp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Polycarp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Polikarp
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Policarpo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Polikarp
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Полікарп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Policarp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πολύκαρπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Polycarpus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Polycarp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Polykarp
5百万人のスピーカー

polykarpの使用傾向

傾向

用語«POLYKARP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«polykarp»の使用頻度を示しています。
polykarpの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polykarp»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、polykarpに関するニュースでの使用例

例え

«POLYKARP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpolykarpの使いかたを見つけましょう。polykarpに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Martyrium Des Polykarp: Ubersetzt Und Erklart
English summary: Am Ubergang vom Urchristentum zur Alten Kirche lautet das Martyrium Polykarps die neue literarische Gattung des Martyrerberichts ein, die fortan vielfaltig beerbt wird.
Gerd Buschmann, 1998
2
Anfangsgründe der Naturgeschichte
Johann Christian Polykarp Erxleben, Johann Friedrich Gmelin. vicq d' Azvr bauet seine Einteilung auf den inner« Bau, die Ernährung, Erzeugung, das Odemholen , die Knochen, die Reizbarkeit und Empfindung, Hr. Eberhard aber auf ei» neu ...
Johann Christian Polykarp Erxleben, Johann Friedrich Gmelin, 1786
3
Biblische Geschichte nebst Denkwürdigkeiten aus der ...
Auch der 90jährige Bischof Polykarp sollte endlich das Opfer der Volkswuth werden. Das Volk schrie laut, und verlangte seinen Tob. Polykarp hörte das Geschrei, und befahl sich nach Leib und Seele in die Hände des Herrn, und wollte ruhig ...
Franz Ludwig Zahn, 1846
4
Bibel-Lexikon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...
nennt Jrenäus den Johannes des Polykarp gewöhnlich ganz ebenfo wie Papias den feinigen: ..Schüler des Herrn“ (cliaaiyulaa clonaini, anfing-c7); nopiao). und nur wenige Stellen find es. die Einfprache gegen die Annahme. daß er damit den  ...
Daniel Schenkel, Johann Friedrich Bruch, 1871
5
Die Polykarpbriefe
Die Tatsache, daß Christus zum Gericht kommen wird, dient Polykarp zur Untermauerung seiner ethischen Ermahnung (2,1). Wenn Polykarp 6,2 zum Verzeihen auffordert, so ist seine Begründung auch eschato- logischer Art: „Wir alle müssen ...
Polycarpe ((saint ;), Johannes Baptist Bauer, 1995
6
Zeitschrift für die historische Theologie
^««ki' ,^<i>. Freilich kann man einwenden, daß t'n,^r«X«/ wie Iii- terse von Einem Briefe vorkommt; ja Polykarp selbst scheint es «gp. 3, wo er in Bezug auf den Brief des Paulus an die Philipper, also offenbar in Bezug auf Einen Brief sagt: "0?
7
Die Schriften der apostolischen Väter: nebst den ...
245 Polykarp : „Befiehl ; denn unmöglich ist uns eine Belehrung vom Bessern zum Schlimmern ; gut dagegen ist es, vom Schlechten weg zum Rechten versetzt zu werden." Der Prokonsul: „Wenn du dir aus wilden Thieren nichts machst, lasse  ...
Saint Ignatius (Bishop of Antioch), Saint Polycarp (Bishop of Smyrna.), 1869
8
Geschichte des neutestamentlichen Kanon, herausg. von G. Volkmar
nennt Eusebius bald nachher den Polykarp einen aitoaxoh,x6v , und versteht darunter einen Mann, der noch mit den Aposteln verkehrt habe, wie denn Irenäus seinen Lehrer, den Polykarp, auch ausdrücklich mit dem Johannes ...
Carl August Credner, Gustav Hermann J.P. Volkmar, 1860
9
Apostolische Väter: Barnabasbrief, Polykarp Von Smyrna, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
Philippi: Die erste christliche Gemeinde Europas
vorbereitet. Ein übriges wird der Ruhm und das hohe Ansehen, das der Bischof von Smyrna genoß, getan haben.18 Das Antwortschreiben des Polykarp kann man in seiner Gesamtheit als auf den Fall Valens ausgerichteten Rat interpretieren, ...
Peter Pilhofer

用語«POLYKARP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolykarpという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball: Ein schwarzer Spieltag in Oberegg
Auch bei Spielgruppenleiter Polykarp Platzer wurden schlimme Erinnerungen wach, als er diese Nachricht hörte. „Vor fast genau einem Jahr ist einer unserer ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
2
Benedikt XVI. über den heiligen Ignatius von Antiochien
Polykarp, ein Jünger des hl. Johannes, Bischof war. Dort schrieb Ignatius vier Briefe an die Kirchen von Ephesus, Magnesia, Tralles und Rom. »Nachdem er von ... «KATHnews.de, 10月 16»
3
Der Künstler kam als Überraschungsgast
Pater Polykarp Uehlein (Zweiter von links) war der Überraschungsgast bei der Vernissage im Museum Kartause Astheim. Unser Bild zeigt von links: ... «Main-Post, 5月 16»
4
Katholiken: Warum Webfehler im Messgewand Sinn machen
Dr. Gerhard Gäde, einer der Lehrer von Pater Altus an der Uni München, sowie Pater Polykarp Ulin Agan, Dozent an der Hochschule der Steyler Missionare in ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
5
Stadtrechte sind noch älter als gedacht
Werner Reese (rechts) übergibt Bürgermeister Rolf-Axel Eberhardt (links) und Stadtarchivar Klaus Fesche ein Band von Polykarp Leysers „Geschichte der ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
6
Christenverfolgung und Ökumene der Märtyrer
Ein besonders eindrückliches Beispiel, an dem dies abgelesen werden kann, ist das Martyrium des Heiligen Polykarp von Smyrna. Er gehört in die Zeit der ... «Kath.Net, 11月 15»
7
Mitarbeiter Gottes feierte Dienstjubiläum
Priesterjubiläum: Jubilar Pater Polykarp Götz (hinten, Mitte) mit dem Pfarrgemeinderatsvorsitzenden Jochen Leber und den Ministranten in seiner Heimatkirche ... «Main-Post, 11月 15»
8
Google Doodle anlässlich des 300. Geburtstag von Dorothea ...
... von Anna Sophia Leporin und dem Arzt Christian Polykarp Leporin. Dorothea Christiane Erxleben war Zeit ihres Lebens an Naturwissenschaften interessiert, ... «SEO-united.de, 11月 15»
9
Maximilianstraße: Bürgergemeinschaft will Einbahn-Lösung in der ...
Hannelore Lutzenberger (Kassier), Waltraud Weinmann (Schriftführerin), Hans Schalper (Kassenprüfer) und die Beisitzer Polykarp Platzer, Bastian Eckers, ... «Augsburger Allgemeine, 7月 15»
10
Heilige Überreste
Die Reliquienfrömmigkeit selbst geht bis in die frühe Zeit der christlichen Kirche zurück: So nennt ein Bericht über das Martyrium des Polykarp aus dem zweiten ... «katholisch.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. polykarp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polykarp>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z