アプリをダウンロードする
educalingo
Rütli

"Rütli"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÜTLIの発音

Rü̲tli


RÜTLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜTLIはどんな意味ですか?

リュトリ

RütliはスイスのUrnsgemeinde Seelisbergの底にある山の牧草地で、ルツェルン湖の湖であるウリ湖の西岸にあります。 伝説によれば、ウリ(Uri)、シュヴィーズ(Schwyz)、ウンターヴァルデン(Unterwalden)の3つの州、いわゆるRütlischwurの同盟。

ドイツ語辞典でのRütliの定義

ルツェルン湖のマウンテンマット。

RÜTLIと韻を踏むドイツ語の単語

Heftli · Schlüttli · Zeltli

RÜTLIのように始まるドイツ語の単語

Rutin · Rütlischwur · Rutsch · rutsch! · Rutschauto · Rutschbahn · Rutsche · rutschen · Rutscher · Rutscherei · rutschfest · Rutschgefahr · rutschig · Rutschpartie · rutschsicher · Rutschung · Rutte · Rüttelbeton · Rüttelei · Rüttelfalke

RÜTLIのように終わるドイツ語の単語

Ali · Bali · Bengali · Chili · Dili · Israeli · Juli · Kali · Kiswahili · Lolli · Mali · Milli · Napoli · Nepali · Pali · Quali · Simili · Soli · Somali · Swahili

ドイツ語の同義語辞典にあるRütliの類義語と反意語

同義語

«Rütli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÜTLIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rütliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRütliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rütli»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吕特里
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rütli
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rütli
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rütli
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rütli
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rütli
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rütli
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rütli
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rütli
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rütli
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rütli
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リュトリ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뤼 틀리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rütli
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rütli
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rütli
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rütli
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rütli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rütli
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rütli
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rütli
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rütli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rütli
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rütli
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rütli
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rütli
5百万人のスピーカー

Rütliの使用傾向

傾向

用語«RÜTLI»の使用傾向

Rütliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rütli»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rütliに関するニュースでの使用例

例え

«RÜTLI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRütliの使いかたを見つけましょう。Rütliに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Fall 'Rütli Schule' - Sozialstrukturelle ...
Anhand von F. Dubet's Aufsatz "Jugendgewalt und Stadt" werden in dieser Arbeit sozialstrukturelle Zusammenhänge für die für die Entstehung von Jugendgewalt näher erläutert und auf die Situation des Bezirks Neukölln in Berlin ...
Udo Lihs, 2006
2
Die Gewalt an der Berliner Rütli-Schule aus Sicht des ...
Mit der vorliegenden Arbeit soll geprüft werden, inwiefern der sozialstrukturelle Erklärungsansatz von Dubet dabei helfen kann, die Gewalt an der Berliner Rütli-Schule zu erklären.
Stefan Grzesikowski, 2006
3
Gewalt an Schulen. Ursachen und Auswege am Beispiel ...
In dieser Arbeit werden wir uns mit der öffentlichen Diskussion der Ursachen und Auswege der Gewalt an der Rütli-Schule befassen.
Björn Pamperien, Jessica Bleifuß, 2007
4
Berlins 19. Jahrhundert: Ein Metropolen-Kompendium
Debatten über Stadt-Projekte Das Berlin, dem Fontane im Rütli begegnete, glich den Straßen, Bauten und Plätzen, in denen er heimisch war. Diese städtische Realität unterwarf sich nicht den Diskursen, die ihm gewidmet waren, aber sie ...
Roland Berbig, Iwan-M D ́Aprile, Helmut Peitsch, 2011
5
Im Zickzackflug Durch Die Schweiz
Novembernaht 1307, Ueberm Rütli fahrendes Gewölk, durh deffen Riffe dann und wann der Mond über den See hin einen hellen Streifen wirft, wie eine lange Zeile von Geheimfchrift. Durch die Bäume des Rütli ftöhnt's und jauhzt's wie ein ...
Ch Tester, 2012
6
Hauptschule: Volksschule Amendingen, Alfred-Teves-Schule, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Operation Rütli
"...Als der letzte Lebensfunke aus seinem zerschmetterten Körper wich, hörte er eine innere Stimme wie aus weiter Entfernung zu ihm rufen: "Öffne noch einmal die Augen und du wirst die Erkenntnis erhalten, nach der du gesucht hast.
Ralf Hermann, 2012
8
Rütli: vaterländisches Schauspiel in einem Akt
vaterländisches Schauspiel in einem Akt Theodor Bucher. äugiger Fähnrich. Derselbe sucht «inen Platz für seine Fahne aufzustecken. Wachtposten (vor dein Eiabentempel) : Steckid ihr eui Fahne nor au det ue, si isch jo der am rächte Ort!
Theodor Bucher, 1917
9
RAUMimage - ImageRÄUME: Marketing von (urbanen) Räumen als ...
70 zur Einführung von Schulsozialarbeit an den Berliner Hauptschulen bereits im Januar 2006 vom Abgeordnetenhaus beschlossen wurde.45 Darüber hinaus bleibt anzumerken, dass in Neukölln-Nord, dem Rütli-Kiez, bereits seit 2002 ein ...
Markus M. Jung, 2010
10
Imaginäre Welten im Widerstreit: Krieg und Geschichte in der ...
Höchst ironisch mutet in diesem Zusammenhang an, dass die Schweizer Historiographie in Hitler auf dem Rütli ausgerechnet jene historische Entwicklung kategorisch verneint, die sich tatsächlich zugetragen hat: „Zudem sei unhaltbar ...
Lars Koch, Marianne Vogel, 2007

用語«RÜTLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRütliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Rütli» wird zur Schlagerbeiz
Die Gastronomen Saemi Honegger, Philipp Hüsler und Simon Märki (von links) im «Rütli». Bild: Corinne Glanzmann (Luzern, 23. September 2016) ... «Luzerner Zeitung, 9月 16»
2
1. August-Feier auf dem Rütli: Vielfältigkeit und die Offenheit
Etwa 1400 Personen versammelten sich auf dem Rütli zur Bundesfeier. Neben dem traditionellen Schweizerpsalm wurde auch die neue Landeshymne ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
3
Zwei Premieren auf dem Rütli
Die traditionelle Bundesfeier auf der Rütliwiese wartete in diesem Jahr gleich mit zwei Neuerungen auf: Erstmals hielt mit Carla del Ponte eine Vertreterin des ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
4
1.-August-Feier: Neue Nationalhymne spaltet die Rütli-Gänger
Zum ersten Mal wurde bei der Bundesfeier auf dem Rütli die neue Nationalhymne gesungen. Doch das «Weisse Kreuz auf rotem Grund» sorgt auch für rote ... «20 Minuten, 8月 16»
5
Besuch in Berlin-Neukölln: Michael Müller sucht Bürgernähe auf ...
... Berliner Bürgerplattformen in der Quartiershalle auf dem Campus Rütli erschien. Vor einem Jahr versprach Michael Müller, er werde die Plattformen in einem ... «Tagesspiegel, 5月 16»
6
Fremdenfeindliche Schriftzüge: Rütli-Schule beschmiert
Ein Mitarbeiter der Einrichtung habe die beiden jeweils mehrere Meter großen Botschaften am Freitagmorgen entdeckt, teilte die Polizei in der Hauptstadt mit. «B.Z. Berlin, 4月 16»
7
Schulen in sozialen Brennpunkten: Was hat Berlin aus dem Rütli ...
Der Brandbrief machte den Unterschied: Während die Rütli-Schule seit zehn Jahren stark gefördert wird, ist die Pusteblume-Schule in Hellersdorf immer noch ... «Tagesspiegel, 3月 16»
8
Flugblatt : Aufmarsch auf dem Rütli gegen Einwanderung
Unbekannte wollen auf dem Rütli demonstrieren. «Alle Eidgenossen werden aufgerufen, sich am 20. Februar um 13 Uhr auf der Rütli-Wiese einzufinden, um ... «20 Minuten, 2月 16»
9
Wer nach «Rütli» sucht, landet auf der Terrorliste
Wer nach «Rütli» sucht, landet auf der Terrorliste. von Ph. Stirnemann - Der Computerlinguist Hernani Marques vom Chaos Computer Club in Zürich hat ... «20 Minuten, 12月 15»
10
«Wegen des ‹Rütli der UdSSR› schlägt mein Herz nicht höher»
Die meisten russischen Konferenzteilnehmer sind später von Josef Stalin umgebracht worden. Insofern schlägt mein Herz wegen des «Rütli der UdSSR» nicht ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rütli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rutli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA