アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sahara"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAHARAの発音

Sahara  [Saha̲ra ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAHARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAHARAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sahara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sahara

サハラ

Sahara

サハラ砂漠は世界最大の乾燥砂漠で900万平方キロメートルあります。 これは、米国全体の面積またはドイツの約26倍の面積に相当します。 アフリカ大西洋の海岸から紅海の海岸まで伸び、西から4500から5500キロメートル、南北から1500キロメートルから2000キロメートルにおよぶ台形を形成しています。 それは砂漠の熱帯に属する。 サハラはほとんどが岩または岩の多い砂漠または砂利または瓦礫の砂漠です。 より有名な砂漠がこの地域の約20%を占めています。 Die Sahara ist mit neun Millionen Quadratkilometern die größte Trockenwüste der Erde. Das entspricht knapp der Fläche der gesamten USA oder etwa der 26-fachen Fläche Deutschlands. Sie erstreckt sich von der afrikanischen Atlantikküste bis zur Küste des Roten Meeres und bildet annähernd ein Trapez von 4500 bis 5500 Kilometern westöstlicher und 1500 bis 2000 Kilometern nordsüdlicher Ausdehnung. Sie gehört zu den Wendekreiswüsten. Die Sahara ist größtenteils eine Stein- oder Felswüste beziehungsweise eine Kies- oder Geröllwüste; die bekanntere Sandwüste macht nur etwa 20 Prozent der Fläche aus.

ドイツ語辞典でのSaharaの定義

北アフリカの砂漠。 Wüste in Nordafrika.
ドイツ語辞典で«Sahara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAHARAと韻を踏むドイツ語の単語


Alcantara
Alcanta̲ra [alkanˈtaːra] 
Amhara
Amha̲ra
Ankara
Ạnkara
Asmara
Asma̲ra
Barbara
Bạrbara
Bochara
Bocha̲ra
Buchara
Bucha̲ra
Carrara
Carra̲ra [kaˈraːra] 
Ferrara
Ferra̲ra
Guevara
Gueva̲ra [ɡe…] 
Hara
Ha̲ra
Kithara
Ki̲thara
Klara
Kla̲ra
Lara
La̲ra
Mara
Ma̲ra
Mascara
Masca̲ra
Para
Pa̲ra
Sara
Sa̲ra, Sa̲rah
Tara
Ta̲ra [ˈtaːra]
Vihara
Viha̲ra

SAHARAのように始まるドイツ語の単語

Sahel
Sahelzone
Sahib
Sahne
Sahnebonbon
Sahnecreme
Sahneeis
Sahnehäubchen
Sahnekännchen
Sahnekäse
Sahnelöffel
Sahnemarinade
Sahnemeerrettich
sahnen
Sahnequark
Sahneschnitte
Sahneschnitzel
Sahnesoße

SAHARAのように終わるドイツ語の単語

Angara
Avatara
Baccara
Fiumara
Gemara
Haftara
Honiara
Karrara
Multipara
Niagara
Nullipara
Primipara
Samsara
Sansara
Solfatara
Tamara
Tiara
Tupamara
Usambara
trara

ドイツ語の同義語辞典にあるSaharaの類義語と反意語

同義語

«Sahara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAHARAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saharaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaharaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sahara»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

撒哈拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sáhara
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sahara
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصحراء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сахара
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sahara
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাহারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sahara
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sahara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sahara
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サハラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사하라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sahara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sahara
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சஹாரா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sahra
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sahara
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sahara
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Сахара
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sahara
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σαχάρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sahara
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sahara
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sahara
5百万人のスピーカー

Saharaの使用傾向

傾向

用語«SAHARA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Sahara»の使用頻度を示しています。
Saharaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sahara»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAHARA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sahara»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sahara»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Saharaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SAHARA»の引用

Saharaという言葉で有名な引用文や文章
1
Evelyn Waugh
Wenn der Mensch um jeden Preis nach anderen Sternen strebt, so kommt mir das so vor, als wollte jemand aus Hawaii eine Erholungsreise in die Sahara machen.
2
Jacques Rogge
Es ist sehr schwer, eine Skiabfahrt in der Sahara zu organisieren.
3
Johann Georg August Galletti
In der Sahara liegt der Sand so locker, daß heute da Berge sind, wo morgen Täler waren.
4
Guido Westerwelle
Stollmann passt in die SPD wie ein Pinguin in die Sahara.
5
Harald Schmidt
Die Sahara ist nicht der einzige Ort, wo alles im Sande verläuft.
6
Anonym
Wüstlinge in die Sahara!

«SAHARA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaharaの使いかたを見つけましょう。Saharaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sahara: Text- und Bildessays
Im "Sahara-Lexikon" von Christian Reder werden wenig geläufige Bezüge zu Nordafrika - von der Tuareggeschichte bis zu Le Corbusier, Pierre Bourdieu, Peter Brook, Assia Djebar - beschrieben.
Christian Reder, Elfie Semotan, Institut für Medienkunst. Wien. Kunst- und Wissenstransfer, 2004
2
TROCKEN! ... wie die Sahara: Eine Alkoholikerin erzählt vom ...
Iris ist 45 und am Ende - Nichts geht mehr: Sie trinkt, sie ist pleite, arbeitslos und der gewalttatige Ex wohnt im gleichen Haus und schlagt sie.
Iris Bücker, Dirk Litzberski-Otten, 2010
3
Reduzierung von Armut und Hunger in den Ländern südlich der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Universitat Kassel (Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Friedens- und Konflikforschung, Sprache: ...
Katrin Maiterth, 2010
4
Rom und Sahara
Hans Wachenhusen. Mauern des Klosters vor jedem fremden Einfluß schützen; indeß sei dies Ihrem Erwägen überlassen. Um sieben Uhr heute Abend halten Sie sich bereit. Peloso überließ es dem Erwägen Leona's, ihre Familie von dem ...
Hans Wachenhusen, 1865
5
Das Kondom in Afrika südlich der Sahara - Die Problematik ...
Auch wenn der Titel dieser Hausarbeit etwas unseriös anmutet, so verbergen sich doch hinter der Aneignung des Kondoms im Afrika südlich der Sahara große Konsequenzen.
Ruth Krause, 2007
6
Extremklimate: Zentrale Sahara
Die Sahara ist mit 10-12 Mio. km2 die größte Wüste der Erde und besitzt damit durchaus die Dimension eines Kontinents.
Wolfgang Kulzer, 2007
7
Mit dem Motorrad in die Sahara: Der Versuch mit 3 Enduros ...
Der Versuch mit 3 Enduros die marokkanische Wüste zu erreichen Michael Möbius. Sturm in der Wüste Wir verlassen den Campingplatz. Um die Etappe ohne zu tanken an einem Stück zurücklegen zu können, beschließe ich, in Erg Chebbi ...
Michael Möbius, 2008
8
Reise in der Wüste Sahara
Louis Guillaume Follie. wohnen, haben ihre UnteraltKeilunacn, rnd sind unter dem Nahmen Mu garen ^Mudschearcn), Trasarts und Braknarts bekannt. Ich werde hier weder vou den Trasarts nsch von de:? Braknatts etwas sagen, weil sie ...
Louis Guillaume Follie, 1795
9
Die Sahara: Vortrag gehalten im Athenaeum zu Genf
Ziban oder der östlichen Sahara gekannt. Die Araber hielten sich ebenso gern von der Eegion der Schotts entfernt und auch von den Türken ist dieselbe nur flüchtig berührt worden. Man hat sich deshalb mehr oder weniger daran gewöhnt , ...
Édouard Desor, 1871
10
Photovoltaische und solarthermische Energienutzung in den ...
1.2 Überblick über die Sahara-Sahel-Region Die Sahara-Sahel—Region7 ist eine Zone, die am Südrande der Sahara liegt. Es gibt keine eindeutige Abgrenzung für die Sahara-Sahel-Region (Csaplovics, 1992, 5), doch kann man zwei ...
Ahmed Moctar Djombana, 1997

用語«SAHARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaharaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wetter aktuellBis zu 37 Grad! Sahara-Luft bringt Hochsommer nach ...
Wie "wetter.net" berichtet, könnte Mitte kommender Woche heiße Sahara-Luft über Spanien, Portugal und Südfrankreich zu uns kommen und Deutschland ab ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
Sahara Ray: Instagram-Beauty die neue Freundin von Justin Bieber?
Jetzt scheint es, als hätte er sich ein neues Model geangelt. Dabei soll es sich um das australische Model Sahara Ray handeln. Die 23-Jährige macht gerade ... «Express.de, 8月 16»
3
Fluchtversuch durch die Sahara In der Wüste zurückgelassen
34 Flüchtlinge sind bei dem Versuch gestorben, die Sahara zu durchqueren. Schlepper hatten die Opfer an der Grenze zu Algerien verdursten lassen. «taz.de, 6月 16»
4
Sahara-Sand-Spektakel: Wo der Blutregen in Deutschland ...
Sand aus der Sahara ist derzeit mit einem Tiefdruckgebiet über dem Mittelmeer auf dem Weg nach Europa. Wo wir den sogenannten Blutregen abbekommen, ... «DIE WELT, 4月 16»
5
Vielerorts Sonne pur und Staub aus der Sahara
SAHARA-STAUB: Die feinen Körner aus der Wüste kamen mit Wind und Wolken nach Deutschland. „Wir schätzen, dass der Sand die Temperatur um ein bis ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
6
Flüchtlingskrise : Das große Sterben in der Sahara
München Weitgehend unbemerkt von der Weltöffentlichkeit spielt sich in der Sahara und der Sahelzone mutmaßlich eine humanitäre Katastrophe ab. «Handelsblatt, 2月 16»
7
Länder südlich der Sahara im Fokus: Bosch will in Afrikas Bergbau ...
Eigentlich ist Bosch eher für Technik in Autos oder Haushaltsgeräten bekannt - nun nimmt das Unternehmen einen rustikalen Markt ins Visier: Rohstoffe. «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
8
Marokko: Geplanter Solarpark nahe Sahara soll größter der Welt ...
In den kommenden Jahren sollen in der Nähe der Stadt Ouarzazate am Rande der Sahara noch die Kraftwerke Noor 2 und 3 fertiggestellt werden. Für Noor 4 ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
Raubsaurier : Schwimmende Dinosaurier in der Sahara
Darauf deuten die rund 97 Millionen Jahre alten Knochen aus der Sahara hin, die Nizar Ibrahim von der University of Chicago und seine Kollegen aus den USA, ... «Tagesspiegel, 9月 14»
10
Pfingstwetter Sahara-Hitze lässt Deutschland schwitzen
Heiße Luft aus der Sahara treibt die Temperaturen in Deutschland über die Pfingstfeiertage wahrscheinlich auf Rekordhöhen. Der Deutsche Wetterdienst ... «DIE WELT, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sahara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sahara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z