アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sahnekännchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAHNEKÄNNCHENの発音

Sahnekännchen  [Sa̲hnekännchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAHNEKÄNNCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAHNEKÄNNCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sahnekännchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSahnekännchenの定義

特にコーヒーや紅茶のクリームが入った容器は©victoria p。 - Fotolia.com©victoria p。 - Fotolia.com Kännchen, in dem, besonders zum Kaffee oder Tee, Sahne gereicht wird© victoria p. - Fotolia.com© victoria p. - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Sahnekännchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAHNEKÄNNCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

SAHNEKÄNNCHENのように始まるドイツ語の単語

Sahel
Sahelzone
Sahib
Sahne
Sahnebonbon
Sahnecreme
Sahneeis
Sahnehäubchen
Sahnekäse
Sahnelöffel
Sahnemarinade
Sahnemeerrettich
sahnen
Sahnequark
Sahneschnitte
Sahneschnitzel
Sahnesoße
Sahnespritze
Sahnestück
Sahnetorte

SAHNEKÄNNCHENのように終わるドイツ語の単語

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

ドイツ語の同義語辞典にあるSahnekännchenの類義語と反意語

同義語

«Sahnekännchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAHNEKÄNNCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sahnekännchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSahnekännchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sahnekännchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奶精
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desnatadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

creamer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रीमर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المقشدة أداة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сливки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recipiente para o creme
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুধ থেকে ননী তোলার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écrémeuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

krimer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sahnekännchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリーマー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크리머
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

creamer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

creamer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

creamer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

creamer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sütlük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scrematrice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wirówka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вершки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

separator de smântână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δοχείο κρέμας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verromer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gräddersättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

creamer
5百万人のスピーカー

Sahnekännchenの使用傾向

傾向

用語«SAHNEKÄNNCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Sahnekännchen»の使用頻度を示しています。
Sahnekännchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sahnekännchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAHNEKÄNNCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sahnekännchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sahnekännchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sahnekännchenに関するニュースでの使用例

例え

«SAHNEKÄNNCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSahnekännchenの使いかたを見つけましょう。Sahnekännchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebensgeschichte in Objekten
Sieben kleine Tellerchen 19.163; Milchkanne 19.193; Teekanne 19.192, Krug 19.177; Sahnekännchen 19.160; vier Sahnekännchen 19.162; kleine Schüssel 19.185; große Schüssel 19.186; Emaillebecher 19.178; Bierseidel 19.089; ...
Nina Hennig
2
Goldschmiede Niedersachsens: Daten - Werke - Zeichen. ...
Krusendorf, Kr. Eckernförde (Inv. S. 238, MT 6) Die Concessionistenziffer 48 nur auf der Kanne Nr. 1114? f) Sahnekännchen. Göttingen, Privatbesitz W Nr. 1114 g ) Zuckernapf. Ebendort mit С h) Zuckerzange, Fadenmuster. Hamburg, Mus. f.
Wolfgang Scheffler, 1965
3
Richard Riemerschmid: Vom Jugendstil zum Werkbund
Okt. 1931 Bleistift /Transparentpapier 34 x 23,8 RR-Nr. 3941 TUM Kaffee- und Teeservice G 257.1-3 beschr.: 31. Okt. 1931 Feder/Transparentpapier 36 x 35,7 RR-Nr. 4366 TUM Teekanne mit Wärmer, Sahnekännchen, Zuckerdose G 226.1- 3 ...
Richard Riemerschmid, Winfried Nerdinger, Technische Universität München. Architektursammlung, 1982
4
An Der Quelle
Da öffnete fich plötzlich die -Küchentür und mit froftgeröteter Nafe ftampfte der alte Nikolaus durch den Schnee. ein Tablett mit rauchenden Sahnekännchen in den Händen. Mich erblicken. das Tablett niederfetzen und die Sahnekännchen ...
Henryk Sienkiewicz, 2012
5
Die dunklen Gassen des Himmels: Bobby Dollar 1
Die Deckel von Kaffeekanne und Sahnekännchen sprangen auf,als das, wassichim Inneren befand, unsichtbar emporstieg und vermutlich zuder Lavendelwasserflasche schwebte. »Versetzt einen gradewegs zurück«, sagte Doris verträumt ...
Tad Williams, 2013
6
Die fantastischen Märchen des Hans Christian Andersen
Tassen, Sahnekännchen und Zuckerdose, das ganze Teegeschirr würde wohl mehr an die Gebrechlichkeit des Deckels denken und von der sprechen als von dem guten Henkel und der ausgezeichneten Tülle, das wusste die Teekanne.
Hans Christian Andersen, 2012
7
Geschichten und Gedichte für die Altenpflege: Vorlesen - ...
Tassen, Sahnekännchen und Zuckerdose, das ganze Tee— geschirr würde wohl mehr an die Gebrechlichkeit des Deckels denken und von der sprechen als von dem guten Henkel und der ausgezeichneten Tülle, das wusste die Teekanne.
Marion Jettenberger, 2013
8
Auferstanden von den Toten: Roman
Unvermittelt stand sie auf und sah plötzlich blass und bekümmert aus, als hätte sie soeben eine Todesnachricht bekommen. Sie griff nach dem silbernen Sahnekännchen. »Ich glaube, die Sahne ist schlecht. Entschuldigen Sie mich.« Jury sah ...
Martha Grimes, 2009
9
Heute und in Ewigkeit: Roman
Das gläserne Sahnekännchen und die Zuckerdose wirkten in seinen rauen Händen fehl am Platz, doch er hielt sie mit schüchterner Zartheit. »Nur Milch.« Ich kämpfte mit den Tränen bei der Erkenntnis, dass mein Vater nicht einmal wusste,  ...
Randy Susan Meyers, 2010
10
Abschied für Anfänger / ebook
Irenewar anscheinend nichtimBüro, und Peggy füllte gerade das Sahnekännchen. »Oh, du Armer«, sagte sie, als sie mich sah. »Ich hab von deiner Decke gehört.« Ich warf einen bösenBlick in Richtung NandinasBürotür. » Wenbeauftragst du ...
Anne Tyler, 2012

用語«SAHNEKÄNNCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSahnekännchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostfriesentee soll UNESCO-Kulturerbe werden
Zur klassischen Ausstattung gehören die zarten Teetassen, das Sahnekännchen sowie der Kluntje-Pott (Kluntje ist der Kandiszucker) mit einer Kluntje-Zange. «General-Anzeiger, 5月 16»
2
Nicht nur Stahlbecher fürs das Spaghetti-Eis
... übernommen hatte, sind zu Anfang der dreißiger Jahre eine kleine Schale für den Würfelzucker und ein Sahnekännchen aus versilbertem Edelstahl. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
3
Stadtentwicklung Erftstadt: Mays Gewerbepark braucht mehr Platz
Vor Ort werden vorwiegend Sprühsahne, Portionspackungen und Sahnekännchen sowie Kondensmilch und H-Milch hergestellt. In der Nachbarschaft liegt die ... «Kölnische Rundschau, 3月 16»
4
Chileninnen lernen ostfriesische Teetradition kennen
Er erklärte was es mit Kandis, den großen Zuckerstücken, und dem Sahnekännchen auf sich hat und wie lange ein Ostfriesentee ziehen muss. Der Austausch ... «Nordwest-Zeitung, 12月 15»
5
Abendblatt-Serie - Helmut Schmidt war Herr über den Zeitgeist
Immer wieder beobachteten die Redakteure mit großer Faszination, wie Helmut Schmidt mit Hilfe seines Krückstocks nach dem Sahnekännchen und der ... «Hamburger Abendblatt, 11月 15»
6
Tanners Interview mit der Keramikerin Juliane Kruse
Neben Tassen und Bechern habe ich auch Zuckerdosen, Sahnekännchen, Teller, Schalen, Schüsseln, Lichter usw. im Angebot. Ich biete aber auch ... «Leipziger Internet-Zeitung, 7月 15»
7
Hommage an Hedwig Bollhagen
An sogenannten Mitmachstationen können die Besucher erfahren, wie aus Ton beispielsweise jene kleinen Sahnekännchen entstehen, die in verschiedenen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 15»
8
French Press "WMF Coffee Time"
Die Kanne ist Teil der neuen WMF Coffee Time Kollektion, die eine Zuckerdose, Sahnekännchen, Kaffeegläser und ein Tablett umfasst. Hinzu kommt noch ein ... «ESSEN & TRINKEN, 2月 15»
9
Lust auf wandelbares Material: 6. Porzellan-Workshop in Kahla
Porzellanschalen, die geheimnisvollen Muscheln gleichen und ein wundersamer Blütenball aus Hunderten kunstvoll zusammen gefügter Sahnekännchen sind ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 14»
10
Manfred Daum aus Gerstungen sammelt edles Geschirr
Ein Kaffee- und ein Sahnekännchen sowie ein Aschenbecher stammen aus dem Rautenkranz , etwa Jahrhundertwende. Inhaber war da Wilhelm Oppermann ... «Thüringer Allgemeine, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sahnekännchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sahnekannchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z