アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sicherheitsberater"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSICHERHEITSBERATERの発音

Sicherheitsberater  [Sịcherheitsberater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHERHEITSBERATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSICHERHEITSBERATERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sicherheitsberater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セキュリティアドバイザ

Sicherheitsberater

そのような輸送に伴う道路または荷積み、積み下ろし、積み下ろしまたは積み降ろしによる危険物の輸送を行う事業は、危険物の輸送のための1人以上の安全アドバイザーを指定しなければならない。 安全コンサルタントの任務は、人、物、環境に対する危険物の輸送に関連して、そのような活動から生じるリスクを防止することです。 この支払義務は、道路による危険物の国際運送に関する欧州条約に基づき、ADR加盟国46カ国すべてに適用されます。 安全アドバイザーは、危険物責任者とも呼ばれます。 彼は道路輸送のための有効な訓練証明書の所持者でなければなりません。 これは、管轄当局またはこの目的のために締約国によって指定された機関によって発行されるものとする。 Jedes Unternehmen, dessen Tätigkeit die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße oder das mit dieser Beförderung zusammenhängende Verpacken, Beladen, Befüllen oder Entladen umfasst, muss einen oder mehrere Sicherheitsberater für die Beförderung gefährlicher Güter benennen. Die Aufgabe des Sicherheitsberaters besteht darin, die Risiken verhüten zu helfen, die sich aus solchen Tätigkeiten in Zusammenhang mit der Gefahrgutbeförderung für Personen, Sachen und die Umwelt ergeben. Diese Bestellpflicht ergibt sich aus dem Europäischen Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße und gilt somit für alle 46 ADR Vertragsstaaten. Der Sicherheitsberater wird auch Gefahrgutbeauftragter genannt. Er muss Inhaber eines für die Beförderung auf der Straße gültigen Schulungsnachweises sein. Dieser wird von der zuständigen Behörde oder der hierzu von der Vertragspartei benannten Stelle ausgestellt.

ドイツ語辞典でのSicherheitsberaterの定義

外部や内部のセキュリティの問題で他人にアドバイスする人、特に国家元首。セキュリティ対策、セキュリティ要件、規制に関する事項について他人に助言する人。 アドバイス。 jemand, der andere, besonders das Staatsoberhaupt in Fragen der äußeren und inneren Sicherheit berät jemand, der andere in Fragen von Sicherheitsmaßnahmen, Sicherheitsanforderungen, -vorschriften o. Ä. berät.
ドイツ語辞典で«Sicherheitsberater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICHERHEITSBERATERと韻を踏むドイツ語の単語


Anlageberater
Ạnlageberater [ˈanlaːɡəbəraːtɐ]
Bankberater
Bạnkberater
Berater
Bera̲ter
Energieberater
Energi̲e̲berater [enɛrˈɡiːbəraːtɐ]
Ernährungsberater
Ernä̲hrungsberater [ɛɐ̯ˈnɛːrʊŋsbəraːtɐ]
Fachberater
Fạchberater [ˈfaxbəraːtɐ]
Finanzberater
Finạnzberater [fiˈnant͜sbəraːtɐ]
Frater
Fra̲ter
IT-Berater
IT-Berater
Krater
Kra̲ter [ˈkraːtɐ]
Kundenberater
Kụndenberater [ˈkʊndn̩bəraːtɐ]
Prater
Pra̲ter
Rechtsberater
Rẹchtsberater [ˈrɛçt͜sbəraːtɐ]
Steuerberater
Ste̲u̲erberater [ˈʃtɔ͜yɐbəraːtɐ]
Unternehmensberater
Unterne̲hmensberater [ʊntɐˈneːmənsbəraːtɐ]
Verkaufsberater
Verka̲u̲fsberater
Vermögensberater
Vermö̲gensberater [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sbəraːtɐ]
Werbeberater
Wẹrbeberater [ˈvɛrbəbəraːtɐ]
Wirtschaftsberater
Wịrtschaftsberater [ˈvɪrtʃaft͜sbəraːtɐ]
Wurstelprater
Wụrstelprater

SICHERHEITSBERATERのように始まるドイツ語の単語

Sicherheitsabstand
Sicherheitsanforderung
Sicherheitsauto
Sicherheitsbeauftragte
Sicherheitsbeauftragter
Sicherheitsbedürfnis
Sicherheitsbehörde
Sicherheitsberaterin
Sicherheitsbestimmung
Sicherheitsbindung
Sicherheitsdebatte
Sicherheitsdenken
Sicherheitsdienst
Sicherheitsdirektion
Sicherheitsexperte
Sicherheitsexpertin
Sicherheitsfach
Sicherheitsfaden
Sicherheitsfaktor
Sicherheitsfarbe

SICHERHEITSBERATERのように終わるドイツ語の単語

Abfallberater
Arbeitsberater
Berufsberater
Betriebsberater
Bildungsberater
Chefberater
Confrater
Eheberater
Erziehungsberater
Honorarberater
Konfliktberater
Lebensberater
Maronibrater
Militärberater
Mondkrater
Personalberater
Pharmaberater
Politikberater
Rentenberater
Studienberater

ドイツ語の同義語辞典にあるSicherheitsberaterの類義語と反意語

同義語

«Sicherheitsberater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICHERHEITSBERATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sicherheitsberaterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSicherheitsberaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sicherheitsberater»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安全顾问
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asesor de seguridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

security advisor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा सलाहकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستشار الأمن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

советник по вопросам безопасности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conselheiro de segurança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপত্তা উপদেষ্টা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conseiller en sécurité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penasihat keselamatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sicherheitsberater
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セキュリティアドバイザ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보안 고문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Advisor keamanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cố vấn an ninh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு ஆலோசகர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षा सल्लागार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güvenlik danışmanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consigliere per la sicurezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doradca do spraw bezpieczeństwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

радник з питань безпеки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consilier de securitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύμβουλος ασφαλείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sekuriteit adviseur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

säkerhetsrådgivare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sikkerhetsrådgiver
5百万人のスピーカー

Sicherheitsberaterの使用傾向

傾向

用語«SICHERHEITSBERATER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Sicherheitsberater»の使用頻度を示しています。
Sicherheitsberaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sicherheitsberater»で最も広く使用されている表現です。

用語«SICHERHEITSBERATER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sicherheitsberater»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sicherheitsberater»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sicherheitsberaterに関するニュースでの使用例

例え

«SICHERHEITSBERATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSicherheitsberaterの使いかたを見つけましょう。Sicherheitsberaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nationaler Sicherheitsberater (Vereinigte Staaten): Henry ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
8.2.2.3 Schulungsnachweis – Anerkennung der Mitgliedstaaten ( Sicherheitsberater) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8.3.15 – Geltungsdauer, Verlängerung (Sicherheitsberater) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8.3.16 – Muster (Sicherheitsberater) ...
Klaus Ridder, 2010
3
Triumph der Legislative: zum Wandel der amerikanischen ...
Ihr gehörten auf Kabinettsebene neben Verteidigungsminister Weinberger CIA- Direktor Casey sowie in der ersten Amtszeit Reagans Sicherheitsberater Clark an. Letzterer besaß zwar formell keinen Kabinettsrang, nahm diesen aber faktisch ...
Jürgen Wilzewski, 1999
4
Planetenkrieg – Feindliche Übernahme: Roman
sagte der Nationale Sicherheitsberater. »Ach, nicht das Einsammeln des Ahornsirups. Man braucht sich bloß die Kabarettsendungen am Samstagabend anzusehen, um das zu erkennen. Wir müssen uns bloß über unser Ziel im Klaren sein.
John Ringo, 2012
5
Einführung in die internationale Politik: Studienbuch
Einer der besonders herausgehobenen „Assistenten" im Weißen Haus ist der Nationale Sicherheitsberater (Assistant to the President for National Security Affairs). Der Sicherheitsberater ist aus der Position des Sekretärs des National Security ...
Manfred Knapp, 2004
6
Pflichtenheft Gefahrgutrecht
April 2000 über die Mindestanforderungen für die Prüfung der Sicherheitsberater für die Beförderung gefährlicher Güter auf Straße, Schiene oder Binnenwasserstraßen eingeführt. Hieraus resultierte die Einführung des Abschnitts „1.8.3 ...
Jörg Holzhäuser, 2013
7
Aspekte: Mittelstufe Deutsch
Musikstudium nicht erlaubt hatten, lernte er Konditor und wurde später Feuerwehrmann, Sanitäter und Sicherheitsberater. GG G GG b Wann verwendet man welche Zeitform? Ergänzen Sie. 1. Von Ereignissen mündlich berichten: meistens ...
‎2010
8
William Jefferson Clinton, a people's president: eine ...
Mit Anthony Lake (1993–1997) als Nationalen Sicherheitsberater und Sa- muel Berger (1993–2001) als stellvertretenden Nationalen Sicherheitsberater griff Clinton abermals auf ihm bekannte Personen bei der Besetzung des Nationalen  ...
Georg Waldner, 2013
9
Unit Kill
zu wollen. Die nachfolgende Besprechung verlief etwa so, wie es der nationale Sicherheitsberater befürchtet hatte. Der Präsident hatte sich zwar äußerlich wieder völlig beruhigt und wirkte sehr kontrolliert, war aber nach wie vor stinksauer.
Manfred Lipp, 2012
10
Obamas Kriege: Zerreißprobe einer Präsidentschaft
Er wolle mit Jones darüber reden, ob er Außenminister oder Nationaler Sicherheitsberater werden wolle. Der General sagte, er sei besser für das Amt des Außenministers geeignet als für das des Präsidentenberaters. Im Außenministerium ...
Bob Woodward, 2013

用語«SICHERHEITSBERATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSicherheitsberaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angela Merkel: Ihr wichtigster Berater trifft Donald Trumps ...
Er will dort unter anderem Trumps designierten Nationalen Sicherheitsberater Michael Flynn treffen. Im Zentrum der Gespräche dürfte das Verhältnis der neuen ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
2
Sicherheitsberater von Bush und Obama: In diesem Land könnte ...
Miller war unter den Präsidenten George W. Bush und Barack Obama Sicherheitsberater im Weißen Haus. Vor vier Jahren sagte er bereits die russische ... «Business Insider, 12月 16»
3
"Fake News" über Hillary Clinton: Trump schmeißt Sohn von ...
Flynn junior ist der Sohn von Trumps designiertem Sicherheitsberater Michael T. Flynn, der ebenfalls für kontroverse Aussagen in sozialen Medien bekannt ist. «Tagesspiegel, 12月 16»
4
Donald Trump: Michael Flynn und seine widersprüchlichen ...
Michael Flynn soll die Syrienpolitik der USA neu ordnen - als Nationaler Sicherheitsberater von Donald Trump. Doch seine bisherigen Äußerungen zum ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
5
Donald Trump macht Ex-General Flynn zu Sicherheitsberater
Donald Trump hat weitere Mitglieder seines Führungsteams bestimmt. Neuer Sicherheitsberater des designierten US-Präsidenten wird Ex-General Michael ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
6
Umstrittener Ex-General Trump will offenbar Flynn als ...
Umstrittener Ex-General Trump will offenbar Flynn als Sicherheitsberater. Der designierte amerikanische Präsident Donald Trump will Berichten zufolge dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
7
Video: Trump will Ex-Geheimdienstler als Sicherheitsberater
Trump will Ex-Geheimdienstler als Sicherheitsberater. Michael Flynn war früher Direktor des Militärgeheimdienstes DIA und beriet Trump bereits während des ... «STERN, 11月 16»
8
Bundesrat will Sicherheitsberater entsenden können
Der Bundesrat will auch im kommenden Jahr Sicherheitsberater ins Ausland entsenden können. Er hat deshalb am Mittwoch beschlossen, einen Teil der ... «Basler Zeitung, 11月 16»
9
14 Sicherheitsberater erhalten ihre Urkunden
Das Interesse war groß. 14 Ehrenamtliche haben sich in vier Tagen zu Sicherheitsberatern für Senioren ausbilden lassen. Am Freitagmittag erhielten sie in der ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
10
Sicherheitsberater: Das Selbstbewusstsein der Älteren stärken
Gemeinsam mit dem Leiter des Ordnungsamtes, Volker Kaufmann, begrüßte er jetzt drei von derzeit vier zertifizierten Sicherheitsberatern aus Kriftel im Rathaus, ... «Höchster Kreisblatt, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sicherheitsberater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sicherheitsberater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z