アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sicherheitsdirektion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSICHERHEITSDIREKTIONの発音

Sicherheitsdirektion  [Sịcherheitsdirektion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHERHEITSDIREKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSICHERHEITSDIREKTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sicherheitsdirektion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSicherheitsdirektionの定義

連邦州のセキュリティ当局。 Sicherheitsbehörde eines Bundeslandes.

ドイツ語辞典で«Sicherheitsdirektion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICHERHEITSDIREKTIONと韻を踏むドイツ語の単語


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

SICHERHEITSDIREKTIONのように始まるドイツ語の単語

Sicherheitsbeauftragter
Sicherheitsbedürfnis
Sicherheitsbehörde
Sicherheitsberater
Sicherheitsberaterin
Sicherheitsbestimmung
Sicherheitsbindung
Sicherheitsdebatte
Sicherheitsdenken
Sicherheitsdienst
Sicherheitsexperte
Sicherheitsexpertin
Sicherheitsfach
Sicherheitsfaden
Sicherheitsfaktor
Sicherheitsfarbe
Sicherheitsfilm
Sicherheitsgarantie
Sicherheitsglas
Sicherheitsgründe

SICHERHEITSDIREKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるSicherheitsdirektionの類義語と反意語

同義語

«Sicherheitsdirektion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICHERHEITSDIREKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sicherheitsdirektionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSicherheitsdirektionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sicherheitsdirektion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安全局
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dirección de seguridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

security Directorate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा निदेशालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مديرية الأمن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

управление по безопасности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Direcção de segurança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপত্তা অধিদপ্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Direction de la sécurité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Direktorat keselamatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sicherheitsdirektion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セキュリティ総局
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보안 스파이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Direktorat keamanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tổng cục an ninh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு இயக்குநரகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षा संचालनालय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güvenlik Müdürlüğü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Direzione di sicurezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dyrekcja bezpieczeństwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

управління з безпеки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Direcția de securitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Διεύθυνση ασφάλεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sekuriteit Direktoraat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Directorate säkerhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sikkerhet Direktoratet
5百万人のスピーカー

Sicherheitsdirektionの使用傾向

傾向

用語«SICHERHEITSDIREKTION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Sicherheitsdirektion»の使用頻度を示しています。
Sicherheitsdirektionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sicherheitsdirektion»で最も広く使用されている表現です。

用語«SICHERHEITSDIREKTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sicherheitsdirektion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sicherheitsdirektion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sicherheitsdirektionに関するニュースでの使用例

例え

«SICHERHEITSDIREKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSicherheitsdirektionの使いかたを見つけましょう。Sicherheitsdirektionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Politik
März 1934 wies die Sicherheitsdirektion für das Land Niederösterreich in einem vertraulichen Erlass die Bezirkshauptmannschaften auf den Schmuggel von ausländischen Zeitungen durch Bedienstete der österreichischen Bundesbahnen ...
Stefan Eminger, 2008
2
Drum schliesst Euch frisch an Deutschland an ...: die ...
28 Sicherheitsdirektion Salzburg, Vereinskataster für die Stadt Salzburg Nr. 524 und 538, 1917 wurde die »Vereinigung der Mittelstandsinteressen« und 19 18 der »Verband der mittelständischen Vereine der Stadt und des Landes Salzburg « ...
Richard Voithofer, 2000
3
Österreich unter alliierter Besatzung 1945-1955
Ähnliche Klagen kamen sogar vom Landeshauptmann selbst, zuerst in einem anonymen Artikel in der „Neuen Zeit".67 Aber die Sicherheitsdirektion wollte offensichtlich nicht einschreiten. Bei einem der krassesten Fälle in der Volksschule ...
Alfred Ableitinger, Siegfried Beer, Eduard Staudinger, 1998
4
Subversion deutscher Herrschaft: der britische ...
Zahlenmäßig wurde nun von »tausenden Opfer[n]« schwadroniert.1910 Bezeichnenderweise übernahm die Sicherheitsdirektion gewissermaßen die Anschuldigungen der Unterkärntner Nachrichten: »Der Name des ehemaligen brit.
Peter Pirker, 2012
5
Sowjetisierung oder Neutralität?: Optionen sowjetischer ...
56 Vgl. Situations- und Lageberichte 1945 (NÖLA, Alliierte Kontrollkommission). 57 Sicherheitsdirektion NÖ, Situationsbericht für den Monat Juli 1945 vom 3.8. 1945 (NÖLA, Konvolut Alliierte Kontrollkommission). 58 Sicherheitsdirektion NÖ  ...
Andreas Hilger, Mike Schmeitzner, Clemens Vollnhals, 2006
6
"™sterreicher" in den SS-Einsatzgruppen und SS-Brigaden: die ...
Vr 582/63 Die Sicherheitsdirektion Salzburg teilt der Sicherheitsdirektion N.Ö. mit , dass sie vom Grenzkommissariat Freilassing/Bayern verständigt wurde, dass der zur Verhaftung ausgeschriebene Norbert Pachschwöll , zuletzt wohnhaft in ...
Josef Fiala, 2010
7
Kärnten: von der deutschen Grenzmark zum österreichischen ...
Die off1zielle Registrierung der Nationalsozialisten erfolgte dann in Kärnten gemäß Aufruf der Sicherheitsdirektion zwischen dem 11. und 23. Februar. Die zur Meldung aufgerufenen Nationalsozialisten - im Gesetz uniform def1niert als ...
Helmut Rumpler, Ulfried Burz, 1998
8
Archiv für vaterländische Geschichte und Topographie
KLA, AKL, Sicherheitsdirektion - Vereine, Sch. 208, ZI. 6967. 20 Die Informationen über den Förderverein Schönfeld stammen einerseits aus den Vereinsakten des Kärntner Landesarchivs und andererseits aus einer von Alois Wolfgang ...
9
Scheinparlamentarismus im Führerstaat: "Gemeindevertretung" ...
Die niederösterreichische Sicherheitsdirektion teilte dem Volksgericht mit, dass Simmer mit den damaligen politischen Größen „wie Dr. Jury, Hauptmann a. D. Josef Leopold, Gauhauptmann Dr. Sepp Mayer, Dr. Seyß-Inquart und anderen in  ...
Maren Seliger, 2010
10
Demokratischer Staat und transnationaler Terrorismus: Drei ...
... von 20 Minuten wurde über die Sicherheitsdirektion für das Bundesland Niederösterreich auch die übergeordnete Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit im BM.I informiert. Um 11 Uhr erhielt das Gendarmeriekommando Bad Vöslau, ...
Matthias Dahlke, 2011

用語«SICHERHEITSDIREKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSicherheitsdirektionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liestaler Salafisten-Radio sendet nicht mehr
Dieser wollte von der Sicherheitsdirektion wissen, was getan werde, um die Umtriebe des von Liestal aus sendenden Salafisten-Radios zu stoppen. Aus der ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 12月 16»
2
Polizist X. soll nicht gemobbt und überwacht worden sein
Im Lauf des Verfahrens wurden der Sicherheitsdirektion verschiedene Vorwürfe in Bezug auf mögliche Mängel in der Organisation, der Führung oder der ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
3
Kanton Zürich Kantonspolizei bekommt neue IT-Spezialisten
1,2 Millionen Franken wollten Grüne, AL und GLP damit bei der Sicherheitsdirektion einsparen. Die Kantonspolizei sei hervorragend aufgestellt, sagte Daniel ... «www.züriost.ch, 12月 16»
4
Kanton verliert über 8 Millionen Franken
Über 4000 Scheine im Gegenwert von über 3,5 Millionen Franken lagern in der Sicherheitsdirektion – viele betreffen Wehrpflichtersatzabgaben, die noch ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
5
Will der Kanton Zürcher Zebrastreifen aufheben?
An verschiedenen Orten in der Stadt Zürich hängen derzeit Tafeln mit täuschend echtem Logo der Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich. Auf denen steht ... «20 Minuten, 10月 16»
6
Ausländer muss Schweiz doch nicht verlassen – wegen einer Herz-OP
Das Migrationsamt und die Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich haben die Aufenthaltsbewilligung eines 45-Jährigen zu Unrecht nicht verlängert, hält das ... «az Limmattaler Zeitung, 8月 16»
7
50 Schafe gerissen: Zum Abschuss freigegebener Urner Wolf ...
Am 14. Juli 2016 hatte die Sicherheitsdirektion Uri eine Abschussverfügung erlassen, nachdem allein in Gurtnellen und Wassen 25 Schafe von einem Wolf ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
8
Baselland spart bei Traulokalen für Hochzeitspaare
Trauungen in den sechs bestehenden Gemeindetrausälen sind dagegen ab 2017 nicht mehr möglich, wie die Sicherheitsdirektion Baselland am Dienstag ... «Telebasel, 6月 16»
9
SP-Schelte für Mario Fehr
Am letzten Donnerstag meldete die kantonale Sicherheitsdirektion, dass die sechsköpfige Familie nun nach Russland zurückgekehrt sei. Die Rückführung sei ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
10
Tschetschenische Familie ausgeschafft
Sie ist am Donnerstagmorgen nach Russland zurückgekehrt, wie die kantonale Sicherheitsdirektion am Abend mitteilte. Die im Auftrag des Staatssekretariates ... «Zürichsee-Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sicherheitsdirektion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sicherheitsdirektion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z