アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spritzbeton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPRITZBETONの発音

Spritzbeton  Sprịtzbeton [ˈʃprɪt͜sbetõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRITZBETONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRITZBETONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spritzbeton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Spritzbeton

吹付けコンクリート

Spritzbeton

噴霧コンクリートは、閉鎖パイプ/ホースラインで設置場所に運ばれ、噴霧ノズルから空気圧で加えられ、衝撃エネルギーによって圧縮されるコンクリートです。 ショットクリートの製造と使用はDIN 18551によりドイツで規制されています。 それは決して特殊なコンクリートではなく、DIN 1045-2によるコンクリートであり、特別な工程でのみ製造され、設置されます。 1920年以来ドイツでは知られ、使用されてきたが、この方法の適用は、ここ数十年で大きく増加している。 現在、溶射コンクリートは、主にコンクリート部​​品の修理・補強に使用されており、岩石の整備やトンネル建設の一時的な拡張にも使用されています。 注入プロセスの間に、注入材料の一部、いわゆるリバウンドが跳ね返り、出発混合物には些細な変化は生じない。 この変更は、特定の具体的な特性に必要なコンクリート組成を設計する際に考慮する必要があります。 Spritzbeton ist ein Beton, der in einer geschlossenen Rohr-/Schlauchleitung zur Einbaustelle gefördert, dort aus einer Spritzdüse pneumatisch aufgetragen und durch die Aufprallenergie verdichtet wird. Herstellung und Verwendung von Spritzbeton ist in Deutschland mit der DIN 18551 geregelt. Es handelt sich aber keineswegs um besonderen Beton, sondern um Beton nach der DIN 1045-2, der lediglich in einem besonderen Verfahren hergestellt und eingebaut wird. Obwohl in Deutschland seit 1920 bekannt und verwendet, hat die Anwendung dieses Verfahrens in den letzten Jahrzehnten stark zugenommen. Zur Anwendung kommt Spritzbeton heute vor allem bei der Ausbesserung/Verstärkung von Betonbauteilen, sowie zur Felskonsolidierung und zum temporären Ausbau im Tunnelbau. Beim Spritzvorgang prallt ein Teil des Spritzguts, der so genannte Rückprall, ab, wodurch sich eine nicht unerhebliche Veränderung der Ausgangsmischung ergibt. Diese Veränderung muss beim Entwurf der für bestimmte Betoneigenschaften erforderlichen Betonzusammensetzung berücksichtigt werden.

ドイツ語辞典でのSpritzbetonの定義

型枠内の圧力が高いか、既に存在するコンクリート注入コンクリートに対して行われる。 mit hohem Druck in die Schalung oder gegen schon vorhandene Bauteile gespritzter Beton.
ドイツ語辞典で«Spritzbeton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRITZBETONと韻を踏むドイツ語の単語


Bimsbeton
Bịmsbeton
Eisenbeton
E̲i̲senbeton [ˈa͜izn̩betõː]
Fertigbeton
Fẹrtigbeton
Gasbeton
Ga̲sbeton [ˈɡaːsbetõː]
Gussbeton
Gụssbeton [ˈɡʊsbetõː]
Hartbeton
Hạrtbeton [ˈhartbetõː]
Holzbeton
Họlzbeton
Leichtbeton
Le̲i̲chtbeton [ˈla͜içtbetõː]
Magerbeton
Ma̲gerbeton
Rüttelbeton
Rụ̈ttelbeton [ˈrʏtl̩betõː]
Schleuderbeton
Schle̲u̲derbeton [ˈʃlɔ͜ydɐbetõː]
Schwerbeton
Schwe̲rbeton
Schüttbeton
Schụ̈ttbeton [ˈʃʏtbetõː]
Sichtbeton
Sịchtbeton [ˈzɪçtbetõː]
Spannbeton
Spạnnbeton [ˈʃpanbetõː]
Stahlbeton
Sta̲hlbeton [ˈʃtaːlbetõː]
Stampfbeton
Stạmpfbeton [ˈʃtamp͜fbetõː]
Transportbeton
Transpọrtbeton [transˈpɔrtbetõː]
Waschbeton
Wạschbeton [ˈvaʃbetõː]
Zementbeton
Zemẹntbeton [t͜seˈmɛntbetõː]

SPRITZBETONのように始まるドイツ語の単語

Spritzapparat
Spritzarbeit
Spritzbeutel
Spritzbewegung
Spritzbild
Spritzblasverfahren
Spritzdecke
Spritzdüse
Spritze
spritzen
Spritzenhaus
Spritzenmeister
Spritzenwagen
Spritzer
Spritzerei
Spritzfahrt
Spritzflasche
Spritzgebäck
Spritzgebackenes
Spritzgerät

SPRITZBETONのように終わるドイツ語の単語

Asyndeton
Azeton
Beton
Breton
Bronzeton
Dränbeton
Epitheton
Feuilleton
Jeton
Keton
Kreton
Magneton
Meton
Polysyndeton
Saugbeton
Singleton
Skeleton
Sperrbeton
Velveton
Zibeton

ドイツ語の同義語辞典にあるSpritzbetonの類義語と反意語

同義語

«Spritzbeton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRITZBETONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spritzbetonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpritzbetonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spritzbeton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喷浆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hormigón proyectado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shotcrete
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

shotcrete
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخرسانة المرشوشة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

торкрет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

betão projectado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

shotcrete
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

béton projeté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

shotcrete
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spritzbeton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

吹付けコンクリート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

숏크리트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gawé shotcrete
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bê tông phun
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

shotcrete
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

shotcrete
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

püskürtme beton
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calcestruzzo spruzzato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

shotcrete
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

торкрет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

shotcrete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτοξευόμενο σκυρόδεμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

shotcrete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sprutbetong
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sprøytebetong
5百万人のスピーカー

Spritzbetonの使用傾向

傾向

用語«SPRITZBETON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Spritzbeton»の使用頻度を示しています。
Spritzbetonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spritzbeton»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRITZBETON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spritzbeton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spritzbeton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spritzbetonに関するニュースでの使用例

例え

«SPRITZBETON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpritzbetonの使いかたを見つけましょう。Spritzbetonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch für Spritzbeton
Angefangen bei der geschichtlichen Entwicklung und Beschreibung der Einsatzbereiche werden fr die Herstellung von Spritzbeton im In- und Ausland magebende Normen und Vorschriften erlutert.
Bernhard Maidl, 1992
2
Verfahren und Kenngrößen - Technologie und Umwelt - Vortrieb ...
6 Spritzbeton Bindemitteltechnologie, Verfahrenstechnik und Spritzbetoneigenschaften Klaus Eichler 6.1 Einleitung Beim Auffahren von unterirdischen Hohlräumen ist nach dem Ausbruch der Spritzbeton als Erstsicherung zu einem ...
Klaus Eichler, 2007
3
Chemische Wirkung von Erstarrungsbeschleunigern auf die ...
Die Vortriebssicherung in diesen Tunneln erfolgt meist nach der Neuen Österreichischen Tunnelbauweise (NÖT) mit Spritzbeton. Im Spritzbeton sind Erstarrungsbeschleuniger die maßgebenden chemischen Zusatzmittel. Sie dienen der ...
Qi Xu, 2005
4
Anwendung von Spritzbeton
Ist leicht nachbrüchiges Gebirge zu durdiörtern, so wird der Spritzbeton nicht unmittelbar nach dem Abschlag, also noch im Arbeitsraum der Vortriebsmannschaft, aufgebracht, sondern erst in einem Abstand von der Stollenbrust, welcher aus ...
Ernst Rotter, 1962
5
Vollautomatisierung der Spritzbetonapplikation: Entwicklung ...
224: Systematics of shotcrete application at the face of the heading Die Qualitätsanforderungen an den Spritzbeton beim Einspritzen der Ortsbrust sind geringer als bei der Ausbruchsicherung des Profils, da primär nur eine temporäre  ...
Stefan Beat Moser, 2004
6
Spezialtiefbau: Erkundung und Ausführung - Technik und ...
13 Moderne Spritzbetontechnologie: Stand der Technik Klaus Eichler 13.1 Einleitung Beim Auffahren von unterirdischen Hohlräumen ist nach dem Ausbruch der Spritzbeton als Erstsicherung zu einem unverzichtbaren Baustoff geworden.
‎2009
7
Fels- und Tunnelbau: Verwitterung und Verbauung ; Baustoffe ...
8 Moderne Spritzbetontechnologie Stand der Technik im Tunnelbau K. Eichler 8.1 Einleitung Beim Auffahren von unterirdischen Hohlräumen ist nach dem Ausbruch der Spritzbeton als Erstsicherung zu einem unverzichtbaren Baustoff ...
Klaus Eichler, 2000
8
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
Die Folie wird auf einer Außenverkleidung (bei maschinellem Vortrieb eventuell direkt auf dem Fels) aufgebracht und Spritzbeton und Betonverkleidung Eisenbogen Felsanker wo nötig allenfalls bewehrt Verzugsbleche wo nötig Panzerung ...
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011
9
Glückauf
leitlösen ablaufen, hat diese geringe Verformbarkeit zur olge, daß der Spritzbeton fast immer 1 bis 2 Abschläge hin- :r der Ortsbrust reißt (Bild 4). Das wird berücksichtigt urch einen Mindestaufwand an Ankern und durch das Auf- agen der ...
10
Zeitschrift für Erzbergbau und Metallhüttenwesen
H.Baum Spritzbeton als Streckenausbau Kolloquium an der Montanistischen Hochschule Leoben Vom 24. bis 25. November 1960 fand an der Montanistischen Hochschule Leoben ein Kolloquium über „Spritzbeton als Streckenausbau" statt, ...

用語«SPRITZBETON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpritzbetonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kyffhäuser: Geolift-Pläne müssen überarbeitet werden
Möglich wäre es, Spritzbeton an den Wänden aufzutragen, um sie zu stabilisieren. Das wäre ein absolut gängiges Verfahren. Allerdings wolle man ja einen ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
2
Kombilösung: Reinhold-Frank-Straße wieder frei
... die Arbeiter Spritzbeton auf die tagsüber freigelegten Wände auf. In der Haltestelle Lammstraße, im sich östlich direkt anschließenden Gleisdreieck Marktplatz ... «Baden TV News Online, 12月 16»
3
Infoabend zur Zukunft des Happurger Doggerstollens
Weiterhin wollen die Experten das Verfüllen mit Spritzbeton besprechen, wie der Baustoff nach Happurg oder Förrenbach und zum Doggerwerk kommt und ... «N-Land.de, 10月 16»
4
Schweizer Architektur-Biennale im Taschenformat
... Computer das bekannteste und grösste begehbare Spritzbeton-Architektur-Popcorn der Welt entstanden ist, und wie Forschung und Praxis dabei zusammen- «Baublatt, 10月 16»
5
Wallringtunnel wird bis April 2017 immer wieder gesperrt
So muss für den Brandschutz Spritzbeton an den Tunnelwänden und der Decke angebracht werden. Außerdem entsteht eine neue Löschwasseranlage, und ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
6
Alla-hopp in Merchingen: Der "Pumptrack" ist bereits fertiggstellt
Im Bau befindet sich derzeit auch die sogenannte Burgruine; hierfür sind die untersten "Felsen" aus Spritzbeton erstellt worden. Die künstlichen Felsen haben, ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
7
Lötschberg-Basistunnel: Hier geht's lang
Sie ist das größte unvollendete Bauwerk der Schweiz: 14 Kilometer lang, 9,5 Meter hoch, mit Spritzbeton ausgekleidet – und gähnend leer. Nur: Anstatt dieses ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
8
Fantastische Gebilde aus Spritzbeton
Fantastische Gebilde aus Spritzbeton Der große Hinkelstein ist der höchste Kletterfelsen auf dem Firmengelände. Er genügt sogar den Ansprüchen von ... «Lausitzer Rundschau, 8月 15»
9
Felssicherungsarbeiten am Mönchsberg
Im Bereich des Oskar-Kokoschka-Wegs sowie unterhalb der Richterhöhe wird in den kommenden drei Wochen mit Spritzbeton gearbeitet, um den Mönchsberg ... «Salzburger Nachrichten, 8月 15»
10
Bombensicher Spritzbeton, der Explosionen widersteht
"Spritzbeton wird im Tunnelbau vor allen Dingen zur vorläufigen Sicherung eingesetzt. Weitere Einsatzgebiete sind Instandsetzung, da ist Spritzbeton ein ... «Deutschlandfunk, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spritzbeton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spritzbeton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z