アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Breton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BRETONの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBRETONの発音

Breton  [brəˈtõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRETONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRETONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Breton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBretonの定義

ロールアップされた鍔付きの帽子。 hut mit nach oben gerollter Krempe.

ドイツ語辞典で«Breton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRETONと韻を踏むドイツ語の単語


Asyndeton
Asỵndeton 
Beton
[beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn] 
Fertigbeton
Fẹrtigbeton
Feuilleton
[fœjəˈtõː]  , auch: [ˈfœjətõ] 
Gasbeton
Ga̲sbeton [ˈɡaːsbetõː]
Jeton
[ʒəˈtõː] 
Keton
Keto̲n
Kreton
Kreto̲n
Leichtbeton
Le̲i̲chtbeton [ˈla͜içtbetõː]
Magneton
Mạgneton
Meton
Me̲ton
Sichtbeton
Sịchtbeton [ˈzɪçtbetõː]
Singleton
[ˈsɪŋl̩tən] 
Skeleton
[ˈskɛlətn̩]  , […letɔn]
Spannbeton
Spạnnbeton [ˈʃpanbetõː]
Spritzbeton
Sprịtzbeton [ˈʃprɪt͜sbetõː]
Stahlbeton
Sta̲hlbeton [ˈʃtaːlbetõː]
Transportbeton
Transpọrtbeton [transˈpɔrtbetõː]
Velveton
Vẹlveton
Waschbeton
Wạschbeton [ˈvaʃbetõː]

BRETONのように始まるドイツ語の単語

Bretagne
Bretesche
Bretone
Bretonin
bretonisch
Bretonische
Brett
Brettel
bretteln
Bretterboden
Bretterbude
Brettergerüst
Bretterhäuschen
brettern
Bretterverschlag
Bretterwand
Bretterzaun
bretthart
brettig
Brettl

BRETONのように終わるドイツ語の単語

Acheiropoieton
Aprosdoketon
Azeton
Bimsbeton
Bronzeton
Dränbeton
Eisenbeton
Epitheton
Gussbeton
Hartbeton
Holzbeton
Magerbeton
Polysyndeton
Rüttelbeton
Schleuderbeton
Schwerbeton
Schüttbeton
Stampfbeton
Syntheton
Zementbeton

ドイツ語の同義語辞典にあるBretonの類義語と反意語

同義語

«Breton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRETONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bretonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBretonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Breton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布列塔尼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bretón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

breton
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेटन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البريتونية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бретонский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bretão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্রেটন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bretonnes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

breton
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Breton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブルトン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브르타뉴어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

breton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Breton
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரெட்டன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्रेटन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

breton
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bretone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Breton
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бретонський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

breton
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Breton
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

breton
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

breton
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

breton
5百万人のスピーカー

Bretonの使用傾向

傾向

用語«BRETON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Breton»の使用頻度を示しています。
Bretonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Breton»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRETON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Breton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Breton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bretonに関するニュースでの使用例

例え

«BRETON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBretonの使いかたを見つけましょう。Bretonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
André Breton: Leben und Werk
Der Surrealismus - eine Strömung, die gegen die politische Situation, gegen die Gesellschaft der Zwischenkriegszeit, gegen Einschränkungen des Geistes in jeder Hinsicht eingetreten ist.
Petre Puskasu, 2007
2
Sexarbeit als transnationale Zone der Prekarität
Maritza Le Breton rekonstruiert anhand von Gesprächen mit migrierenden Sexarbeiterinnen aus verschiedenen Ländern das Spektrum von Machtkonstellationen und Gewaltverhältnissen, die deren Lebens- und Arbeitssituationen bedingen und ...
Maritza Le Breton, 2011
3
Die Ästhetik des Surrealismus von André Breton in Un perro ...
Das Konzept des menschlichen Traums ist im Laufe der Zeit zu einer unerschöpflichen Quelle der literarischen und ästhetischen Produktion geworden.
Berenice Walther, 2005
4
Die Kunst des Surrealismus: Malerei, Skulptur, Dichtung, ...
Der 21jährige Andre Breton und der ein Jahr jüngere Louis Aragon, Medizinstudent wie Breton, sowie der gleichaltrige Jurastudent Philippe Soupault freunden sich an. Apollinaire, der 1918 stirbt, und Vache, der 1919 im Alter von 23 Jahren ...
Uwe M. Schneede, 2006
5
Die permanente Avantgarde?: Surrealismus in Prag
Breton, André. 1922: «Réponse à une enquete«, in Breton, André: Œuvres completes, 1, Hg.: Bonnet, Marguerite et al., Paris 1988, 267-268. Breton, André. 1924a: »Erstes Manifest des Surrealismus«, in Breton, André: Die Manifeste des  ...
Anja Tippner, 2009
6
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Delaporte 1979 = Raymond Delaporte: Elementary Breton-English Dictionary. Cork 1979 [110 S.]. Ernault 1887 = Emile Ernault: Dictionnaire étymologique du breton moyen. Nantes 1887. Paris 1888 [218 S.]. Ernault 1895—96 = Emile Ernault: ...
Franz Josef Hausmann, 1991
7
Variationstypologie / Variation Typology: Ein ...
Hammer, François: Der bretonische Dialekt von Plouharnel. Karlsruhe 1969. Hardie, David W.F.: A Handbook of Modern Breton. Cardiff 1948. Heinecke, Johannes: Temporal Deixis in Welsh and Breton. Heidelberg 1999. Heinecke, Johannes: ...
Thorsten Roelcke, 2003
8
Okkultismus und Moderne: ein kulturhistorisches Phänomen und ...
Nicht zuletzt auch die positive Bewertung des Unbewuss- ten von Seiten der parapsychologischen Forschung wäre für Breton – der sich intensiv mit den Schriften des englischen Parapsychologen Frederic Myers beschäftigt hatte – und ...
Priska Pytlik, 2005
9
Hans Arp: Weltbild und Kunstauffassung im Spätwerk
Breton 1932 (L): Breton, André: Les Vases communicants. Paris: Éditions des Cahiers Libres, 1932. Breton 1934 (R): Breton, André: L'Air de l'eau. 4 Original- Gravures. Paris: Éditions Cahiers d'Art, 1934. Breton 1935 (R): Breton, André: ...
Rudolf Suter, 2007
10
Metamorphosen der Liebe: kunstwissenschaftliche Studien zu ...
Erotik im Surrealismus, Berlin 1994 Bellmer, Puppe Hans Bellmer, Die Puppe, Frankfurt am Main/Berlin/Wien 1976 Breton, L'Amour fou Andre Breton, L'Amour fou (1937), dt. von Friedhelm Kemp, München 1970 Breton, Arkacum 17 Andre ...
Verena Krieger, 2006

用語«BRETON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBretonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cape Breton 'Trump Bump' Causes Overwhelming Number Of ...
Cape Breton hotels and B&Bs sold 30 per cent more overnight stays in rooms this April compared to the same month last year, according to Nova Scotia tourism. «Huffington Post Canada, 7月 16»
2
Cape Breton bound Ohio family enroute to a new life narrowly ...
An Ohio family chasing their dream of living by the sea in Cape Breton say they are lucky to be alive after their RV burst into flames just hours short of making ... «Globalnews.ca, 6月 16»
3
CBU soccer MVP fails drug test
SYDNEY — For the first time in the school's history, a Cape Breton University athlete has been suspended for using performance-enhancing drugs. «Cape Breton Post, 6月 16»
4
Tories want premier to support doctor shortage inquiry
SYDNEY — A suggestion for a public inquiry into why doctor's are leaving Cape Breton Island has the support of the provincial Progressive Conservative party. «Cape Breton Post, 6月 16»
5
Unusual blue Cape Breton lobster called 'flawless' and named Opal
A lobster-fishing couple from Sydney Mines is celebrating their good fortune after one of the traps they hauled on Sunday contained a blue lobster. «CBC.ca, 5月 16»
6
Man escapes Fort McMurray wildfire to find Cape Breton home ...
An oilsands worker who escaped the wildfire in Fort McMurray last week was struck by a terrible twist of fate when he returned home to Cape Breton to find his ... «CBC.ca, 5月 16»
7
Some locals are spending the bulk of social assistance cheques ...
As a Chase the Ace jackpot in Sydney, N.S., climbs to a record $2.6 million, one Cape Breton doctor is warning about the potential downsides of the multi-million ... «CBC.ca, 5月 16»
8
MacMaster and Leahy 'thrilled' to win two ECMAs
MacIsaac and Leahy were the only Cape Bretoners to win awards Thursday night, with traditional group Nuallan the only other Cape Breton act nominated. «Cape Breton Post, 4月 16»
9
Fox News calls Cape Breton 'Land of the flee' for Donald Trump haters
The show's hosts discussed the Cape Breton If Donald Trump Wins campaign, a tongue-in-cheek website launched by Cape Breton radio DJ Rob Calabrese. «CBC.ca, 3月 16»
10
Cape Breton in Kanada: Neue Heimat für Trump-Flüchtlinge
Die Insel Cape Breton wirbt um frustrierte Amerikaner, die an Auswanderung ... Kanada - Cape Breton, die Insel an der Nordspitze der kanadischen Provinz ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Breton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/breton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z