アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stoa"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STOAの語源

griechisch Stoá, nach der stoà poikílē, einer mit Bildern geschmückten Säulenhalle im antiken Athen, in der sich die von Zenon von Kition gegründete Schule versammelte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTOAの発音

Stoa  Sto̲a [ˈst…]  , auch: [ˈʃt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stoa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stoa

柱廊

Stoa

ストーアは、西洋の歴史の中で最も効果的な哲学の学校の一つです。 実際、この名前はアテネの市場広場であるアゴラの吹き抜けに、紀元前300年頃のキネオンのゼノンで、 彼の教育活動。 ストイック哲学の特筆すべき特徴は、ウェルターメイキングの全体的な性質に向けられた宇宙論的な観測モードであり、そこからすべての自然現象と自然なつながりを支配する普遍的な原理が成立する。 個人としてのストイックのためには、感情的な自己制御を実践し、平静と魂の休息によって知恵に向かって努力することによって、多くを受け入れることを学ぶことによって、この順番で自分の場所を認識して記入する必要があります。 Als Stoa wird eines der wirkungsmächtigsten philosophischen Lehrgebäude in der abendländischen Geschichte bezeichnet. Tatsächlich geht der Name auf eine Säulenhalle auf der Agora, dem Marktplatz von Athen, zurück, in der Zenon von Kition um 300 v. Chr. seine Lehrtätigkeit aufnahm. Ein besonderes Merkmal der stoischen Philosophie ist die kosmologische, auf Ganzheitlichkeit der Welterfassung gerichtete Betrachtungsweise, aus der sich ein in allen Naturerscheinungen und natürlichen Zusammenhängen waltendes universelles Prinzip ergibt. Für den Stoiker als Individuum gilt es, seinen Platz in dieser Ordnung zu erkennen und auszufüllen, indem er durch die Einübung emotionaler Selbstbeherrschung sein Los zu akzeptieren lernt und mit Hilfe von Gelassenheit und Seelenruhe zur Weisheit strebt.

ドイツ語辞典でのStoaの定義

紀元前300年からの哲学者のギリシャの学校 最高の倫理観を持つ250冊の広告は、自分自身や自然と調和して生きることができ、苦しみを邪魔して洞察力として作用することになりました。 griechische Philosophenschule von 300 v. Chr. bis 250 n. Chr., deren oberste Maxime der Ethik darin bestand, in Übereinstimmung mit sich selbst und mit der Natur zu leben und Neigungen und Affekte als der Einsicht hinderlich zu bekämpfen.
ドイツ語辞典で«Stoa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOAのように始まるドイツ語の単語

Stirnwand
Stirnziegel
Sto.
stob
stöbe
Stöber
Stöberei
Stöberhund
stöbern
Stochastik
stochastisch
Stocher
Stocherkahn
stochern
Stöchiometrie
stöchiometrisch
Stock
Stock Exchange
Stock-Option
Stockausschlag

STOAのように終わるドイツ語の単語

Anoa
Balboa
Boa
Federboa
Fuchsboa
Goa
Heroa
Hidroa
Lisboa
Loa
Moa
Pelzboa
Quinoa
Samoa
Westsamoa

ドイツ語の同義語辞典にあるStoaの類義語と反意語

同義語

«Stoa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stoaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStoaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stoa»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柱廊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stoa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stoa
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stoa
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رواق إغريقي معمد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stoa
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stoa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stoa
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stoa
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stoa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stoa
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

柱廊
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

STOA
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stoa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stoa
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दोन्ही बाजूंना झाडांची रांग असलेली आछादित अशी फिरायला जाण्याची जागा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saçak altı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stoa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stoa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stoa
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

STOA
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στοά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stoa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stoa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stoa
5百万人のスピーカー

Stoaの使用傾向

傾向

用語«STOA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Stoa»の使用頻度を示しています。
Stoaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stoa»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stoa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stoa»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stoaに関するニュースでの使用例

例え

«STOA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStoaの使いかたを見つけましょう。Stoaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seneca und die Stoa: Text
The volume is designed to be an introductory work, as well as a handbook and a reference work.
Jula Wildberger, 2006
2
Über das Verhältnis der späteren Stoa zur Sklaverei im ...
In diesem Werk analysiert Franz Vollmann den Einfluss, den die ethische Grundauffassung der altgriechischen Stoiker auf die Situation der Sklaven im Römischen Reich hatte.
Franz Vollmann, 2013
3
Epikur und die Stoa über das Glück
„Glück besteht darin, das eigene Wesen zu wahren" (Spinoza) C. Stoa I. Schwierige Rekonstruktion der frühen Lehre Anders als bei Epikur ist von den vielen Schriften, die die frühen Stoiker Zenon (333/2-ca. 261 v. Chr.), Kleanthes und vor ...
Gerhard Krüger, 1998
4
Natur und Vernunft - zwei Grundbegriffe der senecanischen Stoa
Wer sich mit den Epistulae morales ad Lucilium1 befasst, wird schnell feststellen, dass dort auffallend häufig von Natur und Vernunft die Rede ist.
Friedrich Fiebiger, 2003
5
Die Philosophie der Stoa in der römischen Kaiserzeit
Was diesen Gemeinschaften nützlich ist, das allein ist für mich gut.“ Mit dieser Sequenz bringt Marc Aurel, einer der bekanntesten Vertreter der Stoa in der römischen Kaiserzeit, zum Ausdruck, dass sich eine gewisse Affinität zur ...
Annette Schießl, 2006
6
Naturgesetz in der Vorstellung der Antike, besonders der ...
English summary: The focus by individual ancient (or modern) authors in various fields (law, philosophy, science, theology, literature) on how to use the concept of natural law led to biases that this volume wants to help overcome through a ...
Wolfgang Kullmann, 2010
7
Eudaimonia in Stoa und Epikureismus - Glück für jedermann zu ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, einseitig bedruckt, Note: 1-, Philipps-Universitat Marburg, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Stoa und ...
Marion Näser, 2007
8
Theologische Realenzyklopädie
25 Als philosophischer Begriff rindet er vor allem in der Stoa Verwendung (- » Stoa/ Stoizismus/Neustoizismus), hier in der Lehre vom Weltbrand und der anschließenden Erneuerung der Welt. In der Lehre von der Seelenwanderung wird der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
9
Schillers Begriff des Erhabenen in der Tradition der Stoa ...
Die bisherige Auslegung von Schillers Begriff des Erhabenen als ausschlieliche Konsequenz seiner Lekture von Kants Kritik der Urteilskraft beruht auf einer verengten Perspektive.
Trinidad Piñeiro Costas, 2006
10
Seneca Und Die Stoa: Der Platz Des Menschen in Der Welt
The volume is designed to be an introductory work, as well as a handbook and a reference work.
Jula Wildberger, 2006

用語«STOA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStoaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei der Stoa menschelt es gewaltig
Stoa. Aalen an Das Stoa-Ensemble Dramen Damen und Herren feiert Premiere am Freitag, 13. Januar, um 20 Uhr im Theater auf der Aal mit dem Stück „Die ... «Schwäbische Zeitung, 1月 17»
2
Engel lernen Regeln fürs Paradies
Aalen an Am 13. Januar feiert die STOA im Theater auf der Aal die Premiere des Stücks „Die Erziehung der Engel“ von Esther Vilar. Das die STOA noch bis zum ... «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
3
Rottenburg: Neue Narrenfigur: Der "Felsameggl"
Rottenburg-Bad Niedernau - Zu der bekannten Niedernauer Narrenfigur, dem "Stoa-grättle" in Gestalt als Stoamale und Stoaweible, wird sich ab der ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
4
Am Stoa: Auto kracht gegen Baum
Am Stoa: Auto kracht gegen Baum. Donnerstag, 18.15 Uhr: Rettungskräfte rücken Richtung Kesselseestrecke aus. Dieser Beitrag wurde am 17. November 2016 ... «Wasserburger Stimme, 11月 16»
5
Heiße Beats, kühle Drinks
Das Kuahgartn-Open- Air am Stoa in Edling findet am 3. September statt, Einlass ist ab 12 Uhr, die erste Band legt um 13 Uhr los. Zur Einstimmung auf das ... «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 16»
6
Stoische Philosophie als Lebenshilfe: Zur Ruhe finden
Der Unternehmer Erich Sixt bekannte sich erst jüngst zur regelmäßigen Stoa-Lektüre: Wenn er nicht schlafen könne, greife er zu Marc Aurel, der altrömische ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
7
Ralf Konersmann: Was wir von der Philosophie der Stoa lernen ...
WirtschaftsWoche: Die Denker der Stoa, vor allem Seneca und Marc Aurel, haben heute noch begeisterte Leser - weil diese Leser das Gefühl haben, dass ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
8
Ebersberg - DJ Hell am Stoa
Volles Programm ist an diesem Samstag, 30. Juli, in Edling am Stoa geboten: Nach dem Film "Everybody Wants Some!", einem charmant-verspieltem Porträt ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
9
Auf geht's, Müller: Volksmusik weicht der EM!
Die besondere Atmosphäre am Stoa, wenn die Dämmerung sich über das Rund des Steintheaters senkt, und die herausragende Musikalität der mitwirkenden ... «Wasserburger Stimme, 7月 16»
10
„Zwetschgndatschi“ am Stoa
„Zwetschgndatschi“ am Stoa. Klezmermusik zur Sommersonnwende am Freitag, 24.Juni, in Edling. Dieser Beitrag wurde am 22. Juni 2016 um 07:49 Uhr von ... «Wasserburger Stimme, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stoa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stoa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z