アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stockausschlag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTOCKAUSSCHLAGの発音

Stockausschlag  [Stọckausschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOCKAUSSCHLAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOCKAUSSCHLAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stockausschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stockausschlag

雑木林

Stockausschlag

木や潅木の場合、苗条はシュートアウトと呼ばれ、一次シュートの軸を失った後に切り株から追い出されます。 この再生能力はほとんどの低木だけでなく、いくつかのローレルの木だけでなく、いくつかの針葉樹を持っています。 時には、木質植物の成長中または水力工学部門での生物起源の機械の成長中の木質厚板の発根、または沈降した根の残渣のさらなる発生は、フロア流出とも呼ばれる。 Als Stockausschlag bezeichnet man bei Bäumen und Sträuchern Triebe, die nach dem Verlust der primären Sprossachse neu aus dem Stumpf austreiben. Die Fähigkeit zu dieser Regeneration haben die meisten Sträucher, aber auch manche Laubbaumarten sowie wenige Nadelbaumarten. Mitunter wird auch das Anwurzeln von Holzstecklingen bei der Gehölzvermehrung oder von biogenen Faschinen im Wasserbau oder das Weiterwachsen von gefällten Stammresten als Stockausschlag bezeichnet.

ドイツ語辞典でのStockausschlagの定義

切り株上の芽の形成。 Bildung von Sprossen an Baumstümpfen.
ドイツ語辞典で«Stockausschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOCKAUSSCHLAGと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

STOCKAUSSCHLAGのように始まるドイツ語の単語

Stöchiometrie
stöchiometrisch
Stock
Stock Exchange
Stock-Option
stockbesoffen
stockbetrunken
Stockbett
stockblind
Stockbrot
Stockcar
Stockcar-Rennen
Stöckchen
Stockdegen
stockdumm
stockdunkel
stockduster
Stöcke
Stockeisen

STOCKAUSSCHLAGのように終わるドイツ語の単語

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

ドイツ語の同義語辞典にあるStockausschlagの類義語と反意語

同義語

«Stockausschlag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOCKAUSSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stockausschlagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStockausschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stockausschlag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

矮林
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monte bajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coppice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कटाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أيكة صغيرة الأشجار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подлесок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coppice
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝাড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taillis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Belukar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stockausschlag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雑木林
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 관목 숲
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

coppice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chồi cây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

coppice
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झाडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bosco ceduo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zagajnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підлісок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crâng
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δασύλλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitloop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

coppice
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

coppice
5百万人のスピーカー

Stockausschlagの使用傾向

傾向

用語«STOCKAUSSCHLAG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Stockausschlag»の使用頻度を示しています。
Stockausschlagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stockausschlag»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOCKAUSSCHLAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stockausschlag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stockausschlag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stockausschlagに関するニュースでの使用例

例え

«STOCKAUSSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStockausschlagの使いかたを見つけましょう。Stockausschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch für förster und die es werden wollen
Bon Anwendung der Ho lzerziehungs « Art durch Stockausschlag. Aie Holzerziehung durch Stockausschlag, oder diö Niederwald- Wirthschaft, ist unter allen künstlichen Holz» erziehungs - Methoden am meisten im Gebrauch, und die Art, wie ...
Georg Ludwig Hartig, 1808
2
Natur und Landschaft in Niedersachsen: die Naturdenkmal-Typen
Sehr viele Linden neigen dazu, Stockausschlag zu bilden - zahlreiche Jungtriebe aus dem Stammfuß und Wurzelstock (Abb. 38). An Straßen wird dieser Stockausschlag leider aus Platzmangel oder wegen der Sichtfreiheit jährlich entfernt.
‎2001
3
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
5.9 ., Was indeß unter Umständen auch Stockausschlag leisten kann, das lehrten zwei aus Einem Mutterstocke erwachsene Eichen von 73 Jahren. Diese kräftig in die Höhe getriebenen Zwillingsstämme hatten ein jeder 32,0 Cent Durch- ...
4
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Bon der Erle im regelmäßigen Samenwalde ist hier gar nicht die Rede gewesen, sondern das Nachfolgende bezieht sich nur allein auf den Niederwaldbetrieb, oder richti- ger auf Bestände, welche aus Stockausschlag erwachsen sind.
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1834
5
Forstlich-charakteristische Skizze der Waldungen auf dem ...
Diejenigen Bestände, welche aus Kiefern-Nachwuchs mit Buchen-, Eichen- und Hagenbuchen - Stockausschlag auf herabgekommenem Boden sich häufig vorfinden, haben für den Wald ebenfalls eine besondere , aber höchst mißliche ...
‎1845
6
Anleitung zur Kenntniss der Holzgewächse und zur Holzcultur ...
Von der Verjüngung des Holzes durch Stockausschlag. §. 66. Trennt man den Stamm eines Laubholzbaumes, oder Strau- ches, etwa durch Abhauen, von seinem Wurzelstock, so bilden sich an letzterem, iu Folge der Rcproductionskraft,  ...
H. Klippel, 1855
7
Correspondenzblatt
Die crsiere Art der natürlichen Wiederverjüngung (rein auS Sa- men) wird mit Hochwaldbetrieb, die zweite (durch Stockausschlag) mit Niederwaldbctrieb, und die dritte mit Mittelwald > (oder Com- positions-) Betrieb bezeichnet. Da sämmtliche ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1835
8
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Stockausschlag. Das Absägen eines älteren Baumes hat bei vielen Arten zur Folge, dass aus dem verbleibenden Stock zahlreiche, durchaus bis zu 100 Neuaustriebe erscheinen, sog. Stockausschläge, eine Form von h Reiterationen.
Andreas Roloff, 2012
9
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
788. Stock. Stockausschlag. der Stock, «uä« äescenllellH, seine Verlängerung nach oben als Stengel, Stamm, «ul«. Der Wurzelstock ist derjenige Theil der Holzpfianzen, welcher im Technischen Stock, Stnb» ben genannt wird. Stock, Stucken ...
Georg-Ludwig Hartig, 1834
10
Die Forstwissenschaft nach ihrem ganzen Umfange in ...
Jn diesem Falle darf der Stockausschlag natürlicherweise in seinem Wuchst nicht gestört, und die alten Samenbäume müssen vorsichtig weggenommen werden, sobald der unter ihnen gewachsene Aufschlag 1 Fuß hoch geworden ist, weil ...
Georg-Ludwig Hartig, 1831

用語«STOCKAUSSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStockausschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leipzigs größte neue Eigenheimsiedlung entsteht ab 2017 in ...
... Jahresringe, dass die Bäume das letzte Mal im Jahr 2004 „zurückgeschnitten wurden und aus dem Stockausschlag der Wurzeln sich der Wald entwickelte“. «Leipziger Volkszeitung, 11月 16»
2
Film-Dokumentation über den Wald als Existenzgrundlage
Dann überließ man die Fläche sich selbst, durch den Stockausschlag wuchs ein neuer »Eischbosch« heran. Der letzte Teil der Dokumentation zeigt Holzabfuhr ... «baden online, 11月 16»
3
Stadt bestätigt – Baerler Kahlschlag war rechtens
... oder sich eine flächendeckende Entwicklung von Wald durch die natürliche Ansamung von Forstpflanzen, Stockausschlag oder Wurzelbrut eingestellt hat. «Derwesten.de, 10月 16»
4
So spannend ist der Wald: Kampf um Licht und Wasser
Zartes Pflänzchen als Stockausschlag: Aber auch daraus wird mal ein Baum. Foto: Regina Vossenkaul. Bleiben Sie informiert! Mit der App "Main-Post News" ... «Main-Post, 10月 16»
5
Weidebaum auf dem Hungerberg
Durch Stockausschlag wuchsen dort eng stehende Buchen zusammen und bildeten mit dem Alter einen kompakten Baumkörper. Die in den Boden reichenden ... «Südwest Presse, 8月 16»
6
Balkantrasse: Eschen in Leverkusen sterben an Pilzkrankheit
Viele dieser Bäume haben sich aus Stockausschlag entwickelt. Baumgabelungen sind häufig zu sehen“, erläutert Völker. Nun kommt noch das Eschensterben ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»
7
Oleander erfolgreich vermehren
... Regel auf Sämlinge oder stammbildende Sorten veredelt, die an der Basis nur wenig zum Stockausschlag neigen. Die Veredlung erfordert etwas Fachwissen ... «Mein schöner Garten, 8月 16»
8
Tierische Landschaftspfleger erhalten Steppenrasen am Seeberg
In der Herde laufen auch etliche Ziegen mit, in diesem Fall Burenziegen, die den Stockausschlag von Weißdorn oder Schlehe verbeißen. Aus diesem Projekt ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
9
Hirschhorn: Holzfällen aus der Luft - Deutsche Bahn und ...
... also ausschließlich durch Stockausschlag. Mit dem Effekt, dass die Bäume auf diese Weise nie zu schwer werden. Profitieren werden davon alle Pflanzen und ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
10
Baum wurde in Verden gefällt
Der Gärtner spricht von „extremen Stockausschlag“. So ganz ging der Plan allerdings nicht auf. Passanten, einen benachbarten Hausbesitzer sowie einen ... «kreiszeitung.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stockausschlag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stockausschlag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z