アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Techniker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TECHNIKERの語源

älter: Technikus < lateinisch technicus < griechisch technikós = in der Kunst Erfahrener; Lehrer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTECHNIKERの発音

Techniker  [Tẹchniker ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TECHNIKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTECHNIKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Techniker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エンジニア

Techniker

技術者は、しばしば専門職グループまたは技術分野の職員として呼ばれます。 技術者は、ドイツとスイスのプロフェッショナル・タイトルです。▪ドイツでは、技術者は、高度なトレーニングコースと3次レベルの技術カレッジの州立試験を受験した者で、州の認定エンジニア(SCE) 許される。 ▪スイスでは、それはディプロマ技術者(HF / TS)のプロフェッショナルタイトルの卒業証書と、第三レベルの職業訓練のより高いレベルです。 Als Techniker werden häufig Berufsgruppen oder Personen bezeichnet, die in technischen Arbeitsgebieten tätig sind. Der Techniker ist in Deutschland und der Schweiz auch eine Berufsbezeichnung ▪ in Deutschland sind Techniker Personen, die eine Aufstiegsweiterbildung sowie das Staatsexamen an einer Fachschule für Technik auf Tertiärstufe abgelegt haben und dadurch die Berufsbezeichnung Staatlich geprüfter Techniker (engl. state certified engineer (SCE)) führen dürfen. ▪ in der Schweiz handelt es sich um eine höhere Berufsbildung auf Tertiärstufe mit Diplomarbeit zur Berufsbezeichnung Diplom-Techniker (HF/TS).

ドイツ語辞典でのTechnikerの定義

特定の分野において芸術を習得する者の技術分野の熟練者。 技術分野の技術者特定の分野で技術をマスターする人パフォーマーはいいえ、優れた技術者です。 Fachmann auf dem Gebiet der Technik jemand, der die Technik auf einem bestimmten Gebiet beherrscht. Fachmann auf dem Gebiet der Technik jemand, der die Technik auf einem bestimmten Gebiet beherrschtBeispieler ist kein, ein guter Techniker.
ドイツ語辞典で«Techniker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TECHNIKERと韻を踏むドイツ語の単語


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zahntechniker
Za̲hntechniker [ˈt͜saːntɛçnikɐ]
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

TECHNIKERのように始まるドイツ語の単語

Technicolor
Technicolorverfahren
technifizieren
Technifizierung
Technik
Technika
Techniken
Technikerin
technikfeindlich
Technikfeindlichkeit
Technikfolgenabschätzung
Technikfreak
technikgläubig
Technikjargon
Technikkritik
technikkritisch
Technikum
technisch
technisieren
Technisierung

TECHNIKERのように終わるドイツ語の単語

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Hygieniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zyniker

ドイツ語の同義語辞典にあるTechnikerの類義語と反意語

同義語

«Techniker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TECHNIKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Technikerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTechnikerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Techniker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工程师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ingeniero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

technician
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इंजीनियर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهندس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инженер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engenheiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকৌশলী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ingénieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jurutera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Techniker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エンジニア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

engineer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỹ sư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொறியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अभियंता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mühendis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingegnere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inżynier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інженер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inginer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ingenieur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ingenjör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ingeniør
5百万人のスピーカー

Technikerの使用傾向

傾向

用語«TECHNIKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Techniker»の使用頻度を示しています。
Technikerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Techniker»で最も広く使用されている表現です。

用語«TECHNIKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Techniker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Techniker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Technikerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TECHNIKER»の引用

Technikerという言葉で有名な引用文や文章
1
Felix Wankel
Geht ein deutscher Techniker mit ein paar Konservendosen in den Urwald, kommt er mit einer Lokomotive heraus.
2
Felix Wankel
Geht ein deutscher Techniker mit ein paar Konservendosen in den Urwald, kommt er mit einer Lokomotive wieder heraus.
3
Marie Curie
Ein Gelehrter in seinem Laboratorium ist nicht nur ein Techniker; er steht auch vor den Naturgesetzen wie ein Kind vor der Märchenwelt.
4
Ralf Schumacher
Alte Techniker gibt es bei uns nicht.
5
Uwe Bahn
Die einzigen Techniker beim HSV vor der Ära von Trainer Pagelsdorf waren die Stadion-Elektriker.
6
Daniel Goeudevert
Es reicht nicht, wenn unsere Manager großartige Wirtschaftsfachleute oder auch tolle Techniker sind, wenn sie den Menschen, also ihren Kunden, längst aus dem Auge verloren haben.
7
Marie Curie
Ich gehöre zu denen, die die besondere Schönheit des wissenschaftlichen Forschens erfasst haben. Ein Gelehrter in einem Laboratorium ist nicht nur ein Techniker, er steht auch vor den Naturvorgängen wie ein Kind vor einer Märchenwelt.
8
Andre Maurois
Die Techniker überleben die Politiker.
9
John Knittel
Mag sein, das Techniker und Ingenieure in falschen Anschauungen befangen sind. Eine Menge von ihnen ist von der Idee schnell reich zu werden beherrscht. Sie sind nicht sozial genug in ihren Zukunftsideen.
10
Joseph Weizenbaum
Naturwissenschaftler und Techniker tragen aufgrund ihrer Macht eine besonders schwere Verantwortung, vor der sie sich nicht hinter einer Fassade von Schlagwörtern wie dem der technischen Zwangsläufigkeit drücken können.

«TECHNIKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTechnikerの使いかたを見つけましょう。Technikerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementare Numerik für Techniker:
Eine Einführung in C-Programmierung und Grafik-Programmierung mit GNUPLOT für Studierende der Technikerschulen und SchülerInnen der technischen Oberschulen sowie Berufsgymnasien aber auch für Lehramtsstudenten und Lehrer der ...
Jörg Birmelin, Christian Hupfer, 2008
2
Praktisches Handbuch für Mechaniker und Techniker: Vademecum ...
Auch waren seinerzeit die akademischen Berufe in der Technik weit weniger verbreitet als heute, so dass Bernoulli ein theoretischer wie praktischer Rundumschlag gelungen ist, der auch heute noch seinesgleichen sucht.
Christoph Bernoulli, 2009
3
Der praktische Techniker der Neuzeit auf allen Gebieten: ...
ber. praktifrlje. Techniker. der. iieuzeit. auf. allen. Gebieten. Monatsfthrift. für. Induftrielle. jeder. Berufsart. , Herausgegeben und redigirt von ol'. Theodor Koller. Teekinif'äie. Miflbeilnngen. Mafihinen fiir den kleinen Gewerbebetrieb-7*) Von 0e .
4
Praktische Geognosie für Land- und Forstwirthe und Techniker
Vorwort. Mehrfach bin ich aufgefordert worden, voll meiner „Anleitung zum Studium der Geognosie und Geologie“, welche besonders für Techniker, Forst- und Landwirthe bestimmt war, eine neue, Wenig veränderte, d. h. für denselben Zweck ...
Bernhard von COTTA, 1852
5
Schweizerische techniker-zeitung
l EIGENE VERBÄNDSNÄCHRICHTENj; An die jungen Techniker-Kollegen! Mit der Jubiläumsfeier des Technikums Winterthur treten Ende März 1924 von dort wieder anderthalb Hundert junge Techniker in die Praxis ein. Zu gleicher Zeit ...
6
Techniker der "Endlösung": Topf & Söhne, die Ofenbauer von ...
Die Ausstellung zeigt die Geschäftspartnerschaft zum Bau der Öfen im Konzentrationslager Auschwitz der deutschen Firma Topf & Söhne (1878-1993) mit der SS im Konzentrationslager.
Volkhard Knigge, Rikola-Gunnar Lüttgenau, 2005
7
Hilfsbuch für Dampfmaschinen-Techniker
Josef Hrabak, Adalbert Kas. Einleitung nebst ebrauehs-Anweisun zu dem Praetisehen Teile des Hilfsbuches. Vorerinnerung. In dem vorliegenden „ Practischen Teile" des „Hilfsbuches für Dampfmaschinen-Techniker"
Josef Hrabak, Adalbert Kas, 2012
8
Ingenieure und Techniker gesucht!: Strategien zur ...
Einleitung. Die Leistungsfähigkeit deutscher Betriebe, ihre Innovationsund Wertschöpfungskraft im nationalen und internationalen Wettbewerb wird stark von dem Angebot an gut ausgebildeten Fachkräften geprägt. Von besonderer ...
Thomas Freiling, Ulrike Jaeger, Janine Näder, 2010
9
Anfangsgründe der Dampfmaschinenlehre für Techniker und ...
-Anf.ancgsgrzjftde_ der* 7** ?_Dampf-mafchinefilehrc für Techniker und Freunde der Mechanik „x5, _ . . ()r. Chriekoph YernoUlliY ord. Profejfoy an dz- ltnjvekfität zu Bafel und Mitglied: mehrerer gelehrten Gefeflfchaften. Mity Steindrucktafeln.
Christoph Bernoulli, 1824
10
Qualifikation der Service-Techniker bei der Deutschen ...
Im Zeitalter der Dienstleistungen sind die Qualifikationen von Service-Technikern wichtiger denn je für ein Unternehmen.
Meike Herbers, 2012

用語«TECHNIKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTechnikerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwei Techniker in Sachsen-Anhalt von ICE erfasst und getötet
Ein ICE hat bei Wittenberg zwei Techniker der Deutschen Bahn erfasst und tödlich verletzt. Die 56 und 61 Jahre alten Männer seien am Samstagabend gerade ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Techniker Krankenkasse: Kliniken werfen Krankenkassen Betrug vor
Hintergrund der Vorwürfe sind Äußerungen vom Chef der Techniker Krankenkasse (TK), Jens Baas, wonach Patienten zwischen Ärzten und Krankenkassen ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
3
Gesundheit: Techniker Krankenkasse erwägt Belohnung für ...
Wie war der Puls? Wie weit der Lauf? Solche Informationen könnten bald in das Bonusprogramm der Techniker Krankenkasse einfließen. Die Grünen sehen ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
4
Service: Telekom-Chef kündigt Techniker-Termine am Samstag an
Der wichtigste Grund für die langen Wartezeiten seien Techniker, die vereinbarte Termine absagten. Von 38 geplanten Terminen blieb die Hälfte ohne Erfolg ... «Golem.de, 5月 16»
5
Telekom-Techniker kommt nicht: 250 Euro Schadenersatz?
Nach Schätzung von Vodafone scheitern pro Jahr eine Million Techniker-Termine der Telekom, auf die auch die Konkurrenten angewiesen sind. Das sei ein ... «DIE WELT, 2月 16»
6
Indien: Techniker wird von Flugzeugturbine angesaugt und stirbt
Auf dem Flughafen im indischen Mumbai ist ein Techniker beim Rangieren einer Passagiermaschine ums Leben gekommen. Eine Turbine hatte den Mann ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
7
Techniker Krankenkasse erhöht ab Januar 2016 Beitragssatz
Ab dem 1. Januar beträgt der Zusatzbeitrag für die Mitglieder der Techniker Krankenkasse (TK) dann 1,0 Prozent. Das sind 0,2 Prozentpunkte mehr als bislang. «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
8
Gesundheit: App gegen Tinnitus auf Rezept
Erstmals können Ärzte Patienten eine Gesundheits-App verschreiben. Das vereinbarten die Techniker Krankenkasse, der Verband der HNO-Ärzte und ein ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
9
Techniker Krankenkasse: Jeder fünfte Studierende hat Psycho ...
Wie gesund sind Deutschlands Studenten? Laut Techniker Krankenkasse haben überraschend viele angehende Akademiker ungesunden Stress – und ... «Handelsblatt, 7月 15»
10
Foto bei Twitter: Easyjet-Techniker repariert Flugzeug mit Klebeband
Bei diesem Anblick dürfte jedem Passagier der kalte Angstschweiß ausbrechen. Kurz vor dem Start repariert ein Techniker mit einem Stück Klebeband offenbar ... «DIE WELT, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Techniker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/techniker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z